postrieľať -a dok.
1. distrib. k strieľať: vodcov vzbury p-li
2. výstrelmi poraniť: teroristi p-li policajta, sokovia sa p-li, p-ný diviak
// postrieľať sa výstrelmi sa nechtiac poraniť: p. sa pri čistení pušky
postrieľať -ľa -ľajú -ľaj! -ľal -ľajúc -ľaný -ľanie dok.
postrieľať sa -ľa sa -ľajú sa -ľaj sa! -ľal sa -ľajúc sa -ľaný -ľanie sa dok.
postrieľať p. zastreliť
zastreliť streľbou zabiť, usmrtiť • odstreliť: zastreliť, odstreliť diviaka • poľov. slang. streliť: strelil tri zajace • zasiahnuť: dobre mieril, lebo obeť zasiahol • expr. zložiť: zložiť jeleňa • expr.: skoliť • skosiť: skoliť, skosiť obeť • hovor. expr.: spafnúť • spuknúť • rafnúť • odbachnúť • odbafnúť • odpáliť • zried. odbakať: odbachol zajaca • postrieľať • vystrieľať (postupne, viacerých al. všetkých)
postrieľať, -a, -ajú dok. (koho, čo)
1. postupne (viac jednotlivcov, všetkých) zastreliť: Choďte odtiaľto, lebo vás postrieľam. (Jégé) Sliepky ničia žito, no postrieľa ich. (Tim.)
2. poraniť strelnou zbraňou, postreliť: Milicionár postrieľal gazdu. (Heč.) Minule mi mačku postrieľal. (Al.) Na smrť postrieľaný vták ešte krídlami máše. (Vaj.)
|| postrieľať sa
1. poraniť sa strelnou zbraňou, postreliť sa: Už máš svoj gver. Len pozor, aby si sa nepostrieľal. (urb.)
2. navzájom sa poraniť výstrelmi
postrieľať dok. csl postupne (viac jednotlivcov, všetkých) zastreliť: Ke tích postrielau̯, tag vínšiel von (Kľak NB); Aj teho roku že tam jakísi pitľiaci postrieľaľi kopu tej visokej (Ďurčiná ŽIL); Že možu nas pozavirac, abo poštrilac, ta von ňeprišol z nami (Brezina TRB)
postrieľať [-rie-, -rí-] dk 1. koho, čo (o väčšom množstve) postupne zastreliť: Stanislaus Korythiany oswiča se, ze pan Boor Peter gegich swine porubal, postrilal (SPIŠ 1600 DSL); y to slyssalj od Petrowanow, že krawy a kone dobrassowske postrielalj (DOBRAŠOV 1654); Georg. Duszko Burdowe husy w sskode postrgelal (PONIKY 1793); (Peržania) mnoho sskody Rekům činili, neb gích bezčísla postrjleli (HI 18. st) 2. poraniť strelnou zbraňou, postreliť: potom prissél Orljk, ten Kurucov odehnau, ale y sám byl postrgélany (P. ĽUPČA 1685 E)