Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn

okrasa -y -rás ž. čo okrášľuje, ozdoba: park je o-u mesta; byť (iba) na o-u;

okrasný príd.: o. strom

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
okrasa ‑y ‑rás ž.; okrasný

okrasný -ná -né príd.

okrasný -ná -né príd. 1. ▶ (obyč. o rastlinách, drevinách) určený na okrasu, estetické skrášlenie niečoho, obyč. neprinášajúci iný úžitok; syn. ozdobný, dekoratívny; op. úžitkový: o. ker, krík; okrasná tráva, čerešňa; park s okrasným jazierkom; pestovať okrasné balkónové kvety; vytrhať burinu z okrasných záhonov; zadný dvor pretvorili na okrasnú záhradu
2. ▶ (umelecky) vytvorený s použitím ozdobných, dekoratívnych prvkov, ozdobený, okrášlený: o. plot; okrasné zábradlie; okrasné kovové brány; namontovať na okná, balkón okrasné mreže

okrasný p. ozdobný 1


ozdobný 1. určený na ozdobu, na skrášlenie • okrasný: ozdobná, okrasná rastlina; ozdobný, okrasný vankúšvýzdobnýdekoračnýdekoratívnyzried. zdobný: dekoračný, dekoratívny prvok, závesornamentálnyvzorkový (ktorý pozostáva z ornamentov, vzoriek): ornamentálny vzor; vzorková technikaparádny (určený na parádu): ozdobné, parádne pohárehovor. cifrovaný: cifrované písmo, cifrovaný opasok

2. ktorý má nejakú ozdobu • ozdobenýzdobený: ozdobný, ozdobený, zdobený taniervzorkovaný (ozdobený vzorkami): ozdobný, vzorkovaný obrusparádny (ozdobami skrášlený): vo vitríne stáli ozdobné, parádne predmety

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

okrasný príd. slúžiaci na okrasu, ozdobný: o. predmet; o-é kvetiny, rastliny, kry, stromy; pren. o-é reči (Gab.) pekné slová, frázy

okrasný i okrasový príd.
1. miest. strsl i zsl slúžiaci na ozdobu, ozdobný: Sekeri okrasné - valaški (Martin); Šetko musí šmakuvať, stavebná práca a práca okrasová (Žarnovica NB); Boľi ťi tam samé okrasné stromi (Lapáš NIT)
L. okrasní dorňik (Martin) - druh klinca
2. slúžiaci na ozdobovanie: okrasňí hoblík (Martin) - druh hoblíka na ozdobné práce
3. záh v dvojslovnom názve rastliny: okrasňí mak (Brodské SKA) - bot. mak záhradný (Papaver pseudo-orientale)

kvety a okrasné rastliny fleurs et plantes ornementales
kytice alebo na okrasné účely bouquets ou pour ornements
okrasné rastliny a zemiaky plantes ornementales et pommes de terre
okrasné účely a kde fins ornementales et
psy a okrasné ryby chiens et poissons d'ornement
psy, mačky, okrasné ryby chiens, chats, poissons d'ornement
zeleninu a okrasné rastliny légumes et les plantes ornementales
zeleniny a okrasných rastlín légumes et plantes ornementales
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu