Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

sss ssj subst
-áva/257581±5696 10.44: substantíva s. N+A pl. 11363 práva/11354 nadpráva/8 (1/1)

-áva/257581±5696: substantíva s. G sg. 13785 práva/13779 (1/6)

-a/33030920±127847 16.51: substantíva s. G sg. 1977685→1976539
+3744
−4370
mesta/60868 Slovenska/56229 storočia/48714 hľadiska/31844 prostredia/22029 tela/20412 slova/18552 ministerstva/18309 obdobia/17693 dieťaťa/17162 miesta/16750 srdca/16554 auta/14269 percenta/14130 práva/13779 umenia/13365 vedenia/13309 obyvateľstva/12488 diela/12064 kola/11064→11879
+45
−143
vnútra/11831 stretnutia/11648 štúdia/11200 centra/10930±57 školstva/10781 konania/9964 správania/9916 divadla/9752 svetla/9607 vína/9459 vzdelávania/9192 zahraničia/9163 slnka/6786→9138
+0
−327
hospodárstva/8498 územia/8480 Nemecka/8378 múzea/7073→8064
+12
−150
mora/8060 okolia/7927 oddelenia/7868 spoločenstva/7790 šťastia/7678 riešenia/7559 Ruska/7534 myslenia/7456 vrecka/7433 dreva/7417 neba/7375 zdravotníctva/7295→7306
+2
−6
hnutia/7275 poznania/7212 pôsobenia/7109 mäsa/7062 detstva/7020 rána/7001 mužstva/6838 tepla/6733→6817
+4
−17
rozhodnutia/6725 eura/6627 podujatia/6560 množstva/6452 väzenia/6324 okna/6292 Poľska/6138 manželstva/6046 (3937/1161238)

-a/33030920±127847 1.93: substantíva s. N+A pl. 272587→272557
+335
−222
miesta/14847 ústa/13073 opatrenia/11569 práva/11354 diela/10109 čísla/6415 plecia/6396 stretnutia/6276 zariadenia/6097 rokovania/5324 rozhodnutia/5250 prsia/5229 riešenia/4229 očakávania/4015 krídla/3931 podujatia/3722 zranenia/3326 srdcia/2976 polia/2926→2969
+20
−18
desaťročia/2941 vína/2907 líca/2697 dáta/2627 cvičenia/2518 obdobia/2483 vajcia/2459 obmedzenia/2366 ochorenia/2310 stáročia/2194 územia/2138 tvrdenia/2092 ocenenia/2021 ustanovenia/1963 obvinenia/1906 vajíčka/1790 vyjadrenia/1632 predstavenia/1628 vystúpenia/1627 viečka/1573 oddelenia/1450 (1471/100128)

-va/1128555±8587 2.48: substantíva s. N+A pl. 15329→15296
+32
−33
práva/11354 aktíva/1141
+13
−14
pozitíva/643 negatíva/470 sedatíva/190 pasíva/156 hospodárstva/139 antidepresíva/105 substantíva/100 adjektíva/89 predsedníctva/77 kamarátstva/69 huncútstva/59 (138/704)

-va/1128555±8587 2.34: substantíva s. G sg. 281793→281875
+79
−53
slova/18552 ministerstva/18309 práva/13779 obyvateľstva/12488 školstva/10781 hospodárstva/8498 spoločenstva/7790 dreva/7417 zdravotníctva/7295→7306
+2
−6
detstva/7020 mužstva/6838 množstva/6452 manželstva/6046 kráľovstva/5863 ľudstva/5021 víťazstva/4304 náboženstva/4143 vlastníctva/4070→4086
+5
−6
zastupiteľstva/4075 poľnohospodárstva/3845 kresťanstva/3610 družstva/3479 piva/3459 predstavenstva/3450 dedičstva/2875 vydavateľstva/2702 tajomstva/2542 bohatstva/2304 pôdohospodárstva/2237 milosrdenstva/1953 zúfalstva/1919 priateľstva/1859 predsedníctva/1815 (838/85058)

nadmieru viac, ako je zvyčajná miera, nad zvyčajnú mieru • veľmimimoriadnezried. nadmier: s výsledkom boli nadmieru, veľmi spokojní; vedel mimoriadne zaujímavo rozprávaťnanajvýš: film bol nadmieru, nanajvýš poučnýneobyčajnenezvyčajnenesmiernenevšednekniž.: nezvykleneobvykle: k práci pristupoval neobyčajne, nezvyčajne zodpovedne; bol nesmierne, nevšedne žičlivý voči druhýmnadpriemernenadnormálneabnormálne: v práci bol nadmieru, nadpriemerne úspešný; tento stroj je nadnormálne, abnormálne hlučnývysokomaximálne: vysoko, maximálne účinný liek proti chrípkeprílišpriveľmiexpr. preveľmi: na takúto funkciu je nadmieru, príliš mladý; priveľmi, preveľmi sa ho bojanemierne: nadmieru, nemierne pije pri každej príležitostiveľapriveľaexpr. preveľa: má veľa, priveľa, preveľa možností, ako sa vyhnúť povinnostiamhovor. expr. neúrekom: fantázie má nadmieru, neúrekomexpr. vyše práva: starostí má vyše právanár. prevelicenespis. nazbyt


príliš nad náležitú, primeranú mieru • veľmi: príliš, veľmi sa ponáhľalprílišnepriveľmi: prílišne, priveľmi sa rozťahujenadmierumimoriadneneobyčajnezried. nadmier: je nadmieru, mimoriadne, neobyčajne opatrnýpriveľahovor. expr.: neúrekomvyše práva: je toho už priveľa, neúrekom, vyše práva, čo si dovoľuje


priveľa veľmi veľa • primnoho: má priveľa, primnoho robotyprílišhovor. primoc: príliš, primoc si od toho sľubujenadmieruzried. nadmier: fajčí nadmieruhovor. až-až, pís. i ažaž: je toho na ňu až-ažhovor. expr.: neúrekomvyše práva: bolo ich tam neúrekom, vyše práva

p. aj veľa


veľa vyjadruje veľké množstvo, veľký počet, rozsah; vyjadruje veľkú mieru, veľký rozsah deja a pod. (op. málo) • hodnemnohodosť: zarobil veľa, hodne peňazí; má mnoho, dosť priateľovplno: všade bolo veľa, plno krikunemálozaveľa: nemálo schopných ľudí už odišlo; zaveľa krvi stratilhojnesporovýdatne: pršalo drobne, ale hojne, sporo, výdatnehovor.: mocaž-až, pís. i ažaž: má toho moc, až-ažexpr.: hromadakopahŕbacelá kopacelá hŕbahovor. expr. fúra: hromada, kopa, hŕba divákov sa na zápas nedostalaexpr. hory-doly: nasľubovať hory-dolyexpr.: niečodačovoľačočosi: ten už toho niečo, dačo preskákal; v živote už toho voľačo, čosi skúsilexpr.: poriadnepožehnane: detí má poriadne, požehnanehovor. expr.: neúrekomvyše práva: starostí má neúrekom, vyše právafraz.: na tuctyna stovkyhovor. expr.: hrôzahrúzaaž bedaaž strachdo aleluja: hrôza, hrúza dreva sa váľalo po ceste; snehu napadlo až beda, až strachhovor. expr.: bohviekoľkočertviekoľkoktoviekoľkoktohoviekoľko (obyč. pri zápornom slovese): za ten týždeň bohviekoľko, čertviekoľko, kto(ho)viekoľko nezarobilhovor. zried. dúže (Hviezdoslav)veľmi (vyjadruje mieru): nemal by tak veľa, veľmi piťpriveľaprimnohonadmierunadmernehovor. primoc (príliš veľa, veľmi veľa): priveľa, primnoho si na seba neber; nadmerne, nadmieru fajčíexpr.: preveľapremnoho (veľmi veľa): na lúke rástlo preveľa, premnoho krásnych kvetovkniž. zastar. drahne (Kukučín)subšt.: spústa • habadej

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

právo, -a str.

1. nárok, oprávnenie, odôvodnené zákonitými ustanoveniami al. zvyklosťami; pomery, v ktorých sa tieto nároky uplatňujú a uznávajú: p. na prácu, na oddych; p. na život; mať p. na niečo; občianske, politické p-a; ľudské p-a; volebné, hlasovacie p.; samourčovacie p. národov; Rodičia uplatnili svoje právo. (Švant.) Noc má svoje právo. (Tomašč.) Právo je na tvojej strane. (Švant.); práv. p. veta oprávnenie vyjadriť nesúhlas s uznesením nejakého sboru a tým prekaziť platnosť tohto uznesenia

byť v p-e mať pravdu; hovor. expr. mať niečoho vyše p-a veľa, hodne; Čertovská baba, precibrená vyše práva! (Kuk.) veľmi

2. práv. súhrn noriem a predpisov týkajúcich sa istého odboru, oblasti, obdobia a pod.: pracovné, rodinné, dedičské, trestné, správne, medzinárodné p.; autorské p.; stanné p.;

3. obyč. v mn. č. práva právnické štúdium: študovať p.; doktor práv;

4. zastar. súd, súdne konanie: Vec prišla pred právo. (Dobš.) Chytíš paragraf za pravý koniec a právo vyhráš. (Urbk.)

právo
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedno) právo
G (bez) práva
D (k) právu
A (vidím) právo
L (o) práve
I (s) právom
stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) práva
G (bez) práv
D (k) právam
A (vidím) práva
L (o) právach
I (s) právami
a práva básne, ktorá et les droits du poème qui
ich práva na zásoby leur droit aux provisions
iné práva a slobody autres droits et libertés
nikdy nestráca svoje práva ne perdant jamais ses droits
práva básne, ktorá je les droits du poème qui est
práva chrámu, ktorý je les droits du temple qui est
proti básni, ani práva contre le poème, ni les droits
zmyslom kameňov, a práva sens des pierres et les droits
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu