Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj

pobočný príd.

1. vedľajší, bočný, filiálny, op. hlavný, centrálny: p. závod

2. druhoradý, vedľajší: zaoberať sa p-mi vecami; p-é úmysly nie priame

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
pobočný

pobočný -ná -né príd.

bočný 1. ktorý sa miestom, polohou nachádza na boku, po strane, vedľa niečoho • postrannýpobočný: bočné, postranné osvetlenie; bočné, postranné dverevedľajší: vedľajšia ulicaodb. laterálny: laterálna lokalizácia, laterálne výhonkyzastar. stranný: stranný pozorovateľ (Kukučín)šport. krídelný: krídelný útočník

2. p. vedľajší 2, 3, druhoradý 3. p. tajný1


druhoradý ktorý je z hľadiska významu, dôležitosti, hodnoty až na druhom, resp. ďalšom mieste (op. prvoradý) • vedľajšípodružný (op. hlavný): druhoradý, vedľajší, podružný problém, činiteľdruhotriedny (op. prvotriedny): druhotriedny herecbočnýsekundárnyzried. druhotný: bočná, druhotná záležitosťzastaráv. pobočný: zaoberať sa pobočnými vecamimenejcennýmenejhodnotnýpodradný (ktorý má nižšiu úroveň, menšiu hodnotu): menejcenná, menejhodnotná, podradná prácazried. druhostupňový (Mráz)

p. aj vedľajší, podradný


pobočný 1. p. bočný 1, vedľajší 2 2. p. vedľajší 3, druhoradý


postranný 1. umiestnený na strane, na boku; vychádzajúci, smerujúci zo strany • bočný: postranné, bočné osvetlenie; postranné, bočné výhonkyvedľajší (op. hlavný): postranná, vedľajšia ulicaprívesný: prívesný vozíkšport.: pomedznýčiarový (o rozhodcovi)

2. nekonaný priamo; z nejakého, obyč. nečestného dôvodu skrývaný, utajovaný • tajnýskrytý: netajila sa svojimi postrannými, tajnými, skrytými zámermipobočnýbočný: mať pobočné, bočné úmysly; dostať sa niekam bočnými chodníčkamipokútnynečistýkniž. nekalý: pokútne, nečisté, nekalé zámery, plány


vedľajší 1. nachádzajúci sa v susedstve • susedný: priateľ býva na vedľajšej, v susednej ulicipriľahlý: priľahlé územie

2. vyskytujúci sa popri hlavnom • bočný: vedľajšia, bočná traťpostranný: postranné uličkypridružený (vykonávaný ako vedľajší): pridružená výrobapobočnýfiliálny (op. hlavný): pobočný závod, filiálna stanicazastar. vicinálny: vicinálna trať

3. nemajúci podstatný význam, veľkú dôležitosť (op. hlavný) • bezvýznamnýnevýznamnýnedôležitý: tento fakt je teraz vedľajší; bezvýznamná, nevýznamná vecnepodstatný: nepodstatný rozdielnevážny: nevážna rana (Vajanský)podradný (menej dôležitý): podradná otázkapodružný: podružný problémdruhoradýnezávažnýpobočný: druhoradé, nezávažné dokumenty; zaoberať sa pobočnými vecamibočný: bočný zárobokodľahlý: odľahlý problémokrajový: má to len okrajový významepizódnyepizodický: epizódna postava vo filmedruhotný (podmienený niečím iným; op. prvotný): druhotné surovinykniž. sekundárny (op. primárny): sekundárna príčina chorobyexpr. smiešny: smiešne podrobnosti prípadukniž. akcesorický: akcesorická úloha

p. aj nepodstatný

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

pobočný príd.

1. nachádzajúci sa na boku, po stranách, postranný: p-á ulica, p-é remene; p-é staviská (Vaj.);

2. vedľajší al. filiálny: p. závod, p-á kancelária, p-é zamestnanie, p-é príbuzenstvo;

3. druhoradý, vedľajší: p. dôchodok; p-é zámery (Kal.) tajné, špekulantské; zaujatý pobočnými vecami (Kuk.);

pobočne prísl.;

pobočnosť, -ti ž. zried. vedľajšia, nezávažná vec (Hviezd.)

pobočitý p. pobočný

pobočný, pobočitý príd
1. bočný, postranný: par tassiek aneb pobočne remene (P. BYSTRICA 1692); lateralis: bočny, pobočny (KS 1763); od sskodliwých a neužitečných pobočnjch výrostku (HRK 1773)
2. druhoradý, vedľajší: pobocyty prosto proti njm bjwagjcy lide; pobočny (príbuzní) su strjk, a tetka, ugček a tetka (KoB 1666); pobočnú, ňepredraženú, ňepretretú cestú mezi trním, šípím a šmáním védli (BR 1785)
3. kt. nie je členom nej. spoločnosti, cechu: gestli by kdo pobocžny chtel se do nasseho cechu pripowedeti (CA 1633); -e prísl k 1: pobočne hledy (KoA 17. st) škúli; paprssleki na nás padagu w zime pobočňe (DS 1795); k 2: mezy ginými prácemi gen tak pobočne konati se má (HRK 1773); zdaleka a pobočne toliko ohlašoval (BR 1785); -osť ž druhoradá, vedľajšia vec: collateralitas: pobočnosť (KS 1763)


pobočne p. pobočný

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu