osvetlenie -ia s.
1. svetlo pôsobiace v istom priestore: slabé, silné o.; slávnostné o. iluminácia
2. zdroj svetla: elektrické, slnečné o.
osvetlenie -nia s.
osvetlenie -nia -ní s. 1. iba sg. i fyz. ▶ množstvo svetla dopadajúce na istú plochu; vybavenie zdrojom svetla: intímne, núdzové o.; prirodzené o. denným svetlom; dobré o. pracovného priestoru; nedostatočné o. miestnosti; o. interiérov, exteriérov; o. priečelí historických budov; intenzita osvetlenia; návrh denného osvetlenia vnútorných priestorov; lyžovať pri umelom osvetlení; fotoaparát umožňuje vytvoriť ostré snímky i pri slabom osvetlení; je veľmi dôležité; spoločnosť zabezpečuje vianočné o. mesta 2. ▶ zdroj (umelého) svetla: pouličné, verejné o.; bodové, stropné o.; neónové o.; montáž senzorového osvetlenia; digestor so zabudovaným osvetlením; na osvetlenia sa zo zákona vzťahuje dvojročná záruka 3. trochu kniž. ▶ vysvetlenie, výklad nejakého javu: táto práca môže prispieť k osvetleniu problému; autor pristupuje k osvetleniu jazyka a jeho fungovania z hľadiska všeobecnej jazykovedy; Doterajšie výsledky výskumu Nitry sú dôležité nielen pre osvetlenie počiatkov našich národných dejín, ale aj Slovanstva vôbec. [KSl 1960] ▷ ↗ i osvetliť
osvetlenie 1. p. svetlo1 1 2. p. svietidlo
svetlo1 1. viditeľná časť elektromagnetického žiarenia vychádzajúca z prirodzených al. umelých zdrojov: denné, slnečné svetlo • svit: mesačný svit • jas (silné biele svetlo): jas lámp • kniž. prísvit: prísvit večera • žiara (svetlo vyžarované obyč. žeravým predmetom): oslepujúca žiara; žiara reflektorov • osvetlenie (svetlo pôsobiace v istom priestore): pracovať pri umelom osvetlení • kniž. iluminácia: slávnostná iluminácia • zastar. svetlosť: elektrická svetlosť (Kukučín) • det. žiža
2. p. svietidlo
svietidlo zdroj umelého osvetlenia, osvetľovacie teleso: elektrické svietidlo • lampa: stolná, pouličná lampa; zapáliť lampu • osvetlenie (akýkoľvek zdroj svetla): slnečné osvetlenie • luster (visiace, obyč. ozdobné svietidlo): krištáľový luster • lampáš (prenosné svietidlo): vreckový lampáš • baterka (vreckové elektrické svietidlo): posvietiť si baterkou • svetlo: zahasiť svetlo • lampión (svietidlo s priesvitným, obyč. pestrofarebným tienidlom): tanečný parket osvetľujú lampióny • reflektor (osvetľovacie teleso sústreďujúce odrazom svetlo zo zdroja do blízkeho al. vzdialeného bodu): divadelné reflektory • svetlomet: automobilové svetlomety • zried. svietelnica (Figuli)
osvetlenie, -ia str.
1. stav svetla v nejakom priestore: slabé, silné o.;
fyz. celkový svetelný tok dopadajúci na jednotku plochy;
2. tech. zdroj, zariadenie, súhrn prostriedkov, ktoré dávajú svetlo: elektrické, plynové o.; núdzové o.; slnečné o.;
3. mal. dopad svetla zachytený umelcom na obraze;
fot. pôsobenie svetla na predmet snímky pri fotografovaní
osvetlenie [-í] s 1. naplnenie, zaliatie svetlom, jasom: illustramentum: oswetlenost, oswetleni, ozdoba (KS 1763) 2. obdarenie dobrým rozumom, poznaním, osvietenosť: mrtwenj tela plodj oswetlenj (BlR 18. st); oczekawa ta (Krista) rozum nas, aby od teba oswetleni, oswiczeny poznati mohel (WS 18. st)