Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV
Presne
Prefix
Časť slova
Sufix
ogs
⇄
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny
z r. 2022.
poverený
-ná -né
príd.
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny
z r. 2018.
-ený
/
256058±41
4.28
:
participoidy (pasívne) m. neživ. N+A sg. 1. st.
127894
urč
ený
/
4346
otvor
ený
/
3786
založ
ený
/
3582
priprav
ený
/
3264
uved
ený
/
3255
spoj
ený
/
3075
postav
ený
/
2268
zvýš
ený
/
2093
vzdial
ený
/
1701
stanov
ený
/
1696
vytvor
ený
/
1630
obmedz
ený
/
1581
schvál
ený
/
1398
obľúb
ený
/
1346
rozšír
ený
/
1155
umiestn
ený
/
1112
ulož
ený
/
1071
zlož
ený
/
1057
strat
ený
/
1023
spôsob
ený
/
947
rozdel
ený
/
930
uprav
ený
/
912
napln
ený
/
858
predlož
ený
/
855
odsúd
ený
/
830
poškod
ený
/
820
zabezpeč
ený
/
767
ohroz
ený
/
763
podmien
ený
/
729
vybav
ený
/
706
označ
ený
/
699
ved
ený
/
693
vystav
ený
/
690
chrán
ený
/
683
obleč
ený
/
679
vyjadr
ený
/
678
zvol
ený
/
677
znič
ený
/
656
vyrob
ený
/
653
ukonč
ený
/
649
ovplyvn
ený
/
644
ucel
ený
/
630
odvod
ený
/
619
zarad
ený
/
613
vyhlás
ený
/
610
zasvät
ený
/
608
tlm
ený
/
604
poznač
ený
/
603
povol
ený
/
586
polož
ený
/
576
stvor
ený
/
573
opust
ený
/
563
dopln
ený
/
560
stráv
ený
/
558
vymedz
ený
/
556
zníž
ený
/
532
zaved
ený
/
528
oprávn
ený
/
522
tvor
ený
/
521
vydar
ený
/
520
nastav
ený
/
505
uverejn
ený
/
503
zverejn
ený
/
502
zobraz
ený
/
497
vyváž
ený
/
488
ozbroj
ený
/
481
zaslúž
ený
/
479
zlom
ený
/
478
zruš
ený
/
475
riad
ený
/
469
pover
ený
/
466
uvoľn
ený
/
446
zriad
ený
/
437
vylúč
ený
/
433
(472/
53396
)
-ený
/
256058±41
1.60
:
participoidy (pasívne) m. živ. N sg. 1. st.
95458
presvedč
ený
/
11275
priprav
ený
/
5689
unav
ený
/
2905
prekvap
ený
/
2855
zvol
ený
/
1940
obvin
ený
/
1906
odsúd
ený
/
1822
obleč
ený
/
1783
zran
ený
/
1715
nút
ený
/
1507
zmät
ený
/
1228
pover
ený
/
1024
strat
ený
/
997
(518/
58812
)
-ný
/
1305277±925
5.23
:
participoidy (pasívne) m. neživ. N+A sg. 1. st.
199169
urče
ný
/
4346
otvore
ný
/
3786
da
ný
/
3585
založe
ný
/
3582
priprave
ný
/
3264
uvede
ný
/
3255
spoje
ný
/
3075
zamera
ný
/
2604
postave
ný
/
2268
vyrovna
ný
/
2203
zvýše
ný
/
2093
spomína
ný
/
2057
vzdiale
ný
/
1701
stanove
ný
/
1696
vytvore
ný
/
1630
obmedze
ný
/
1581
schvále
ný
/
1398
obľúbe
ný
/
1346
napísa
ný
/
1243
venova
ný
/
1242
očakáva
ný
/
1229
rozšíre
ný
/
1155
vyda
ný
/
1114
umiestne
ný
/
1112
nečaka
ný
/
1079
ulože
ný
/
1071
zlože
ný
/
1057
strate
ný
/
1023
spôsobe
ný
/
947
rozdele
ný
/
930
uprave
ný
/
912
zakáza
ný
/
897
používa
ný
/
888
plánova
ný
/
886
naplne
ný
/
858
predlože
ný
/
855
vypracova
ný
/
842
odsúde
ný
/
830
poškode
ný
/
820
zaznamena
ný
/
793
organizova
ný
/
782
predpoklada
ný
/
775
zabezpeče
ný
/
767
ohroze
ný
/
763
považova
ný
/
757
zachova
ný
/
734
realizova
ný
/
733
podmiene
ný
/
729
nazýva
ný
/
728
orientova
ný
/
718
definova
ný
/
711
viaza
ný
/
708
vybave
ný
/
706
označe
ný
/
699
vede
ný
/
693
vystave
ný
/
690
chráne
ný
/
683
obleče
ný
/
679
vyjadre
ný
/
678
zvole
ný
/
677
komplikova
ný
/
674
naplánova
ný
/
673
zniče
ný
/
656
vyrobe
ný
/
653
ukonče
ný
/
649
ovplyvne
ný
/
644
sprevádza
ný
/
639
ucele
ný
/
630
vybudova
ný
/
628
požadova
ný
/
621
odvode
ný
/
619
zarade
ný
/
613
vyhláse
ný
/
610
zasväte
ný
/
608
získa
ný
/
606
tlme
ný
/
604
poznače
ný
/
603
nazva
ný
/
598
povole
ný
/
586
polože
ný
/
576
stvore
ný
/
573
spracova
ný
/
570
opuste
ný
/
563
doplne
ný
/
560
stráve
ný
/
558
vymedze
ný
/
556
zníže
ný
/
532
zavede
ný
/
528
oprávne
ný
/
522
tvore
ný
/
521
vydare
ný
/
520
nastave
ný
/
505
uverejne
ný
/
503
zverejne
ný
/
502
podpísa
ný
/
499
zobraze
ný
/
497
vyváže
ný
/
488
usporiada
ný
/
485
ozbroje
ný
/
481
pripravova
ný
/
480
zaslúže
ný
/
479
zlome
ný
/
478
zruše
ný
/
475
riade
ný
/
469
hra
ný
/
467
povere
ný
/
466
integrova
ný
/
450
adresova
ný
/
447
uvoľne
ný
/
446
vyvola
ný
/
445
opísa
ný
/
440
zva
ný
/
438
zriade
ný
/
437
situova
ný
/
434
(829/
88202
)
-ý
/
3407478±3935
5.24
:
participoidy (pasívne) m. neživ. N+A sg. 1. st.
220080
určen
ý
/
4346
otvoren
ý
/
3786
dan
ý
/
3585
založen
ý
/
3582
pripraven
ý
/
3264
uveden
ý
/
3255
spojen
ý
/
3075
zameran
ý
/
2604
postaven
ý
/
2268
vyrovnan
ý
/
2203
zvýšen
ý
/
2093
spomínan
ý
/
2057
vzdialen
ý
/
1701
stanoven
ý
/
1696
vytvoren
ý
/
1630
obmedzen
ý
/
1581
prijat
ý
/
1469
schválen
ý
/
1398
skryt
ý
/
1359
obľúben
ý
/
1346
uzavret
ý
/
1243
napísan
ý
/
1243
venovan
ý
/
1242
použit
ý
/
1239
očakávan
ý
/
1229
rozšíren
ý
/
1155
vydan
ý
/
1114
umiestnen
ý
/
1112
nečakan
ý
/
1079
uložen
ý
/
1071
zložen
ý
/
1057
straten
ý
/
1023
spôsoben
ý
/
947
rozdelen
ý
/
930
upraven
ý
/
912
zakázan
ý
/
897
používan
ý
/
888
plánovan
ý
/
886
naplnen
ý
/
858
predložen
ý
/
855
vypracovan
ý
/
842
odsúden
ý
/
830
poškoden
ý
/
820
zaznamenan
ý
/
793
organizovan
ý
/
782
predpokladan
ý
/
775
zabezpečen
ý
/
767
ohrozen
ý
/
763
považovan
ý
/
757
zachovan
ý
/
734
realizovan
ý
/
733
podmienen
ý
/
729
nazývan
ý
/
728
orientovan
ý
/
718
ukryt
ý
/
711
definovan
ý
/
711
viazan
ý
/
708
vybaven
ý
/
706
označen
ý
/
699
veden
ý
/
693
vystaven
ý
/
690
chránen
ý
/
683
oblečen
ý
/
679
vyjadren
ý
/
678
zvolen
ý
/
677
komplikovan
ý
/
674
naplánovan
ý
/
673
zničen
ý
/
656
vyroben
ý
/
653
ukončen
ý
/
649
ovplyvnen
ý
/
644
sprevádzan
ý
/
639
ucelen
ý
/
630
vybudovan
ý
/
628
dosiahnut
ý
/
623
požadovan
ý
/
621
odvoden
ý
/
619
zaraden
ý
/
613
vyhlásen
ý
/
610
zasväten
ý
/
608
získan
ý
/
606
tlmen
ý
/
604
poznačen
ý
/
603
nabit
ý
/
599
nazvan
ý
/
598
povolen
ý
/
586
položen
ý
/
576
stvoren
ý
/
573
spracovan
ý
/
570
opusten
ý
/
563
doplnen
ý
/
560
stráven
ý
/
558
vymedzen
ý
/
556
vyvinut
ý
/
539
znížen
ý
/
532
zaveden
ý
/
528
dohodnut
ý
/
527
oprávnen
ý
/
522
tvoren
ý
/
521
spomenut
ý
/
521
vydaren
ý
/
520
pokryt
ý
/
513
nastaven
ý
/
505
uverejnen
ý
/
503
zverejnen
ý
/
502
podpísan
ý
/
499
zobrazen
ý
/
497
vyvážen
ý
/
488
usporiadan
ý
/
485
ozbrojen
ý
/
481
pripravovan
ý
/
480
zaslúžen
ý
/
479
zlomen
ý
/
478
zrušen
ý
/
475
riaden
ý
/
469
hran
ý
/
467
poveren
ý
/
466
navrhnut
ý
/
450
integrovan
ý
/
450
adresovan
ý
/
447
uvoľnen
ý
/
446
vyvolan
ý
/
445
opísan
ý
/
440
zvan
ý
/
438
zriaden
ý
/
437
situovan
ý
/
434
(939/
99320
)
Zvukové nahrávky niektorých slov
poverený
:
→speex
→vorbis
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
a
je
výslovne
poverená
≈
et
est
expressément
mandatée
a
ktorý
je
poverený
≈
et
qui
est
chargé
alebo
sudca
spravodajca
poverený
≈
ou
le
juge
rapporteur
chargé
je
okrem
toho
poverená
≈
est
en
outre
chargée
musí
byť
oficiálne
poverený
≈
doit
être
officiellement
chargée
musí
byť
účinne
poverená
≈
doit
effectivement
être
chargée
musí
byť
výslovne
poverený
≈
doit
être
explicitement
chargée
ustanovenia
pre
poverené
orgány
≈
dispositions
pour
les
autorités
déléguées
...
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
A
pénzügyminiszter
alebo
poverený
≈
A
pénzügyminiszter
nebo
pověřený
der
Finanzen
alebo
poverený
≈
der
Finanzen
nebo
pověřený
Finanšu
ministrs
alebo
poverený
≈
Finanšu
ministrs
nebo
pověřený
für
Finanzen
alebo
poverený
≈
für
Finanzen
nebo
pověřený
Politiche
Fiscali
alebo
poverený
≈
Politiche
Fiscali
nebo
pověřený
poverení
práve
strážením
konfínia
≈
pověřeni
právě
střežením
konfinia
republike
:
Rahandusminister
alebo
poverený
≈
republice
:
Rahandusminister
nebo
pověřený
Valtiovarainministeriö
/
Finansministeriet
alebo
poverený
≈
Valtiovarainministeriö
/
Finansministeriet
nebo
pověřený
...
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
alebo
jeho
povereného
zástupcu
≈
or
his
authorized
representative
alebo
jeho
poverený
zástupca
≈
or
his
designated
representative
alebo
jeho
poverený
zástupca
≈
or
its
authorised
representative
by
mala
byť
poverená
≈
should
be
entrusted
with
by
mali
byť
poverené
≈
should
be
entrusted
to
občianstvo
,
ktorá
bola
poverená
≈
Citizenship
,
which
was
responsible
prostredie
,
ktorá
bola
poverená
≈
Environment
,
which
was
responsible
vzťahy
,
ktorá
bola
poverená
≈
Relations
,
which
was
responsible
...
Súčasné slovníky
Krátky slovník slovenského jazyka 4
z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu
z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny
z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn
z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny
z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický)
z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny
z r. 2004
Slovník slovenského jazyka
z r. 1959 – 1968
*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P
z r. 1994, 2006
*
Historické slovníky
Historický slovník slovenského jazyka
z r. 1991 – 2008
*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí
od Antona Bernoláka z r. 1825
Iné
Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky
(Vývin v rokoch 1773 – 1997)
*
Databáza priezvisk na Slovensku
vytvorená z publikácie
P.
Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998
*
Databáza urbanoným
(stav v roku 1995)
*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu