odpočívadlo -a -diel s.
1. ležadlo
2. plošina na schodisku, podesta
3. miesto upravené na odpočinok (na autostráde, na turist. trase)
odpočívadlo -la -diel s.
odpočívadlo -la -diel s. 1. ▶ upravený priestor pri cestných komunikáciách s odstavnou plochou pre dopravné prostriedky, so sociálnym zariadením, príp. reštauráciou a čerpacou stanicou pohonných látok, určený na odpočinok a občerstvenie vodičov a cestujúcich: diaľničné o.; o. preplnené kamiónmi; odbočiť na o.; zastať, zaparkovať na odpočívadle ▷ dopr. obojstranné odpočívadlo s možným príjazdom vozidiel z oboch smerov komunikácie, sprava i zľava 2. ▶ spevnené miesto na turistickej al. cyklistickej trase v prírode s prístreškom, lavičkami, príp. i s upraveným ohniskom, určené na oddych: zrubové o.; o. s informačnou tabuľou; cestička vedie k odpočívadlu; vybudovať v lesoparku odpočívadlá 3. ▶ plošina na schodišti medzi dvoma poschodiami, kde ústi rameno schodišťa, resp. kde sa lomia ramená schodišťa, určená na prerušenie výstupu, odpočinok a pod.; syn. medziposchodie: vyjsť na prvé o.; nosiči s pohovkou zastali na odpočívadle; Marína vyšla do predsienky a otvorila. Na odpočívadle stál starší pán s paňou, zrejme manželia. [P. Karvaš] 4. ▶ predmet, kus nábytku určený na oddych: sauna s vyhrievaným odpočívadlom; priestor galérie bol doplnený odpočívadlami; [Balvany] slúžili ako pohodlné odpočívadlá tým, čo sa neodvažovali zájsť do mora. [R. Dobiáš] 5. ▶ miesto na odpočinok pre domáce zviera, pelech: plyšové o.; závesné o. pre škrečka; vyrábať odpočívadlá pre psy, mačky ▷ odpočívadielko -ka -lok s. zdrob.: lavička môže byť umiestnená na okraji malého odpočívadielka; zaobstarať pre mačiatko škrabadlo s odpočívadielkom
ležadlo ľahký kus nábytku na odpočívanie, ležanie • odpočívadlo: siesta na ležadle, odpočívadle • zried. líhadlo • zastar. zried. ľaha: hodiť sa na ľahu, nespráv. lehátko
medziposchodie 1. priestor medzi dvoma poschodiami • polposchodie: výklenok na medziposchodí, polposchodí • odpočívadlo
2. zvýšené prízemie • mezanín
odpočívadlo 1. plošina medzi dvoma radmi schodov • podesta: zastavil sa na odpočívadle, na podeste • medziposchodie • polposchodie (priestor, plošina medzi dvoma poschodiami)
2. p. ležadlo
odpočívadlo, -a, -diel str.
1. pohovka, ležadlo: Ľudia na odpočívadlách čítajú. (Heč.)
2. stav. plošina medzi dvoma radmi schodov, podesta
odpočívadlo s 1. ležadlo, pohovka: stlúpi w ňem (v pokojíčku) udelal (Šalamún) strjbrné, odpočiwadlo zlaté (BlR 18. st); (Medea) žadagjc, aby nočnjch mrákot čjm neyspjss ubylo a wyssla gasnost mesyčná, aby wssicknj na swa odpočywadla wegdauce, zesnuli (HI 18. st) 2. náb miesto večného, posmrtného odpočinku a blaženosti, raj: dobre umre-li, radowati se budu w slawe, weseliti se budu w odpočiwadlech swich (SK 1697)