Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ogs sss ssj ssn

poodtŕhať -ha -hajú -haj! -hal -hajúc -haný -hanie, poodtrhávať -va -vajú -vaj! -val -vajúc -vaný -vanie dok.


poodtŕhať sa -ha sa -hajú sa -haj sa! -hal sa -hajúc sa -haný -hanie sa, poodtrhávať sa -va sa -vajú sa -vaj sa! -val sa -vajúc sa -vaný -vanie sa dok.

odtrhnúť 1. trhnutím, silou vziať, oddeliť časť z niečoho • expr.: odkmasnúťodšklbnúť: odtrhnúť, odkmasnúť si vetvičky orgovánu; odšklbol si gombík na rukáveexpr. odorvať (veľkou silou, bezohľadne): konáre víchrom odorvanéhovor. expr. odchrapiť: odchrapil strapec hroznaodštiknúťodštipnúť (o menšom kúsku): nechtom odštikol puk kvetu; odštipol si bobuľku egrešaoddrapiť (driapaním): oddrapiť z novínzried. utrhnúť: mohlo mu prsty utrhnúťpoodtŕhaťpoodtrhávaťpooddrapovaťpooddrapúvať (postupne, viac vecí)

2. p. oddeliť 1 3. p. odtiahnuť 1


poodtŕhať, poodtrhávať p. odtrhnúť 1

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

poodtŕhať i poodtrhávať, -a, -ajú dok. (čo, čo z čoho) postupne viac vecí al. na jednej veci viac častí odtrhnúť: p. ústrižky z lístkov; p. listy z kvetiny

|| poodtŕhať sa i poodtrhávať sa postupne al. vo väčšom množstve sa odtrhnúť: že sa mi v stisku poodtŕhali všetky gombičky z kabáta (Ondr.)

poodtŕhať dok. postupne (všetko) otrhať, poodtrhávať: Poslala som_u do záhradi, že zopár kvetov, nuš tie najkrajšie ruže mi pootŕhala (Dol. Lehota DK); To še ľisti z mladej kapusti, male pootrhaju, še pošekaju a podbije še to zo šmetanku (Rozhanovce KOŠ)

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu