odroň -a m. pejor. nevychovanec (obyč. v nadávkach);
odronisko -a s. i m. zvel.
odroň -ňa pl. N -ni G -ňov m.
odroň -ňa pl. N -ni G -ňov m. pejor. ▶ človek vyznačujúci sa hrubým, bezočivým správaním, urážajúci iných ľudí, nevychovanec, bezočivec, grobian (často ako nadávka); syn. chrapúň, chruňo: bezcharakterný o.; vynadať niekomu do odroňov; bol to poriadny o.; Ty odroň. Prac sa! [A. Hykisch]; Ja by som ti krky vykrútila, keby si si začala s dákym odroňom, to mi ver! [L. Ballek] ▷ odronisko -ka pl. N -ká G -nísk s. i -ka pl. N -kovia G -kov m. zvel.: ty o., ako sa opovažuješ niečo také povedať?!
bezočivec urážlivo smelý, často aj dotieravý človek: dnes sa majú najlepšie bezočivci • opovážlivec • dotieravec • trúfalec • trúfanlivec: neviem, či je taký trúfalec, opovážlivec, alebo sa iba tak robí • hovor.: drzáň • drzák: takého drzáňa si ešte nevidel • nevychovanec • expr.: neokresanec • neotesanec • grobian • hovor. expr.: neogabanec • neokrôchanec • pejor.: odroň • chrapúň (ak sa zdôrazňuje nedostatok výchovy) • nehanebník • nehanblivec • hovor. expr. nemóresník (ak sa zdôrazňuje nedostatok hanblivosti) • subšt. hulvát
nevychovanec nevychovaný, neslušný človek • neslušník • expr.: neotesanec • neokresanec • grobian • gadžo • ošúchanec (Figuli) • otresk (Jesenská) • hovor. expr.: nemóresník • neohrabanec • neokrôchanec • neogabanec • pejor.: chrapúň • odroň • chruňo • primitív • hovor. pejor.: sedliak • odzgoň (Kukučín) • odzgáň (Jesenská)
p. aj bezočivec
odroň p. nevychovanec, bezočivec
odroň, -a m. pejor. nevychovaný, nespoločenský, bezočivý, protivný človek, zurvalec, nevychovanec, darebák: Učiteľský stav je najzávislejší, rozkazuje mu každý odroň. (Tim.) Hlupák s pocitmi menejcennosti stáva sa nevďačníkom a odroňom. (Fr. Kráľ);
odronisko, -a str. i m. zval.
odroň m. csl pejor. hrubý, surový človek, nevychovanec: Ti odroň jeden akísi! (Mošovce MAR); Čo muožež ot takého odroňa čakať? - Len grobianstvo (Návojovce TOP); To je odroň, s tím si ňižd ňezačínaj (Bánovce n. Bebr.); Taki odroň śe ozdaj ňezna trimadz jak človek (Sabinov)