pestrofarebný príd. majúci pestré farby, pestrý: p-á blúzka, p-á kamenná mozaika;
pestrofarebne prísl.;
pestrofarebnosť -i ž.
pestrofarebný -ná -né 2. st. -nejší príd.
pestrofarebný -ná -né 2. st. -nejší príd. 1. ▶ prejavujúci sa v rozličných pestrých farbách; majúci mnohoraké výrazné farby; syn. pestrý, farebný; op. jednofarebný: p. motýľ, vták, šarkan; pestrofarebné šaty; pestrofarebné koberce; túto jeseň sú listy na stromoch pestrofarebnejšie ako po iné roky; Predzáhradka bola pekne upravená, plná pestrofarebných kvetov. [K. Gillerová] 2. ▶ striedajúci, obmieňajúci jednotlivé prvky, zloženie niečoho; syn. rozmanitý; op. stereotypný: pestrofarebná a rôznorodá vládna koalícia; p. svet orientálnych rozprávok; pestrofarebné čriepky života [Sko 1988]; Nový album hudobnej skupiny je v porovnaní s debutom pokojnejší, intímnejší a pestrofarebnejší. [Týž 2010]
farebný 1. majúci istú farbu al. viac farieb: natrieť drevo farebným lakom (op. bezfarebným); farebný televízor (op. čiernobiely) • viacfarebný • rôznofarebný: viacfarebná tlač, rôznofarebné ozdoby • farbistý: farbistá látka • pestrý • pestrofarebný: pestré ilustrácie, pestrofarebné tkaniny
2. p. pestrý 1, 2, zaujímavý
pestrofarebný p. pestrý 1, farebný 1
pestrý 1. ktorý má rozmanité, výrazné, často aj krikľavé farby • pestrofarebný: pestrá, pestrofarebná látka • farebný • farbistý • viacfarebný • mnohofarebný • rôznofarebný (majúci mnohoraké al. odlišné farby): farebné, farbisté ozdoby do vlasov; súprava pestrých, viacfarebných, mnohofarebných papierov; rôznofarebné hlavičky astier • živý • veselý • hýrivý (o farbách, ktoré svojou pestrosťou pôsobia príjemne, radostne) • strakatý • strakavý (majúci rozmanité, obyč. kontrastné al. krikľavé farby, škvrny): strakatá, strakavá sukňa • nár.: tarkavý • tarkastý: tarkavé jesenné lístie • jarabatý • jarabý (obyč. o perí vtákov) • expr. čačkavý • expr. storaký (o farbe)
2. plný zmien, bohatý na rýchle sa striedajúce udalosti, odlišné zážitky, javy, prvky a pod. (op. jednotvárny, monotónny) • rozmanitý • mnohotvárny: mať pestrý, rozmanitý, mnohotvárny život • mnohoraký • mnohotvarý • rôznorodý • rôznotvárny: mnohoraké druhy tovaru; mnohotvarý, rôznorodý, rôznotvárny materiál • farbistý • farebný • živý (op. bezfarebný, nevýrazný): farbistý, farebný, živý štýl, opis udalostí • miešaný • pren. expr. strakatý: miešaná, strakatá spoločnosť • rozličný • všelijaký: rozprávať rozličné, všelijaké zážitky z ciest
strakatý, strakavý 1. ktorý má rozmanité, dosť výrazné a obyč. farebné škvrny: strakatá, strakavá krava • rôznofarebný • pestrofarebný • mnohofarebný • pestrý: rôznofarebná, pestrofarebná košeľa; mnohofarebné, pestré sfarbenie jesennej prírody • jarabistý • jarabatý • jarabý (obyč. o vtákoch): jarabistý, jarabatý kohút; jarabé perie • krôpkavý • krôpkatý • kropenatý • kropený • fŕkaný • striekaný • prskaný (pofŕkaný drobnými bodkami, škvrnami): krôpkavé, krôpkaté, kropenaté, kropené vajíčka lesných vtákov • hovor. fľakatý (majúci fľaky, väčšie škvrny): fľakaté zviera; módne fľakaté nohavice • škvrnitý: škvrnitá srsť • expr. zried. stračkavý • nár.: tarkavý • tarkastý: stračkavý, tarkavý, tarkastý pes
2. p. pestrý 1, 2, rozmanitý 1
pestrofarebný príd. majúci pestré farby, pestrý: p. motýľ, p-á šatka;
pestrofarebnosť, -ti ž.