Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

⇄ ssj subst

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

-i/14021679±12186 9.94: substantíva ž. A pl. 159985→159539
+134
−166
 veci/26436 možnosti/11843 skúsenosti/10419 schopnosti/6046 časti/5788 starosti/5618 vlastnosti/5379 povinnosti/5217 udalosti/4746 ťažkosti/4109 vedomosti/3513 oblasti/3092 záležitosti/3088 pochybnosti/2907 činnosti/2596 (1160/58742)
-i/14021679±12186 2.26: substantíva ž. N pl. 105689→105487
+95
−129
 veci/15796 spoločnosti/5473 možnosti/5356 udalosti/5146 skúsenosti/4020 časti/3749 vlastnosti/3541 osobnosti/3127 oblasti/3101 okolnosti/2527 reči/1974 schopnosti/1945 bolesti/1922 kosti/1900 ťažkosti/1806 pochybnosti/1789 povinnosti/1670 bytosti/1642 skutočnosti/1558 (1028/37445)
-osti/924237±32 2.38: substantíva ž. A pl. 112849±0 možnosti/11843 skúsenosti/10419 schopnosti/6046 starosti/5618 vlastnosti/5379 povinnosti/5217 udalosti/4746 ťažkosti/4109 vedomosti/3513 záležitosti/3088 pochybnosti/2907 činnosti/2596 príležitosti/2566 podrobnosti/2262 spoločnosti/2217 okolnosti/2092 súvislosti/1866 skutočnosti/1738 zručnosti/1723 kosti/1688 osobnosti/1442 znalosti/1322 žiadosti/1158 (1077/27294)
-osti/924237±32 2.39: substantíva ž. N pl. 69790±1 spoločnosti/5473 možnosti/5356 udalosti/5146 skúsenosti/4020 vlastnosti/3541 osobnosti/3127 okolnosti/2527 schopnosti/1945 kosti/1900 ťažkosti/1806 pochybnosti/1789 povinnosti/1670 bytosti/1642 skutočnosti/1558 činnosti/1508 starosti/1151 vedomosti/1120 slávnosti/1112 žiadosti/1066 súvislosti/911 miestnosti/903 príležitosti/902 podrobnosti/902 záležitosti/728 znalosti/727 zručnosti/677 domácnosti/638 zaujímavosti/631 sťažnosti/510 (938/14804)
-sti/1131366±488 3.40: substantíva ž. A pl. 125653→125229
+122
−150
 možnosti/11843 skúsenosti/10419 schopnosti/6046 časti/5788 starosti/5618 vlastnosti/5379 povinnosti/5217 udalosti/4746 ťažkosti/4109 vedomosti/3513 oblasti/3092 záležitosti/3088 pochybnosti/2907 činnosti/2596 príležitosti/2566 podrobnosti/2262 spoločnosti/2217 okolnosti/2092 súvislosti/1866 bolesti/1754 skutočnosti/1738 zručnosti/1723 kosti/1688 osobnosti/1442 znalosti/1322 žiadosti/1158 (1105/29040)
-sti/1131366±488 2.57: substantíva ž. N pl. 81122→80992
+71
−103
 spoločnosti/5473 možnosti/5356 udalosti/5146 skúsenosti/4020 časti/3749 vlastnosti/3541 osobnosti/3127 oblasti/3101 okolnosti/2527 schopnosti/1945 bolesti/1922 kosti/1900 ťažkosti/1806 pochybnosti/1789 povinnosti/1670 bytosti/1642 skutočnosti/1558 činnosti/1508 starosti/1151 vedomosti/1120 slávnosti/1112 žiadosti/1066 povesti/912 súvislosti/911 miestnosti/903 príležitosti/902 podrobnosti/902 záležitosti/728 znalosti/727 zručnosti/677 domácnosti/638 zaujímavosti/631 sťažnosti/510 (962/16322)
-ti/1646551±871 3.41: substantíva ž. A pl. 126209→125785
+122
−150
 možnosti/11843 skúsenosti/10419 schopnosti/6046 časti/5788 starosti/5618 vlastnosti/5379 povinnosti/5217 udalosti/4746 ťažkosti/4109 vedomosti/3513 oblasti/3092 záležitosti/3088 pochybnosti/2907 činnosti/2596 príležitosti/2566 podrobnosti/2262 spoločnosti/2217 okolnosti/2092 súvislosti/1866 bolesti/1754 skutočnosti/1738 zručnosti/1723 kosti/1688 osobnosti/1442 znalosti/1322 žiadosti/1158 (1114/29596)
-ti/1646551±871 2.52: substantíva ž. N pl. 82021→81892
+71
−103
 spoločnosti/5473 možnosti/5356 udalosti/5146 skúsenosti/4020 časti/3749 vlastnosti/3541 osobnosti/3127 oblasti/3101 okolnosti/2527 schopnosti/1945 bolesti/1922 kosti/1900 ťažkosti/1806 pochybnosti/1789 povinnosti/1670 bytosti/1642 skutočnosti/1558 činnosti/1508 starosti/1151 vedomosti/1120 slávnosti/1112 žiadosti/1066 povesti/912 súvislosti/911 miestnosti/903 príležitosti/902 podrobnosti/902 záležitosti/728 znalosti/727 zručnosti/677 domácnosti/638 zaujímavosti/631 sťažnosti/510 (977/17222)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

pochybnosť, -ti, často v mn. č. pochybnosti, -tí ž. neistota, pochybovanie, pochyby: byť tápať, umárať sa v p-iach; vzbudiť p-i; p-i zmizli, rozplynuli sa ap.; zmocnila sa ho p.; nad všetku p. (všetky p-i); niet (nebolo) p-i (p-í), že ... je (bolo) isté

Paradigmy podstatných mien

pochybnosť
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) pochybnosť
G (bez) pochybnosti
D (k) pochybnosti
A (vidím) pochybnosť
L (o) pochybnosti
I (s) pochybnosťou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) pochybnosti
G (bez) pochybností
D (k) pochybnostiam
A (vidím) pochybnosti
L (o) pochybnostiach
I (s) pochybnosťami

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

alebo pochybnosti je v rozpore ≈ ou de doutes est contraire
a svoje posledné pochybnosti ≈ et mes derniers doutes
na nesúlad alebo pochybnosti ≈ de non-conformité ou de doutes
na rozptýlenie všetkých pochybností ≈ pour dissiper tous les doutes
nesúlad alebo pochybnosti je ≈ non-conformité ou de doutes est
pochybnosti o týchto aspektoch ≈ doute sur ces aspects
pochybnosti vyjadrené v odseku ≈ doutes exprimés au paragraphe
že všetky pochybnosti sa ≈ que tous ses doutes se
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

dôvodov má Komisia pochybnosti ≈ dôvodov má Komisia pochybnosti
na pochybnosti občanov a ≈ na pochybnosti občanů a
nerozpŕchli Eržikine pochybnosti a ≈ nerozprchly Eržičiny pochybnosti a
pochybnosti a kritizoval som ≈ pochybnosti a kritizoval jsem
pochybnosti občanov Európskej únie ≈ pochybnosti občanů Evropské unie
pochybnosti o elberfeldských koňoch ≈ pochybnosti o elberfeldských koních
pochybností som hlasovala proti ≈ pochybností jsem hlasovala proti
pochybností uvedomil a prijal ≈ pochybností uvědomil a přijal
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

alebo odstrániť pochybnosti, ktoré ≈ or remove doubts which
a pochybnosti o určitých ≈ and misgivings about certain
jej obavy a pochybnosti ≈ her fears and doubts
jej pochybnosti a obavy ≈ her doubts and fears
mu bez pochybností, pretože ≈ him without qualms, because
pochybnosti, najmä o účinnosti ≈ doubts, especially about efficiency
pochybnosti o ich bezpečnosti ≈ doubts about their safety
Steve, ale jej pochybnosti ≈ Steve, but her doubts
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu