Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

paulín ‑a m. (príslušník rehole Františka z Pauly); paulínka ‑y ‑nok ž.; paulínsky

paulín -na pl. N -ni m.

paulín, paulán m lat cirk člen rehole paulínov: ohlasugj welike odpustky giž dominikany, giž paterowe jezuiti, giž kapuciny, giž pauliny (SK 1697); poddané jsú cistercítki cistercítum, paulánki paulánum (BR 1785); -ka ž: mníški jsú skrz plnomocnosť pápežuv od poddanstvá biskupuv sprošťené a reholníkum poddané, cistercítki cistercítum, paulánki paulánum (BR 1785)

Paulína
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	Paulína
G	(bez)	Paulíny
D	(k)	Paulíne
A	(vidím)	Paulínu
L	(o)	Paulíne
I	(s)	Paulínou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(tri)	Paulíny
G	(bez)	Paulín
D	(k)	Paulínam
A	(vidím)	Paulíny
L	(o)	Paulínach
I	(s)	Paulínami

---

paulín
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	paulín
G	(bez)	paulína
D	(k)	paulínovi
A	(vidím)	paulína
L	(o)	paulínovi
I	(s)	paulínom

mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyria)	paulíni
G	(bez)	paulínov
D	(k)	paulínom
A	(vidím)	paulínov
L	(o)	paulínoch
I	(s)	paulínmi

Priezvisko PAULÍN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
FIĽAKOVO, okr. LUČENEC – 1×;

hovory,“ vysvetľovala pani Paulína ≈ hovory, “ vysvětlovala paní Paulína
Paulína nech s tebou ≈ Ať s tebou Paulína
Paulína už o všetkom ≈ Paulína už o všem
Prečo volala Paulína tebe ≈ Proč volala Paulína tobě
vysvetľovala pani Paulína náhlivo ≈ vysvětlovala paní Paulína spěšně