Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj ssn hssj subst

pohonič -a m. kto poháňa záprah, kočiš: p. koní

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
pohonič ‑a m.

pohonič -ča pl. N -či m.

-nič/156828±46 34.23: substantíva m. živ. N sg. 524 Ivanič/289 pohonič/179 Lučenič/43 Rajnič/8 (2/5)

kočiš kto poháňa záprah • pohoničkoniar (kto poháňa konský záprah) • hist. postilión (kočiš poštových vozov) • zastar. vozataj (A. Bednár)zastar. vozník (J. Kráľ)


pohonič 1. p. kočiš 2. p. prisluhovač


prisluhovač pejor. kto slepo niekomu, niečomu slúži: stranícki prisluhovačipejor.: nadháňačlokajpohoničpätolizač (servilný človek): pranierovať pätolizačovkniž. pejor. pritakávačhovor. pejor. poskok: urobiť si z niekoho poskokapren. hovor. miništrantpejor. zried. bruchoplazpubl. pejor. žoldnier (za peniaze najatý prisluhovač) • vulg.: riťolezriťoplaz

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

pohonič, -a m. kto poháňa záprah, napr. pri oraní, kto ženie stádo: p. koní, volov, mulíc; panský, družstevný p.;

pren. pejor. naháňač, nadháňač, prisluhovač: buržujskí p-i (Bod.); stáť nad niekým ako p. pozorovať, kontrolovať ho, naháňať ho do práce

kliať ako p. veľmi kliať

pohonič m.
1. strsl, zsl kto poháňa záprah (napr. pri oraní): Ten istí pohoňič, čuo ho vozievau̯, sa s ňím zvíta potom (Mokraď DK); Pauko bou̯ pohoňičom pri volach (Brodzany TOP); Pohoňidž ňema za sebou ťahaď bíč, hábi muože maď hodzakie (Lišov KRU); Pohoňiś mau̯ kuladž aľebo fľašu (Hnúšťa RS); Z jeho rozumom bi mohov íd g volon za pohoniča, a nije na také místo (Brestovany TRN)
2. záh expr. naháňač (do práce): Každí ten otrok mieu̯ aj jedného pohoňiča (Záh. Bystrica BRA)
3. súčasť zariadenia, páka prenášajúca pohyb
a. na kolovrate medzi stúpadlom a kolesom: Namasťi mi trochu pohoňiča! (Bobot BÁN); pohoňič (Kubrá TRČ)
b. mlyn. pod násypný kôš, na korýtko: pohonič (Štiavnik BYT)

pohonič m kto poháňa záprah: pohoniczom d 12 (TRENČÍN 1589- 1600); pohonyczowy wydalo sa platu fl 3 (MOŠOVCE 1648); chlapecz pohoničs gisteho platu nema (NITRA 1737); agitator: honjtel, honjč, pohonjč (WU 1750); swedok odtud pamata, ponewadcž timj časmj pohoničom biwsse pri pluhach pohanawal (OKOLIČNÉ 1780); poslali ma oraty, nedali mi biča, ale ssvarne dievča mesto pohoniča (KC 1791);
x. pren pokány prawé, bolestne gest wůz a pohonič do nebe (SK 1697)

Pohoňič Pohoňič
pohonič
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) pohonič
G (bez) pohoniča
D (k) pohoničovi
A (vidím) pohoniča
L (o) pohoničovi
I (s) pohoničom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dvaja) pohoniči
G (bez) pohoničov
D (k) pohoničom
A (vidím) pohoničov
L (o) pohoničoch
I (s) pohoničmi
pohoniča psov, ktorý sa conducteur de chiens, qui

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu