Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj ssn hssj subst

pokladnica -e -níc ž.

1. schránka na bezpečné uschovanie cenností (obyč. peňazí): ohňovzdorná p.;

pren. p. vedomostí

2. miesto, miestnosť na prijímanie a vyplácanie peňazí: staničná p.; kúpiť si v p-i lístok; pracovať pri p-i

3. inštitúcia majúca na starosti správu majetku, peňazí: štátna p.;

pokladničný príd.: p-á hotovosť, p. blok;

pokladnička -y -čiek ž. zdrob.: detská p.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
pokladnica ‑e ‑níc ž.; pokladničný; pokladnička ‑y ‑čiek ž.

pokladnica -ce -níc ž.

pokladnica 1. osobitne upravená schránka al. miestnosť na úschovu peňazí al. cenných vecí • hovor. pokladňa: nedobytná pokladnica, pokladňa; platí sa pri pokladnici, pri pokladnizastar. al. hovor. kasa: príručná kasahovor. zastaráv. buksa (malá pokladnica) • sejf (bezpečnostná schránka na peniaze a cennosti): v rohu izby stojí sejftrezor (špeciálne upravená miestnosť al. skriňa na úschovu peňazí, cenných vecí a pod.): testament má uložený v trezore

2. miesto al. miestnosť na príjem a výdaj peňazí; ustanovizeň spravujúca majetok, peniaze určené na istý cieľ • hovor. pokladňa: plat sa vydáva v pokladnici, v pokladni; štátna pokladnica, pokladňazastar. al. hovor. kasa: pracovať v kase; obecná kasa


trezor špeciálne upravená miestnosť al. skriňa na uschovanie peňazí, dokumentov a pod. • sejf: trezor, sejf v stenepokladnica (schránka na bezpečné uschovanie cenností): pancierová pokladnica

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

pokladnica, -ce, -níc, kniž. i pokladňa, -ne, ní ž.

1. pancierová ohňovzdorná schránka al. miesto na bezpečné uschovanie peňazí, zlata a iných cenností; trezor: oceľová, železná, ohňovzdorná p.; uložiť peniaze do p-e; príručná p., hlavná p.; obch. kontrolná p. strojové zariadenie so zásuvkou na peniaze, so samočinným zapisovaním príjmu, kontrolujúce stav tržby v predajniach; pren. kniž. p. kultúry kultúrne bohatstvo; p. vedomostí o tom, kto veľa vie, al. o tom, čo obsahuje veľa vedomostí;

2. miesto al. miestnosť určená na prijímanie al. vydávanie peňazí (napr. za predané vstupenky, lístky al. za rozličné úradné výkony ap.): Koľko ľudí sa tlačilo okolo pokladníc kín. (Mor.); oblôčik na pokladnici sa osvietil (Jes.); závodná p.; staničná, nákladná p.;

3. úrad, inštitúcia majúca na starosti správu majetku; fond, majetok: kráľovská p.; zastar. obecná, okresná p.; zastar. sirotská p. úrad starajúci sa o peniaze neplnoletých sirôt; zastar. roľnícka vzájomná pokladnica druh banky; štátna p. správa štátneho majetku, erár; zastar. nemocenská p. nemocenská poisťovňa;

pokladnička, -y, -čiek ž. zdrob. malá schránka na peniaze: pokladničky na vkladanie drobných úspor (Gab.)

pokladňa i pokladňica ž.
1. csl miesto, kde sa vydávajú (cestovné) lístky a kde sa prijímajú (vyplácajú) peniaze: Ľístki kúp f pokladňi (Hor. Lehota DK); Poklaňňa je zavretá, poklaňňíg ešťe ňeprišou̯ (Návojovce TOP); Ot poklannice otchádzajú ludé (Vaďovce MYJ); Pokladňa už otvorena (Stanča TRB)
2. schránka na bezpečné uloženie cenností (peňazí ap.): Poklaňňu má zanknutú a kľúdž má len ona (Návojovce TOP); Dotál richtár mal poklannu (Lančár PIE)

pokladnica ž
1. silná truhlica s uzamykateľným vrchnákom na bezpečné uschovanie peňazí, privilégií a iných cenností: kdiž tovaryss pryvandruje, ma daty do pokladnycze poloviczj bochlonu (CA 1556 E); kdy ya budu rychtarem, ma se tobie (dlh) powratiti z obeczneg pokladnicze (LIPNÍK 1569 KL); tenž czech k poczte božy do pokladnjcze kostelny geden ffunt wosku dawaty bud powinen; ty penize položily do pokladnycze; od každeho sukna magj se tri penize do bratrske pokladnyci položiti; geden každy mystr powynen bude do pokladnyce nebolissto truhlyce obeczny dwanaste penyezy položit; (majstri) magi mity pokladniczy czechowu, ktera se bude dwema klucžmy otwaraty; magi dawati do pokladnice cechowskeg d 24 (CA 1579; 1608; 1609; 1670; 1712; 1750); gaza: poklad králowsky, pokladnjca králówská; corbona: pokladnica kostélná (KS 1763); cžo se doticže pokladnicze czechowneg, takowa ma se držety pri czechu (CA 1764); w žadnem kostele okrem pokladnice žebrackeg žadna inssa pokladnica nech sa newiklada (KOŠECA 1786) na milodary; který peníz z obecnég kragínskég pokladnice bi brali (farári) (BPr 1787); magu tito artikule negmene kazdj rok dwakrat pri otworeneg pokladnicj precžitane bity (CA 1791); (Laurincovi) pokladnica cyrkewni zwerena bjla (CS 18. st); pren zdroj niečoho: zdrawas, cýsarowno, ctnosti milowňice, daruv pokladňice (CC 1655); matko blahoslawenstwy, tys pokládňice Trogjce swatég (UZ 1722); tlukel swati otec ustawične na dwere králowstwi božiho, abi gemu byla otworena pokladnice milosti nebeskich (VP 1764); peklo gest pokladnica zbroge hnewu boskeho (MK 18. st)
L. matka p. trezor al. bezpečnostná truhla ako symbol prosperity a právnej istoty cechu: z majstrowskeho viuczenj chcem se za stul posaditi pred matku pokladnicu (CA 1780)
2. finančná základina, fond: uradnjk nad obecnjm pokladem neb warowčjk pokladnice (KoB 1666); aerarium: pokladnice, důchodnj komora obecná (WU 1750); aerarium: komora duchodny, pokladnjca (KS 1763)

Pokladňica Pokladňica
pokladnica
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) pokladnica
G (bez) pokladnice
D (k) pokladnici
A (vidím) pokladnicu
L (o) pokladnici
I (s) pokladnicou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) pokladnice
G (bez) pokladníc
D (k) pokladniciam
A (vidím) pokladnice
L (o) pokladniciach
I (s) pokladnicami

Zvukové nahrávky niektorých slov

pokladnica: →speex →vorbis
a jednako pokladnica nebola et cependant la caisse n'
a zamieril k pokladnici et se dirigea vers la caisse
kľúč od vašej pokladnice la clé de votre caisse
pán schádza do pokladnice monsieur descend à la caisse
siahnuť do svojej pokladnice toucher à sa caisse
som mal v pokladnici j'avais en caisse
v noci do pokladnice à la caisse la nuit
zmizli, a jednako pokladnica disparu, et cependant la caisse
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu