Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst priezviská

pútnik -a mn. -ci m.

1. kniž. chodec, pocestný

2. kto koná púť (význ. 2): spev p-ov;

pútnička -y -čiek ž.;

pútnický príd.: p-é miesto chrám, jaskyňa ap. pokladané za posvätné

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
pútnik ‑a mn. ‑ci m.; pútnička ‑y ‑čiek ž.; pútnický

pútnik -ka pl. N -ici G -kov m.

cestujúci kto cestuje: cestujúci už sedia vo vlakuhovor. pasažier: čierny pasažierzastaráv. pocestný (kto koná cestu pešo) • kniž. pútnik (kto putuje, kto koná púť)


pútnik p. cestujúci

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

pútnik, -a, mn. č. -ci m.

1. človek idúci niekam pešo, pocestný: Pútnik pomaly kráčal k hradu. (Hor.)

2. človek vykonávajúci púť, putujúci na pútnické miesta: (Má sa) pripojiť k zbožným pútnikom, čo so spevom tiahnu do mestečka? (Hruš.);

pútnička, -y, -čiek ž.;

pútnický príd.: p-é miesto chrám, kaplnka, jaskyňa ap., kam putujú pútnici; p. chrám (Vaj.); p-á palica (Tat.); p-á pieseň (Taj.);

pútniček, -čka, mn. č. -čkovia m. zdrob. expr.: Procesia zastala a Pandrlák oboril sa na pútničkov. (Záb.)

pútnik, putovník m
1. kdo ide niekam pešo, pocestný: ja kněz Jakub, bydný půtnik a wyhnanecz (KLENOVEC 1627 E); my mizerni lidé hned od narozenj nassého zůstáwame pocestni a putownjcy (SSt 1742); lidem krestanskim, kteri gsu putownici od sweho narozeni do slawy wečneg, castokrate se gim pritraffuge, že cestu tuto stracugu (MK 18. st)
2. kto vykonáva púť, kto putuje na pútnické miesto: proste mileho Pana Buoha za werne puthnyky (SM 1479); putnjcy w chudobě a w pokore Pánu služjce (PrV 1767); -ička, -ica ž k 1: prijduce jedna putnička k nam, ktera viduce to dite, hnetky povedela, že toto dite neni dobré, ale že je čert (S. ĽUPČA 1732 CM); viatrix: pautnice (PD 18. st); príd k 1: peregrinatorius: putnjcký (PD 18. st); k 2: pýsen pútňycka: O Blahoslaw Panny Marye (CC 1655); (s. Martina vidíte) w negsprostegssem ruchu reholnickem a putnickem obleceneho (MS 1758)

Pútňik Pútňik
pútnik
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) pútnik
G (bez) pútnika
D (k) pútnikovi
A (vidím) pútnika
L (o) pútnikovi
I (s) pútnikom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyria) pútnici
G (bez) pútnikov
D (k) pútnikom
A (vidím) pútnikov
L (o) pútnikoch
I (s) pútnikmi

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko PÚTNIK sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 3×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
LEVICE, okr. LEVICE – 2×;
KOLTA, okr. NOVÉ ZÁMKY – 1×;

Zvukové nahrávky niektorých slov

dvaja či traja pútnici deux ou trois pèlerins
včerajší pútnici, povedal sont nos pèlerins d'hier, dit

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu