Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj

pastorácia -ie ž. cirk. vykonávanie duchovnej správy;

pastoračný príd.: p-á činnosť

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
pastorácia ‑ie ž.; pastoračný

pastoračný -ná -né príd.

pastoračný -ná -né príd. cirk. ▶ súvisiaci s pastoráciou, starostlivosťou duchovných o zverené spoločenstvo veriacich rôznymi formami mimo bohoslužobných aktivít s dôrazom na prácu s ľuďmi; zameraný na pastoráciu, pastiersky1; syn. pastorálny2: pastoračná činnosť, práca, služba; väzenská pastoračná starostlivosť; zahraničné pastoračné cesty pápeža; pastoračné centrum pre rodiny; pastoračné povinnosti vo farnosti; získať pastoračné skúsenosti pri opatere chorých; bol vzorom pastoračnej horlivosti

pastorácia -ie ž. ‹l› cirk. duchovná správa zborov vedená pastorom; šírenie kresťanského náboženstva masovými i individuálnymi formami: p. mládeže;

pastoračný príd.

duchovný1 1. súvisiaci s vedomím, myslením, psychikou človeka (op. telesný); týkajúci sa produktov a prejavov vedomia človeka (op. hmotný, materiálny) • duševný: duchovný, duševný rast; duchovná, duševná aktivitamorálnymravný (op. materiálny): morálna, mravná pomoc, silanehmotnýnemateriálny: nehmotné, nemateriálne investícienevýrobný (op. výrobný) • neproduktívny (op. produktívny): nevýrobná, neproduktívna sféra, oblasť

p. aj duševný

2. zameraný na duchovnú oblasť, duchovnosť • spirituálnyspiritualistickýmystický: duchovné, spirituálne, spiritualistické stretnutia; spirituálna, mystická hudbanáboženský (op. svetský): stredoveká náboženská poézia; duchovné, náboženské piesneidealistický (op. materialistický): idealistické založenie autora, idealistický princíp

3. týkajúci sa cirkevnej duchovnej oblasti • kňazský: duchovný, kňazský stavpastoračnýpastorálny: pastoračná, pastorálna činnosť; pastoračné pôsobenie


pastoračný p. duchovný1 3

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

pastorácia, -ie ž. cirk. vykonávanie duchovnej správy;

pastoračný príd.: p-á činnosť

Zvukové nahrávky niektorých slov

pastoračný: →speex →vorbis

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu