Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

⇄ ssn hssj

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.
-a/33030920±127847 2.00: verbá nedok. 3. os. pl. 304350→304952
+1993
−999
 musia/35979 vedia/22147 patria/18052 hovoria/14428 tvoria/14001 robia/13233 stoja/7171→7214±19 tvrdia/7012 snažia/6371 vidia/6294 myslia/6185 chodia/5955 pôsobia/5659 platia/5618 menia/4563 veria/4048 súvisia/3880 cítia/3644 slúžia/3459 (709/117210)
-ia/2652707±3623 1.95: verbá nedok. 3. os. pl. 293976→294190
+449
−470
 musia/35979 vedia/22147 patria/18052 hovoria/14428 tvoria/14001 robia/13233 tvrdia/7012 snažia/6371 vidia/6294 myslia/6185 chodia/5955 pôsobia/5659 platia/5618 menia/4563 veria/4048 súvisia/3880 cítia/3644 slúžia/3459 (695/113662)
-ria/147111±1238 29.56: verbá nedok. 3. os. pl. 57629→57572
+183
−153
 patria/18052 hovoria/14428 tvoria/14001 veria/4048 šíria/1252 tvária/672 varia/540 horia/486 šetria/484 žiaria/461 mieria/439 búria/253 sporia/217 (66/2239)

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006*.

patria ž. čiast. spiš, šar rozhľadňa: Na kopcu bula patrija a z ňej bulo vidno aš Tatri (Dúbrava PRE); Tam bila postavena taka patrija, co to tag daľeko bilo vidno z ňi (Dl. Lúka BAR); patrija (Smižany SNV)

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008*.

patria ž lat vlasť, rodná zem, otčina: wyrozumewssy techda pany Vherskeg zeme z listuw Geho Yasnosti Kralowskeg weliku ochotnost a starost ku sweg patrii (RUŽOMBEROK 1605); predce k meg myleg patrij a wlasti gsem pospjchal (MARTIN 1627); sotwa se pan Krystus narodil, hned musel swu patriu opustity (CO 17. st); patriu swogu opustitj potreba ukazowala (PUKANEC 18. st)

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

a inštitúcie patria najmä ≈ et institutions comprennent notamment
aktérov a inštitúcie patria ≈ acteurs et institutions comprennent
a patria do kategórií ≈ et relèvent des catégories
činnosti a akcie patria ≈ activités et actions comprennent
jej patria naše posledné pohľady ≈ nos derniers regards lui appartiennent
patria do dvoch kategórií ≈ appartiennent à deux catégories
podpoložky patria kazeináty a ostatné ≈ sous-position les caséinates et les autres
z emisií, a patria ≈ des émissions, et appartiennent
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a BA609 patria do ≈ a BA609 spadají do
a patria pánovi Panikosovi ≈ a patří panu Panikosovi
a patria pánovi Sotirisovi ≈ a patří panu Sotirisovi
A139 a BA609 patria ≈ A139 a BA609 spadají
Béatrice Patrie uviedla správu ≈ Béatrice Patrie uvedla zprávu
januára 2007 má Rádio Patria ≈ ledna 2007 má Rádio Patria
M2 a M3 patria ≈ M2 a M3 patří
spoločnosti La Poste patria ≈ společnosti La Poste spadají
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a preto patria na ≈ and therefore belong to
deti, ale dievčatá patria ≈ children, but girls belong
emisií, a preto patria ≈ emissions, and therefore belong
lúky a pastviny, patria ≈ meadows and pastures belong
patria buď priamo alebo ≈ belong either directly or
práva a slobody patria ≈ rights and freedoms belong

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu