Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

podstata -y -tát ž.

1. zákl., hlav. zložka, základ, jadro: p. vedy je teoretická; dotknúť sa p-y problému; je to vo svojej p-e správne; práv. skutková p. skutočný stav; filoz. bytosť al. vec jestvujúca samostatne, v sebe samej a nie v inom subjekte

2. hmotný základ: žiť z p-y z hotovosti

3. v podstate v platnosti čast. má význ. zhrnutia s obmedzením na isté (nedôležité) prípady: návrh podporili v p. všetci, stanovisko bolo v p. súhlasné

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
podstata ‑y ‑tát ž.

podstata -ty -tát ž.

-ta/821444±866 2.31: substantíva ž. N sg. 234647→233738
+577
−468
cesta/24116 hodnota/11349 sobota/8905 kvalita/6535 univerzita/6068 teta/5998 teplota/5857 strata/5686 aktivita/4607 fakulta/3765→4514
+121
−225
Alžbeta/4409 veta/3691 realita/3406 Marta/3334 podstata/3002 porota/2845 Iveta/2571 jednota/2503 lopta/2331 (581/122011)

jadro 1. stredná, vnútorná časť niečoho: bytové jadro, jadro bunkystredcentrum: stred, centrum mestavnútro: vnútro domubot. stržeň (jadro rastlinnej osi)

2. hlavná zložka niečoho: jadro obyvateľstvazáklad: základy odporupodstata: podstata prednáškykniž. gros, pís. i gro (hlavná časť): gros, gro spoločnostikniž. výlupok (niečo vylúpené): abstraktný výlupokkniž. stržeň: stržeň myslenia (Kukučín)

3. p. zrno 1, semeno 1


podstata základná, hlavná zložka niečoho • jadrozáklad: dotknúť sa podstaty, jadra, základu problémuťažisko: ťažisko otázkyos: osou románu je hľadanie pravdyzaloženie (základná vlastnosť, obyč. povahová): svojím založením je optimistazákladňa: myšlienková základňa teóriekniž.: bázafundament: tvoriť bázu, fundament niečohokniž. substancia: hmotná substanciakniž. kvintesencia: kvintesencia životnej múdrostikniž. meritum: povedať niečo k meritu vecistredobod (najdôležitejšia časť niečoho): stredobod činnosti

p. aj základ


základ 1. najspodnejšia časť stavby uložená v zemi: základy budovy, kopať základyzastaráv. fundament: fundamenty mostahovor. grunt: z domu ostal iba grunt

2. hlavná, najdôležitejšia časť niečoho: rodina je základ spoločnostipodstata: dotknúť sa podstaty problémujadro: jadro prednáškyduša (hlavný činiteľ): matka je dušou rodinyodb. substrát: jazykový substrátodb. koreň: koreň rovnice

3. to, z čoho sa vychádza: základy poznaniavýchodisko: nájsť spoľahlivé východiskopodklad: historický podklad dejazákladňa: vzťahy na demokratickej základnizdrojprameňžriedlo: zdroj poznania, prameň nákazy, žriedlo poučeniaplatforma: spoločná politická platformakniž. pôdorys: ideový pôdorys umeleckého dielakniž. postať: duchovná postať národakniž. báza: vyrábať niečo na báze domácich surovínkniž. fundamentkniž.: podhubiepodložie: podhubie zlakniž. studnica: príslovia sú studnicou ľudovej múdrosti

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

podstata, -y, -tát ž.

1. základná, hlavná, najdôležitejšia časť, zložka niečoho: materiálna p. sveta; p. revolúcie; p. hnutia; byť p-ou niečoho základom, jadrom; je v p-e dobrý v základe, v jadre; nájsť p-u veci; Sochárstvo je v podstate vecou veľmi ťažkou. (Al.); práv. skutková p. skutočný stav, ktorýbyť podľa zákona posudzovaný;

2. hmotný základ: Celú vojnu žili, ako sa hovorí, z podstaty. (Tat.); práv. majetková p.; konkurzná p. majetok podrobený exekúcii;

3. zried. odôvodnenie, opodstatnenosť: Nemá to (panské obliekanie) zmyslu ani podstaty. (Kuk.)

podstata ž
1. základná, najdôležitejšia zložka niečoho, základ: (evangelia), w njchžto podstata krstu swatehom se obsahuge (BAg 1585); Otec y Syn y Duch swatý, tri osobi gedné podstati (CC 1655); widite, gaka gest podstata te wassy obrany (ZA 1676); elementum: žiwel, začátek žiwla aneb podstata žiwla (KS 1763); bytnost aneb podstata slunce (WP 1768); nech reknú, gakú chcegú nepráteli, tú hmotnost a podstatu, s kterég Búh swet poskládal (BN 1789)
2. podoba, tvar: byalošov rozdielne podstaty gsu: zemle, peretce (KoB 1666); cyrkew katolická w sobe obsahowala ženskeg y muskeg postaty lidj (PW 1752); wssecy prigdu na (posledný) sud w podstati rownakeg (GŠ 1758); telce mezi s. Martinom a Wjánoci wiljáhnuté budau welkeg podstati (PL 1787); (diabol) wzal na seba podstatu hada (DS 1795); mladence Minerwa w Mentorowe podstate sprowazela (PT 1796); wčeli mnohonásobné gsu gak w barwe, podstate, tak ag we swich powinnosťach (PR 18. st)
3. osoba: smrt žadna žiwa podstata nenj (LKa 1736); Marya Magdalena wiborneg osobi aneb podstaty bila (MS 1758)
4. postava: na svitáňí juž rozeznaťi móhel podstatu tovariša jamního (BR 1785); Antonius Keresztury, maleg podstati, ulapeni ma biti (Kur 1786); -ný príd
1. k 1: žaloby a provineni podstatnejši pred vrchnost predložene byti maji (B. BYSTRICA 1633 CM); po rozgimany a specialnich podstatnich priczin vwazowany (rozhodol) (SKALICA 1671); podstatne wecy tam byli gakoby oponu prikryte (SP 1696); w podstatnych wecech prawy katolicy sobe neodporugi (DuH 1723); krom trogjho podstatneho slybu regula (františkánov) obsahuge dwacet pět prikázánj (MPS 1777)
L. p-é meno gram slovný druh, substantívum: podstatné gména gsau slowa k rozumenj rozličných bytnostj vstanowené (DM 1780); w podstatních menách (BE 1794)
2. k 3: Gezu Kryste, genž sy wečne slowo, žiwý y podstatný obraz twého wečneho otce (Mod 1573); (sv. Trojica vznikla) spojenjm podstatnjm aneb osobnjm w gednu osobu (HeT 1775)
3. k 4: (zlodej) gest prostredneg a podstatneg statury (Kur 18. st); -e prísl k 1: Buh gest podstatně prawdomluwný (SPa 1716); slowjčko otce bere se tu nie osobne, ale podstatne (CS 18. st); k 3: otcowe w Starem zakoňe duchowňe Krysta požiwali, a ne podstatňe (TP 1691); -osť ž dôležitosť, základnosť: podstatnost slowa prirozenj Krystowemu w prawde a skutku gest pugčena (HeT 1775)

Podstata Podstata
podstata
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) podstata
G (bez) podstaty
D (k) podstate
A (vidím) podstatu
L (o) podstate
I (s) podstatou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) podstaty
G (bez) podstát
D (k) podstatám
A (vidím) podstaty
L (o) podstatách
I (s) podstatami

Zvukové nahrávky niektorých slov

ale že v podstate mais que dans le fond
a 2011 je v podstate et de 2011 est en substance
dovoláva v podstate troch invoque en substance trois
konkurznej podstaty, a nie la curatelle et non
podstate tri hlavné dôvody substance trois moyens principaux
podstate zdravé banky môžu banques fondamentalement saines peuvent
v podstate dobrý chlapec bon garçon au fond
v podstate zdravých bánk de banques fondamentalement saines
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu