Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

⇄

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.
-dné/171168 2.81: adjektíva s. N+A sg. 1. st. 69361 vhodné/8008 posledné/5169 čudné/4246 národné/3632 základné/2762 medzinárodné/2521 pôvodné/1877 výhodné/1665 pozoruhodné/1637 absurdné/1454 slobodné/1228 prípadné/1228 nevhodné/1228 obchodné/1218 stredné/1176 chladné/1124 následné/1041 vodné/994 zadné/972 nákladné/959 východné/940 západné/879 náhodné/857 predné/804 prechodné/794 (229/20948)
-dné/171168 2.35: adjektíva ž. N pl. 1. st. 21363 základné/2355 posledné/1081 vhodné/1007 národné/974 prírodné/947 obchodné/904 medzinárodné/862 vodné/783 stredné/581 západné/532 pôvodné/483 slobodné/476 zadné/366 prípadné/319 zásadné/314 výhodné/303 čudné/296 pôrodné/296 predné/281 zodpovedné/273 pozoruhodné/268 štandardné/247 úvodné/225 (220/7190)
-dné/171168 1.72: adjektíva m. neživ. N+A pl. 1. st. 38357 posledné/5876 základné/5755 vhodné/2099 národné/1599 obchodné/1473 medzinárodné/1463 prírodné/1220 pôvodné/1050 vodné/843 prípadné/645 čudné/575 stredné/567 zásadné/500 (230/14692)
-dné/171168 2.14: adjektíva ž. A pl. 1. st. 22428 základné/4863 posledné/1292 obchodné/1038 stredné/965 vhodné/963 národné/808 medzinárodné/778 prírodné/766 zadné/725 prípadné/662 zásadné/626 pôvodné/413 vodné/379 (219/8150)
-dné/171168 2.24: adjektíva s. N+A pl. 1. st. 11622 základné/1350 posledné/1148 zadné/812 nákladné/574 vhodné/521 medzinárodné/475 obchodné/468 predné/395 národné/319 pôvodné/295 slobodné/234 prírodné/213 popredné/208 sprievodné/203 zásadné/196 úvodné/183 chladné/174 výsledné/167 prípadné/167 prechodné/165 vodné/161 hodné/141 hladné/114 (174/2939)
-né/1848429±215 1.84: adjektíva m. neživ. N+A pl. 1. st. 295162±25 ostatné/6748 finančné/6671 posledné/5876 vlastné/5767 základné/5755 podobné/5067 potrebné/3447 osobné/3135 plné/2798 hlavné/2652 rozličné/2596 pracovné/2234 vhodné/2099 zdravotné/2094 spoločné/2048 silné/1995 drobné/1948 cenné/1944 slnečné/1886 rodinné/1817 vnútorné/1742 možné/1685 významné/1622 odlišné/1608 národné/1599 pekné/1548 bežné/1509 obchodné/1473 medzinárodné/1463 červené/1392 životné/1370 vzájomné/1363 presné/1337 skutočné/1331 zahraničné/1314 súčasné/1287 vianočné/1273 študijné/1241 prírodné/1220 tradičné/1211 drevené/1184 jasné/1181 moderné/1165 stavebné/1136 odborné/1115 hudobné/1100 kvalitné/1098 investičné/1095 dostupné/1075 zelené/1063 nevyhnutné/1054 pôvodné/1050 verejné/1047 výrobné/1043 schopné/1032 pevné/1006 trestné/1004 nádherné/995 peňažné/994 výrazné/987 príslušné/977 telesné/971 samostatné/967 súkromné/957 voľné/948 informačné/942 kamenné/901 jemné/874 početné/873 farebné/845 vodné/843 úspešné/838 výborné/834 dopravné/810 nočné/797 bezpečnostné/791 prirodzené/774 všeobecné/759 letné/752 náročné/750 nebezpečné/729 závažné/723 nasledovné/720 prítomné/717 strieborné/695 dnešné/693 cirkevné/692 falošné/691 samotné/690 duchovné/689 večné/688 viditeľné/686 nepríjemné/673 (2994/150284)
-né/1848429±215 1.99: adjektíva ž. N pl. 1. st. 173989→173994
+43
−46
 ostatné/4191 podobné/2445 základné/2355 plné/2196 schopné/1489 pracovné/1470 hlavné/1437 červené/1430 finančné/1407 silné/1384 významné/1367 potrebné/1239 rozličné/1198 drobné/1127 pekné/1101 zahraničné/1095 posledné/1081 zdravotné/1069 stavebné/1062 drevené/1051 súkromné/1047 spoločné/1047 životné/1037 vhodné/1007 národné/974 verejné/959 prírodné/947 obchodné/904 súčasné/898 možné/875 bežné/863 medzinárodné/862 parlamentné/858 nočné/845 nebezpečné/805 vlastné/786 tradičné/786 vodné/783 tajné/779 skutočné/775 zelené/758→765
+1
−3
 odborné/763 zbytočné/753 odlišné/743 náročné/738 samotné/729 osobné/720 všeobecné/716 povinné/698 rodinné/663 účinné/657 bezpečnostné/652 výrazné/649 početné/645 jasné/645 nevyhnutné/643 moderné/642 dostupné/642 informačné/612 cestovné/612 predčasné/605 letné/589 užitočné/588 stredné/581 vnútorné/568 duchovné/567 cirkevné/554 policajné/551 prítomné/536 západné/532 farebné/528 denné/528 opozičné/502 kvalitné/492 pravidelné/491 ochotné/490 divadelné/487 strieborné/486 pôvodné/483 samostatné/481 voľné/476 slobodné/476 úspešné/474 dnešné/470 jemné/467 kamenné/459 komunikačné/454 pevné/449 cenné/444 zmluvné/443 podstatné/432 vianočné/430 horné/421 komerčné/408 (2866/94334)

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

ďalej len pôvodné opatrenia ≈ ci-après dénommé mesures initiales
musí zmeniť naše pôvodné ≈ doit modifier nos premiers
pôvodné a sú zatriedené ≈ déjà originaires et classées
pôvodné rozhodnutie, ktoré je ≈ décision initiale qui est
pôvodné výrobky a metód ≈ produits originaires et aux méthodes
smernice sú pôvodné zásady ≈ directive sont les principes originaux
zmeniť naše pôvodné plány ≈ modifier nos premiers projets
zmeniť svoje pôvodné oznámenie ≈ modifier sa notification initiale
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a páni, pôvodné stanovisko ≈ a pánové, původní stanovisko
často nahrádzajú pôvodné mokraďové ≈ často nahrazují původní mokřadní
nahrádzajú pôvodné mokraďové biotopy ≈ nahrazují původní mokřadní biotopy
páni, pôvodné stanovisko Rady ≈ pánové, původní stanovisko Rady
posúvaním cvikra na pôvodné ≈ posunováním cvikru na původní
pôvodné členské štáty a ≈ původní členské státy a
pôvodné etymologické korene slov ≈ původní etymologické kořeny slov
pôvodné obyvateľstvo a spôsob ≈ domorodé obyvatelstvo a způsob
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

pôvodné miestne a regionálne ≈ indigenous local and regional
pôvodné prvky databázy, ale ≈ original database elements, but
Pôvodné sochy a súsošia ≈ Original sculptures and statuary
Pôvodné spisy a dokumenty ≈ Original files and documents
pôvodné účely alebo na ≈ original purpose or for
Pôvodné výrobky môžu byť ≈ Originating products may be
Pôvodné výrobky sa môžu ≈ Originating products may be
si zachováva pôvodné znenie ≈ retains the original wording
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu