Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj hssj subst

panovník -a mn. -ci m. osoba, kt. je na čele monarchie (kráľ, cisár), vladár, vládca: absolutistický p., korunovácia p-a;

panovníčka -y -čok ž.;

panovnícky príd.: p. dvor, p. rod

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
panovník ‑a mn. ‑ci m.; panovníčka ‑y ‑čok ž.; panovnícky

panovník -ka pl. N -íci G -kov m.

panovník -ka pl. N -íci G -kov m.osoba stojaca na čele štátu s monarchistickou vládnou formou, najvyšší, obyč. dedičný a celoživotný vládca, vladár, monarcha (napr. kráľ, cisár, cár, knieža, faraón): významný, mocný, osvietenský, absolutistický p.; veľkomoravský p. Svätopluk; uhorskí panovníci; sídlo, portrét panovníka; hrobky egyptských panovníkov; uznať, vyhlásiť niekoho za panovníka; na trón nastúpil nový p.; stať sa panovníkom; posledný p. z rodu Arpádovcov; v období rokov 1563 – 1830 bola Bratislava miestom korunovácií habsburských panovníkov; Prví uhorskí králi svätci mali úzke vzťahy s okolitými slovanskými panovníkmi. [A. Hykisch]; pren. matka bola panovníkom domu; pren. otcom, pestúnom a panovníkom lásky je srdce kto al. čo má rozhodujúci vplyv ▷ panovníčka -ky -čok ž.: osvietená p. Mária Terézia; historicky prvá návšteva britskej panovníčky na Slovensku

-ík/233874±240 3.17: substantíva m. živ. N sg. 128718→128956
+105
−137
útočník/5704 tajomník/5365 pracovník/4799 mladík/4015 chlapík/3710 zákazník/2932 náčelník/2811 odborník/2793 plukovník/2705 dôstojník/2627 Moravčík/2399 úradník/2239 obchodník/2117 čašník/2107 poručík/2040 účastník/1879 panovník/1732 Jánošík/1569 námestník/1534 baník/1528 návštevník/1516 bojovník/1499 vlastník/1439 kormidelník/1409 spoločník/1403 Petrík/1400 príslušník/1363 poľovník/1273 robotník/1245 Sulík/1111 pomocník/1092 výtvarník/1029 hudobník/1005 Pavlík/995 Slobodník/951 námorník/886 psík/859 spolupracovník/849 Hamšík/803 Gáborík/799 krídelník/756 Jurík/739 komorník/725 čarodejník/715 protivník/709 katolík/686 dlžník/686 Ševčík/669 Mistrík/661 roľník/659 služobník/641 podvodník/604 rečník/601 Chudík/597 koník/590 záhradník/591→585
+6
−21
trpaslík/579 bubeník/554→572
+15
−11
milovník/554 (404/37097)

-ník/158476±139 3.32: substantíva m. živ. N sg. 95151±65 útočník/5704 tajomník/5365 pracovník/4799 zákazník/2932 náčelník/2811 odborník/2793 plukovník/2705 dôstojník/2627 úradník/2239 obchodník/2117 čašník/2107 účastník/1879 panovník/1732 námestník/1534 baník/1528 návštevník/1516 bojovník/1499 vlastník/1439 kormidelník/1409 spoločník/1403 príslušník/1363 poľovník/1273 robotník/1245 pomocník/1092 výtvarník/1029 hudobník/1005 Slobodník/951 námorník/886 spolupracovník/849 krídelník/756 komorník/725 čarodejník/715 protivník/709 dlžník/686 roľník/659 služobník/641 podvodník/604 rečník/601 koník/590 záhradník/591→585
+6
−21
bubeník/554→572
+15
−11
milovník/554 (291/26923)

panovník osoba, ktorá stojí na čele štátu s monarchistickou vládnou formou • vladárvládca: despotickí panovníci, vladári, vládcoviahist. vladyka (u starých Slovanov) • monarcha (panovník v monarchii) • kniž. mocnár: rakúsko-uhorskí mocnáripejor. mocipánimperátor (zvrchovaný panovník) • kráľ (panovník v monarchii) • cisár (najvyšší titul monarchistického panovníka): japonský cisárcár (panovník u východných a južných Slovanov): bulharský cársultán (panovník v islamských krajinách) • radža (indický feudálny panovník) • expr. potentát: feudálni potentátihist. knieža: údelné kniežakniž. dynasta (Rázus)kniž. zastar. zemevládca (Rázus)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

panovník, -a, mn. č. -ci m. osoba, ktorá stojí na čele štátu s monarchistickou vládnou formou, napr. kráľ, cisár, cár; vladár, vládca: Zákonmi neobmedzený panovník je tyran. (Jégé) panovníčka, -y, -čok i panovnica, -e, -níc ž.: osvietená p. Mária Terézia;

panovnícky príd.: p. prestol, p-e žezlo, p. dvor; p. rod Přemyslovcov, p. dom Arpádovcov vládnúci rod;

panovníctvo, -a str. zried. panovnícka moc (Kal.)

panovník, panovateľ m
1. kto panuje, vládne: dominator: panownyk (KS 1763); dominator: panowatel (VLS 18. st);
x. pren mysel, tela panownjk (BlR 18. st)
2. vládca, vladár: ty gsy Božyho beranka, nebe, zeme panowňýka z skaly, pússte moabýtske wywedla k hore Syonské (CC 1655); mi grof, z milosty bozi wiwoleneho Rimskeg risse panownika komornik (CA 1691); kdi geden wsseckymy wecmy wladne negwizssj panownjk se nazjwa (KoA 17. st); Syliman, z witeskeho a negzurozenegssiho (!) ottomanskeho rodu turecki ciesar, kral kraluw, panownik sweta a skrotitel okrssleku zeme (MS 1758); pan wssech panownjku (VP 1764); messteninowe a poddánj gsau, kterj gsau zawazánj činenj swé (upravovať) podle panowatele (HeT 1775); ó, Pane Otče a panowniče wšeho žiwota (Le 1730); -íčka, -ica ž k 1: dominatrix: panownice (WU 1750); k 2: panowňice wšého stworeňj, nezamjteg mne (UZ 1722); regnatrix: panownica (KS 1763); regnatrix: panownjčka (CL 1777); -ícky príd k 1: které weci w nem (v Bohu) se preukazugu, weliké a panownycké gsu (PT 1778)

panovník
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) panovník
G (bez) panovníka
D (k) panovníkovi
A (vidím) panovníka
L (o) panovníkovi
I (s) panovníkom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyria) panovníci
G (bez) panovníkov
D (k) panovníkom
A (vidím) panovníkov
L (o) panovníkoch
I (s) panovníkmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

panovník: →speex →vorbis
ktorý je panovníkom, úradníkom qui est dirigeant, responsable
náš kráľ a panovník notre souverain, le roi et
panovníkom, úradníkom alebo správcom dirigeant, responsable ou administrateur
nie je panovník souverain n'est plus

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu