Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj hssj

ozbrojený príd.

1. kt. má pri sebe zbraň: o-á stráž; o-é sily armáda

2. v kt. sa používajú zbrane: o-é povstanie

po zuby o. silno;

ozbrojene prísl.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
ozbrojený; ozbrojene prísl.

ozbrojený -ná -né príd.

ozbrojený -ná -né príd. 1. ▶ majúci pri sebe zbraň, zbrane: o. člen ochranky; ozbrojené policajné komando; ozbrojená vojenská hliadka; o. lúpežný gang; ozbrojené revolučné, opozičné skupiny; o. páchateľ vylúpil banku; pred vchodom stála ozbrojená stráž
2. ▶ súvisiaci s vojenským silami štátu, s branným potenciálom štátu, vojenský: ozbrojené zložky; príslušníci ozbrojených bezpečnostných zborovOzbrojené sily Slovenskej republiky súhrn všetkých vojenských zložiek štátu vytvorených na zachovanie mieru a bezpečnosti Slovenskej republiky a na plnenie záväzkov vyplývajúcich z medzinárodných zmlúv, skr. OS SR (od r. 2002); ozbrojená moc vojenská sila; ozbrojené sily armáda, vojsko
3. ▶ v ktorom sa používa al. sa použila zbraň al. vojenská výzbroj: o. útok; ozbrojená lúpež; ozbrojené prepadnutie banky; o. boj za nezávislosť; ozbrojené zrážky medzi vládnymi vojakmi a povstalcami; obete ozbrojeného násilia; príprava ozbrojeného povstania; spor hrozil prerásť do ozbrojeného konfliktu; armáda pokračuje v ozbrojených provokáciách
4. ▶ v názvoch hmyzu: zool. lumok ozbrojený Amblyteles armatorius užitočný hmyz s typickým osím sfarbením; potočnikár ozbrojený Agriotypus armatus drobný cudzopasný hmyz
fraz. po zuby ozbrojený majúci nápadne veľa zbraní, dobre vyzbrojený

-ený/256058±41 4.28: participoidy (pasívne) m. neživ. N+A sg. 1. st. 127894 určený/4346 otvorený/3786 založený/3582 pripravený/3264 uvedený/3255 spojený/3075 postavený/2268 zvýšený/2093 vzdialený/1701 stanovený/1696 vytvorený/1630 obmedzený/1581 schválený/1398 obľúbený/1346 rozšírený/1155 umiestnený/1112 uložený/1071 zložený/1057 stratený/1023 spôsobený/947 rozdelený/930 upravený/912 naplnený/858 predložený/855 odsúdený/830 poškodený/820 zabezpečený/767 ohrozený/763 podmienený/729 vybavený/706 označený/699 vedený/693 vystavený/690 chránený/683 oblečený/679 vyjadrený/678 zvolený/677 zničený/656 vyrobený/653 ukončený/649 ovplyvnený/644 ucelený/630 odvodený/619 zaradený/613 vyhlásený/610 zasvätený/608 tlmený/604 poznačený/603 povolený/586 položený/576 stvorený/573 opustený/563 doplnený/560 strávený/558 vymedzený/556 znížený/532 zavedený/528 oprávnený/522 tvorený/521 vydarený/520 nastavený/505 uverejnený/503 zverejnený/502 zobrazený/497 vyvážený/488 ozbrojený/481 zaslúžený/479 zlomený/478 zrušený/475 riadený/469 poverený/466 uvoľnený/446 zriadený/437 vylúčený/433 (472/53396)

-ný/1305277±925 5.23: participoidy (pasívne) m. neživ. N+A sg. 1. st. 199169 urče/4346 otvore/3786 da/3585 založe/3582 priprave/3264 uvede/3255 spoje/3075 zamera/2604 postave/2268 vyrovna/2203 zvýše/2093 spomína/2057 vzdiale/1701 stanove/1696 vytvore/1630 obmedze/1581 schvále/1398 obľúbe/1346 napísa/1243 venova/1242 očakáva/1229 rozšíre/1155 vyda/1114 umiestne/1112 nečaka/1079 ulože/1071 zlože/1057 strate/1023 spôsobe/947 rozdele/930 uprave/912 zakáza/897 používa/888 plánova/886 naplne/858 predlože/855 vypracova/842 odsúde/830 poškode/820 zaznamena/793 organizova/782 predpoklada/775 zabezpeče/767 ohroze/763 považova/757 zachova/734 realizova/733 podmiene/729 nazýva/728 orientova/718 definova/711 viaza/708 vybave/706 označe/699 vede/693 vystave/690 chráne/683 obleče/679 vyjadre/678 zvole/677 komplikova/674 naplánova/673 zniče/656 vyrobe/653 ukonče/649 ovplyvne/644 sprevádza/639 ucele/630 vybudova/628 požadova/621 odvode/619 zarade/613 vyhláse/610 zasväte/608 získa/606 tlme/604 poznače/603 nazva/598 povole/586 polože/576 stvore/573 spracova/570 opuste/563 doplne/560 stráve/558 vymedze/556 zníže/532 zavede/528 oprávne/522 tvore/521 vydare/520 nastave/505 uverejne/503 zverejne/502 podpísa/499 zobraze/497 vyváže/488 usporiada/485 ozbroje/481 pripravova/480 zaslúže/479 zlome/478 zruše/475 riade/469 hra/467 povere/466 integrova/450 adresova/447 uvoľne/446 vyvola/445 opísa/440 zva/438 zriade/437 situova/434 (829/88202)

/3407478±3935 5.24: participoidy (pasívne) m. neživ. N+A sg. 1. st. 220080 určený/4346 otvorený/3786 daný/3585 založený/3582 pripravený/3264 uvedený/3255 spojený/3075 zameraný/2604 postavený/2268 vyrovnaný/2203 zvýšený/2093 spomínaný/2057 vzdialený/1701 stanovený/1696 vytvorený/1630 obmedzený/1581 prijatý/1469 schválený/1398 skrytý/1359 obľúbený/1346 uzavretý/1243 napísaný/1243 venovaný/1242 použitý/1239 očakávaný/1229 rozšírený/1155 vydaný/1114 umiestnený/1112 nečakaný/1079 uložený/1071 zložený/1057 stratený/1023 spôsobený/947 rozdelený/930 upravený/912 zakázaný/897 používaný/888 plánovaný/886 naplnený/858 predložený/855 vypracovaný/842 odsúdený/830 poškodený/820 zaznamenaný/793 organizovaný/782 predpokladaný/775 zabezpečený/767 ohrozený/763 považovaný/757 zachovaný/734 realizovaný/733 podmienený/729 nazývaný/728 orientovaný/718 ukrytý/711 definovaný/711 viazaný/708 vybavený/706 označený/699 vedený/693 vystavený/690 chránený/683 oblečený/679 vyjadrený/678 zvolený/677 komplikovaný/674 naplánovaný/673 zničený/656 vyrobený/653 ukončený/649 ovplyvnený/644 sprevádzaný/639 ucelený/630 vybudovaný/628 dosiahnutý/623 požadovaný/621 odvodený/619 zaradený/613 vyhlásený/610 zasvätený/608 získaný/606 tlmený/604 poznačený/603 nabitý/599 nazvaný/598 povolený/586 položený/576 stvorený/573 spracovaný/570 opustený/563 doplnený/560 strávený/558 vymedzený/556 vyvinutý/539 znížený/532 zavedený/528 dohodnutý/527 oprávnený/522 tvorený/521 spomenutý/521 vydarený/520 pokrytý/513 nastavený/505 uverejnený/503 zverejnený/502 podpísaný/499 zobrazený/497 vyvážený/488 usporiadaný/485 ozbrojený/481 pripravovaný/480 zaslúžený/479 zlomený/478 zrušený/475 riadený/469 hraný/467 poverený/466 navrhnutý/450 integrovaný/450 adresovaný/447 uvoľnený/446 vyvolaný/445 opísaný/440 zvaný/438 zriadený/437 situovaný/434 (939/99320)

branný týkajúci sa obrany (štátu), vojenskej služby • vojenský: branná, vojenská povinnosť; branná, vojenská pohotovosťozbrojený (s cieľom brániť, obyč. štát): ozbrojené sily, zložky


ozbrojený p. vojenský 1


vojenský 1. vzťahujúci sa na vojsko, súvisiaci s vojskom: vojenská hodnosť, vojenská jednotkazastar. vojenný: vojenná služba (Hviezdoslav), vojenné bubny (Felix)branný: branná mocozbrojený: ozbrojené sily štátupoľnýfrontový: poľná, frontová nemocnicavojskový

2. p. prísny 1


vyzbrojený ktorý má zbrane • ozbrojený: dobre vyzbrojená, ozbrojená armádaobrnený (vyzbrojený brnením): obrnený bojovník

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

ozbrojený príd. ktorýzbraň, zbrane, vyzbrojený: o. vojak, o. oddiel; o-á stráž; o-é sily vojsko, armáda; o-é povstanie, o. boj v ktorom sa používajú zbrane; o-á moc armáda, vojsko al. polícia

po zuby o. majúci množstvo zbraní;

ozbrojene prísl.

ozbrojený príd majúci zbraň, vyzbrojený: kdo by pak mečem ozbrogenj wssel do mesta, trestan bude (SK 1697); armatus: ozbrogeny (KS 1763); widte, kterak zastup wogansky ozbrogeny prichaza, aby mne lapil (Káz 18. st)
L. Hrabussičane s ozbrogenjmi rukami proti tomu se postawili (HRANOVNICA 18. st) so zbraňou v rukách

Zvukové nahrávky niektorých slov

ozbrojený: →speex →vorbis
cestujúci, takmer všetci ozbrojení les voyageurs, presque tous armés
dovedna tridsaťdva mužov, ozbrojených de trente-deux hommes armés
lepšie ozbrojení, aby donútili mieux armés, afin d'obliger
mužov, ozbrojených puškami, pištoľami hommes armés de fusils, de pistolets
ozbrojení po zuby armés jusqu'aux dents
ozbrojených skupín a milícií groupes armés et milices
toho, ktorý bol ozbrojený celui qui était armé
všetci ozbrojení, viete ils sont tous armés, vous savez
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu