ostrovný -ná -né príd. 1. ▶ vzťahujúci sa na ostrov, pevninu zo všetkých strán obklopenú vodou; tvorený ostrovmi; nachádzajúci sa na ostrove; charakteristický pre ostrov, pre ostrovanov: o. štát; bohatá ostrovná vegetácia; ostrovné sopky; ostrovné národy; typická ostrovná architektúra; pôvodní obyvatelia ostrovnej krajiny; užívať si ostrovnú pohodu; zmes exotických korenín dodáva ostrovnej kuchyni jedinečnú chuť a vôňu; Tento ostrovný raj láka príjemnou klímou a nádhernými plážami. [P7 2006] ▷ geol. ostrovný oblúk rad vulkanických ostrovov (obyč. v blízkosti hlbokomorských priekop), ktorý vzniká v prípade kontaktu dvoch oceánskych tektonických platní
2. neofic. ▶ súvisiaci so Spojeným kráľovstvom Veľkej Británie a Severného Írska; charakteristický pre túto krajinu, britský, anglický: ostrovná ekonomika; ostrovné derby; ostrovné počasie daždivé, chladné, hmlisté; povestný o. humor; nenapodobiteľná ostrovná whisky; o. futbal spôsob hry, aký sa vyvinul na Britských ostrovoch, charakteristický rýchlosťou, priamočiarosťou a agresívnym štýlom hry s množstvom osobných súbojov; [hráči] majú typické ostrovné vlastnosti – sú tvrdí a nekompromisní [Šp 2007]
3. ▶ stojaci samostatne, prístupný z každej strany; umiestnený nad ostrovom, časťou kuchynskej zostavy stojacou vo voľnom priestore a prístupnou z každej strany, ostrovčekový: ostrovné digestory; ostrovné kuchyne sú najvhodnejším riešením
4. eltech. ostrovné systémy ▶ fotovoltické elektrárne fungujúce nezávisle od rozvodnej elektrickej siete, využívané najmä na odľahlých miestach al. tam, kde by bolo zavedenie elektrickej prípojky komplikované a ekonomicky náročné; ostrovná prevádzka zdroj na výrobu elektriny pripojený do odberného elektrického zariadenia (bez spojenia s verejnou energetickou sieťou)
5. dopr. ▶ vzťahujúci sa na vyvýšené al. od jazdnej dráhy opticky oddelené miesto: výstavba ostrovného nástupišťa