poroba -y -rôb ž. úplná nesloboda, zotročenie, útlak: národná, duchovná p., vymaniť sa z p-y
poroba -by -rôb ž.
nesloboda1 úplný nedostatok slobody • poroba: žiť v neslobode, v porobe • útlak (násilné obmedzovanie, potláčanie ľudských práv a slobôd): zbaviť sa útlaku • závislosť (stav, keď niečo, niekto od niečoho, niekoho závisí; op. nezávislosť) • kniž. nevoľa • expr. otroctvo (úplná závislosť): duchovné otroctvo • poddanstvo: ľudia žili v ponižujúcom poddanstve • područie: byť v područí • publ. pejor. vazalstvo • kniž. jarmo • kniž.: temno • temnota: obdobie temna
poroba p. útlak, nesloboda1
útlak násilné obmedzovanie, potláčanie ľudských a občianskych slobôd a práv: komunistický útlak, zbaviť sa útlaku • poroba (vystupňovaný útlak): duchovná poroba, vzoprieť sa porobe • nesloboda: žiť v neslobode • perzekúcia (prenasledovanie politickou mocou): rasová, politická perzekúcia • expr. otroctvo • poddanstvo: morálne otroctvo • kniž. jarmo: jarmo totality • kniž. nevoľa • kniž.: temno • temnota: obdobie temna, temnoty • pren. tma: panstvo tmy sa skončilo
poroba, -y, -rôb ž. stav úplnej neslobody, hrubé potlačenie osobnej, hospodárskej, politickej slobody, útlak: národná p.; žiť v ťažkej p-e; vymaniť sa, oslobodiť sa z p-y; duševná p. (Vaj.)
poroba ž hrubé potláčanie hospodárskej, politickej, osobnej slobody, útlak: aby was takowe poroby (Boh) vchowati racžil (BRATISLAVA 1621); gest mnoho poroby neb služebnosti (FP 1744); servitus gravis ac molesta: poroba (PD 18. st)