Slovenské slovníky

kssj psp ogs sssj ssj ssn hssj

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

plnený príd. naplnený niečím (obyč. plnkou): p-á paprika

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

plnený

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

plnený -ná -né príd.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

plnený -ná -né príd. ▶ (o jedle) naplnený niečím, obyč. plnkou, krémom al. zmesou niečoho: p. koláč z lístkového cesta; plnené knedle; obľubuje plnené oblátky, plnenú čokoládu; v ponuke mali p. kapustný list, plnenú papriku, plnené pečené kura; Fischera vyhnal po večeru, obligátne plnené bagety z kiosku na rohu. [D. Dán]

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

plnený príd. naplnený niečím: kuch. p. koláč, p-á paprika, p-á teľacia hruď, p-é rajčiny, p-á kapusta

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006^*.

plnený príd.
1. niečím naplnený: Mama, nachistajťe nán zase plňeňej papriki, aľe takej, čo ňešťípe (Pukanec LVI); Potom uš, poźňejši uš pulňene davaľi baržej tote kolače z makom, z ľekvarom i s tvarohom (Baldovce LVO); polňena kapusta (Rozhanovce KOŠ)
2. druh výšivky s vyplneným vnútrom vzoru: Na záscere sa višívau̯o plňené a také makovički (Hlboké SEN)
3. v dvojslovnom spojení: plnená snežianka (Rákoš REV) - jarný lúčny kvet, bot. bleduľa jarná (Leucoium vernum)

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008^*.

plnený príd niečím vyplnený: dwa ručnikj patelatowe, hadwabom a zlatom plnene (TRENČÍN 1646) vyšívaný

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

ostatné plnené cestoviny, nie ≈ autres pâtes alimentaires farcies, non
plnené cestoviny, nie varené ≈ pâtes alimentaires farcies, non cuites
sú pasterizované a plnené ≈ sont pasteurisés et conditionnés
tiež varené alebo plnené ≈ même cuites ou farcies

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a plnené do fliaš ≈ a plněné do lahví
bábovku plnenú makom a ≈ bábovku naditou mákem a
D plnený hovädzím mäsom ≈ D, plněný hovězím masem
koktail s plnenými olivami ≈ koktejl s plněnými olivami
náleve alebo plnené olivy ≈ nálevu nebo olivy plněné
plnené elektrónky a trubice ≈ plněné elektronky a trubice
plnený hovädzím mäsom, zeleninou ≈ plněný hovězím masem, zeleninou
plnenými olivami, korytnačiu polievku ≈ plněnými olivami, želví polévku
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a ak sú plnené ≈ and which are filled
či plnené kuracie prsia ≈ and stuffed chicken breasts
kapustu, varenú kapustu, plnenú ≈ cabbage, boiled cabbage, stuffed
kurací šalát, plnené vajcia ≈ chicken salad, deviled eggs
pirohy plnené mäsom, maslo ≈ meat pies and butter
plnené pirohy : jablká, hrozienka ≈ mincemeat pie : apples, raisins
šalát, plnené vajcia, zemiakový ≈ salad, deviled eggs, potato
varenú kapustu, plnenú kapustu ≈ boiled cabbage, stuffed cabbage
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu