Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

psp ogs sssj sss subst un

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
Faerské ostrovy ‑ých ‑ov m. mn.; Faerčan ‑a mn. ‑ia m.; Faerčanka ‑y ‑niek ž.; faerský

Cookove ostrovy [kúk-] Cookových ostrovov pl. m.


Faerské ostrovy Faerských ostrovov pl. m.


Kajmanie ostrovy Kajmaních ostrovov pl. m.


Kanárske ostrovy Kanárskych Ostrovov pl. m.

Cookove ostrovy -vých -vov pl. m. ▶ súostrovie v južnej časti Tichého oceánu; pridružený štát Nového Zélandu


Faerské ostrovy -kých -vov pl. m. ▶ súostrovie sopečného pôvodu v Atlantickom oceáne medzi Islandom, Veľkou Britániou a Nórskom; autonómne územie Dánska ▷ Faerčan -na pl. N -nia m.; Faerčanka -ky -niek ž.


Kajmanie ostrovy -ních -vov pl. m. 1. geogr. ▶ tri ostrovy (Veľký Kajman, Malý Kajman a Brac) vo Veľkých Antilách v Karibskom mori severozápadne od Jamajky: dobrodružná cesta po Kajmaních ostrovoch
2. ▶ závislé územie Spojeného kráľovstva na rovnomenných ostrovoch: správnym strediskom Kajmaních ostrovov je Georgetown; Kajmanie ostrovy sú známe ako krajina so zvláštnym daňovým režimom
Kajmančan -na pl. N -nia m.; Kajmančanka -ky -niek ž.


Kanárske ostrovy -kych -vov pl. m. geogr. ▶ hornaté súostrovie sopečného pôvodu v Atlantickom oceáne pri severozápadnom pobreží Afriky, patriace Španielsku: Kanárske ostrovy sú obľúbenou dovolenkovou destináciou aj slovenských turistov; fotky z Kanárskych ostrovov; rekreovať sa na Kanárskych ostrovochKanárčan -na pl. N -nia m.; Kanárčanka -ky -niek ž.


Marshallove ostrovy [maršal-] -vých -vov m. pomn. 1. geogr. ▶ skupina atolov, koralových ostrovov v Mikronézii juhozápadne od Havajských ostrovov v západnej časti Tichého oceánu: pobrežie Marshallových ostrovov; Marshallove ostrovy patria k exotickým dovolenkovým destináciám
2. polit. admin.nezávislý ostrovný štát, voľne pridružený štát USA na rovnomennej skupine ostrovov, Republika Marshallových ostrovov: Marshallove ostrovy nemajú v Európe žiadne diplomatické ani konzulárne zastúpenie


ostrov -va pl. N -vy m. 1.pevnina obklopená vodou zo všetkých strán (v mori, v jazere, v rieke): neobývaný o.; turisticky atraktívny o.; koralové, sopečné ostrovy; tichomorské, indonézske, stredomorské ostrovy; morské ostrovy sopečné, nánosové, koralové; kontinentálne ostrovy odlúčené časti pevniny (eróziou, zaplavením); skalnaté pobrežie ostrova; o. obývaný domorodcami; plavba trajektom na o.; ocitnúť sa, žiť na opustenom ostrove; Grónsko je najväčší o. sveta; zemetrasenie zasiahlo ostrovy na juhu Japonska; Nerobili sme si nijaké nádeje, že raz uvidíme Anglicko, a zmierili sme sa s myšlienkou, že na pustom ostrove strávime zvyšok života. [V. Krupa]geogr. Britské ostrovy súostrovie v severozápadnej Európe v Atlantickom oceáne; Faerské ostrovy skupina malých ostrovov na severe Atlantického oceánu medzi Škótskom a Islandom, dánske autonómne územie; Havajské ostrovy súostrovie v Tichom oceáne; Kajmanie ostrovy súostrovie v Karibskom mori južne od Kuby a severozápadne od Jamajky; Kanárske ostrovy súostrovie v Atlantickom oceáne patriace Španielsku; Panenské ostrovy skupina ostrovov v Karibskom mori; Šalamúnove ostrovy súostrovie v Tichom oceáne; Žitný ostrov územie na juhozápade Slovenska medzi Dunajom, Malým Dunajom a krátkym úsekom Váhu, najväčší riečny ostrov v Európe; Ostrov kormoránov bývalá prírodná rezervácia medzi mŕtvymi ramenami Dunaja; Slanický ostrov ostrov obklopený vodami vodnej nádrže Orava, pozostatok zaplavenej obce Slanica
2. publ. ▶ čo je nejako oddelené, ohraničené, obyč. uprostred niečoho odlišného; miesto líšiace sa niečím od svojho okolia al. v ktorom niečo prevláda, ostrovček: ostrovy zelene okolo blokov domov; okres je zaradený medzi ostrovy chudoby; fungujúca rodina predstavuje pre človeka o. bezpečia; Okolo studní vznikli ostrovy života v púšti – oázy. [P. Korec]i fraz. a lexikalizované spojenieostrov života prístroj zabezpečujúci pacientovi najdôležitejšie životné funkcie, napr. resuscitačné lôžko, inkubátor, ↗ i fraz.
3.časť kuchynskej zostavy umiestnená vo voľnom priestore a využívaná obyč. ako varné al. umývacie centrum, ostrovček: kuchyňa s ostrovom; kuchynské ostrovy inšpirujú dizajnérov k čoraz rafinovanejším riešeniam
4. dopr. ▶ vyvýšené al. od jazdnej dráhy opticky oddelené miesto, ostrovček: dopravný o.; nástupný o. električky
5. Ostrovy -vov pomn. neofic. ▶ Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska: na Ostrovoch strávil rok; počasie na Ostrovoch je viac-menej daždivé; investor z Ostrovov stavia v Banskej Bystrici; Už dnes letí so svojím novým mužstvom – na Ostrovy! [Šp 2009]
fraz. žiť ako na ostrove osamelo, izolovane od ostatných; publ. ostrov korzárov Korzika; ostrov pokladov niečo vzácne, významné, jedinečné; ostrov pokoja/mieru miesto poskytujúce človeku príjemné, pokojné prostredie; publ. ostrov slobody a) miesto, krajina, kde vládne sloboda (v porovnaní s neslobodnou krajinou) b) (do r. 1989 ako súčasť ideologicky zafarbenej charakteristiky) Kuba; ostrov života životodarné miesto; publ. zelený ostrov Írsko
zdrob.ostrovček


Ostrovyostrov

-vy/405248±852 4.53: substantíva m. neživ. N+A pl. 46951→47119
+248
−377
prejavy/6345 nervy/4536 motívy/4333 názvy/3270 javy/3005 stavy/2943 ostrovy/2284 vplyvy/2179 davy/1518 objavy/1125 ústavy/941→1109
+240
−368
kovy/987 rukávy/976 domovy/938 výjavy/870 výkyvy/783 kolektívy/768 úsmevy/697 odevy/697 pozdravy/658 spevy/646 levy/602 (108/5850)

súostrovie skupina ostrovov • ostrovy: Havajské súostrovie, Havajské ostrovykniž. archipel

ostrov
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) ostrov
G (bez) ostrova
D (k) ostrovu
A (vidím) ostrov
L (o) ostrove
I (s) ostrovom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dva) ostrovy
G (bez) ostrovov
D (k) ostrovom
A (vidím) ostrovy
L (o) ostrovoch
I (s) ostrovmi

Databáza urbanoným

(stav v roku 1995).
Urbanonymum DEDINSKÉ OSTROVY v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
GABČÍKOVO
na susedné ostrovy, niekoľko sur les îles voisines, plusieurs
navštíviť slávne ostrovy, kde visiter ces îles célèbres
nešťastné ostrovy, ktoré nám malencontreuses îles, qui nous
oddeľuje dva veľké ostrovy sépare les deux grandes îles
ostrovy, ktoré nám zakrývajú îles, qui nous cachent
ostrovy v južnej časti îles dans la partie méridionale
ostrovy v tejto časti îles en cette partie
tie dva ostrovy, čo ces deux îles que
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu