Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj subst

osobitý príd. svojrázny, svojský, zvláštny: o. ráz, o-é zafarbenie;

osobite, osobito prísl.;

osobitosť -i ž.: národná o., pečať o-i

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
osobitý; osobito, osobite prísl.; osobitosť ‑i ‑í ž.

osobitosť -ti -tí ž.

osobitosť -ti -tí ž. 1. iba sg. ▶ vlastnosť toho, čo má osobitý, svojský ráz; syn. jedinečnosť, osobitnosť, svojráz: autorská o.; o. a nezameniteľnosť rukopisu; v tom je o. jeho tvorby; vedomie vlastnej osobitosti; dávať najavo svoju o.; kapele sa nedá uprieť jej o.; šperky podčiarknu, zvýraznia vašu o.; Osobitosť je živou ódou i podmienkou umenia. [LT 1998]; Dnes sa nám druhy a umelecké žánre tak miešajú, že strácajú statiku a individuálnu osobitosť. [RAK 2011]
2. obyč. pl. osobitosti ▶ vlastný typický a odlišujúci znak, charakteristická črta niečoho, niekoho; syn. osobitnosť, špecifickosť: národné, kultúrne, jazykové, regionálne osobitosti; osobitosti oravských nárečí; prihliadať na vekové osobitosti detí; autor vystihol atmosféru vidieka so všetkými jeho osobitosťami
fraz. dať/vtlačiť/vtisnúť niečomu pečať osobitosti urobiť niečo charakteristickým, takým, že nesie špecifický znak niečoho

cudzota 1. čo má cudzí ráz, čo pochádza z iného celku: cudzota prízvuku hovoriacehocudzosťodlišnosť: odlišnosť zvykovosobitosťosobitnosťzvláštnosťnezvyčajnosťneobyčajnosť: nezvyčajnosť správania

2. nedostatok citového vzťahu: cudzota v rodinecudzosťchladchladnosťstudenosťľahostajnosť: ľahostajnosť medzi manželmiodmeranosťneprívetivosťnevľúdnosť: nevľúdnosť nadriadenéhostrohosť: strohosť príkazovodcudzenieodcudzenosť: vzájomná odcudzenosťzastar. chladnota


osobitosť p. zvláštnosť 1, špecialita 1, svojráz


svojráz súhrn osobitných znakov, osobitný ráz niekoho, niečoho • svojráznosť: svojráz kraja; národná svojráznosťsvojskosť: svojskosť názorovosobitosťosobitnosťzvláštnosť: osobit(n)osť, zvláštnosť jazykakniž. svojbytnosť: svojbytnosť umeniaindividualita: prejavovať svoju individualitutypickosť: typickosť krajajedinečnosťneopakovateľnosťoriginálnosťoriginalita: originálnosť myšlienkynekonvenčnosťneošúchanosťmimoriadnosťzastaráv. svojstvo


špecialita 1. špeciálna vlastnosť • osobitosťzvláštnosť: špecialita, osobitosť, zvláštnosť charakteru človekamimoriadnosť: mimoriadnosť situáciešpecifikumzried.: špecifikašpecifita: špecifikum, špecifika literatúryšpeciálnosť: špeciálnosť prístroja je v tom, že…špecifickosť: špecifickosť obdobia

2. špeciálny výrobok, obyč. potravinársky: špeciality domácej kuchynehovor. špécia: začal vyrábať špécie


zvláštnosť 1. súhrn osobitných znakov; osobitný ráz niekoho, niečoho • osobitosťosobitnosť: zvláštnosť, osobitosť, osobitnosť jazykasvojrázsvojráznosť: svojráz kraja; národná svojráznosťsvojskosť: svojskosť názorovtypickosť: typickosť krajajedinečnosťneopakovateľnosť: jedinečnosť, neopakovateľnosť zážitkovmimoriadnosťoriginálnosťoriginalita: mimoriadnosť, originálnosť zjavukniž. svojbytnosť: svojbytnosť umeniazastaráv. svojstvoindividualita: prejavovať svoju individualitu

2. p. špecialita 1, kuriozita

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

osobitný príd.

1. jestvujúci, vyskytujúci sa oddelene, samostatne: o-á izba, o. dom; o-á skupina; o-á kapitola (v knihe);

2. určený na splnenie nejakej mimoriadnej funkcie, úlohy, povinnosti ap.: o. vlak, o-á vyhláška; o-á komisia, o. zástupca; o. súd, o. zákon, o-é právo; o-á daň;

3. mimoriadny dôležitý: venovať niečomu, niekomu o-ú pozornosť; o-á starostlivosť;

4. svojrázny, osobitý, zvláštny, svojský: o-é podmienky, o-é prípady; o. pôvab; o-é kúzlo; o. ráz; žiť osobitným životom (Zgur.); škol. o-á škola škola , ktorá vychováva deti so zníženými duševnými schopnosťami;

osobitne prísl.

1. oddelene, samostatne: Každý (dom) stojí osobitne. (Kuk.)

2. zvlášť, obzvlášť, najmä: o. vyzdvihnúť, pripomenúť niečo;

osobitosť, -ti ž. svojráznosť, svojskosť, zvláštnosť, individualita, osobitosť


osobitý príd. svojrázny, svojský, zvláštny, prejavujúci individualitu: o. ráz; o-á zákonitosť (Urb.); o-á básnická dikcia (Chorv.);

osobite prísl. oddelene, samostatne, osobitne: Mužskí sedeli osobite. (Čaj.);

osobitosť, -ti ž. osobitnosť, svojskosť, zvláštnosť

osobitosť
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) osobitosť
G (bez) osobitosti
D (k) osobitosti
A (vidím) osobitosť
L (o) osobitosti
I (s) osobitosťou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) osobitosti
G (bez) osobitostí
D (k) osobitostiam
A (vidím) osobitosti
L (o) osobitostiach
I (s) osobitosťami
informácie týkajúce sa osobitostí informations relatives aux particularités
informácií a osobitosť systému information et particularité du système
národné a regionálne osobitosti spécificités nationales et régionales
organoleptické osobitosti, ktoré mu les particularités organoleptiques qui lui
osobitosti a potreby každej des spécificités et besoins de chaque
regionálne osobitosti a situáciu les spécificités régionales et la situation
vnútroštátnych a regionálnych osobitostí des particularités nationales et régionales
závislosti od osobitostí každého fonction des particularités de chaque
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu