Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj hssj subst

odpis -u m.

1. kópia pôv. textu, druhopis: o. článku, rodného listu; o. pamiatky

2. odpísanie (význ. 3): o. dane, o. tovaru

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
odpis ‑u m.

odpis -su pl. N -sy m.

odpis -su pl. N -sy m. 1.kópia pôvodného textu: o. pergamenu; latinský o. Biblie; text stredovekej legendy sa zachoval len v neskorších odpisoch; dôležitú informáciu poskytujú zápisy na predsádke rukopisného odpisu
2. admin., práv.druhý originál dokladu, druhopis; jedna z dvoch al. viacerých rovnako znejúcich listín, rovnopis (obyč. ak strany sporu zasielajú svoje podania súdu, úradu elektronicky): o. zápisnice, vysvedčenia; o. z matriky, z pozemkovej knihy; o. z registra trestov doklad, v ktorom sú uvedené všetky odsúdenia dotyčnej osoby, priebeh výkonu uložených trestov a tiež odsúdenia, ktoré sú zahladené; k žiadosti je potrebné doložiť o. diplomu; účastníci konania majú právo nazerať do spisov, robiť si z nich výpisy a odpisy
3. fin., ekon. ▶ peňažné vyjadrenie postupného znižovania hodnoty fixného kapitálu, základných prostriedkov, amortizácia; účtovné vylúčenie majetku z evidencie, odpočet: účtovný o. náklad, pomocou ktorého sa postupne (za určitý počet účtovných období) prenáša hodnota investičného majetku do nových výkonov; daňový o. suma uznaná zákonom za náklady na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie príjmov, úplné al. čiastočné odpustenie dane; čas odpisu nehnuteľnosti; uplatniť o. pri nákupe automobilu; zaúčtovať odpisy inventára; výška ročných odpisov nedokázala prekryť straty
fraz. byť na odpis a) (o človeku) nespĺňať už požiadavky v dôsledku vlastných nesprávnych krokov al. nepriaznivých okolností b) (o veci) byťnepotrebný al. zastaraný


opis -su pl. N -sy m. 1. ▶ slovné zachytenie hlavných čŕt, znakov osôb, predmetov al. javov, opísanie; syn. deskripcia: detailný, stručný, výstižný o.; o. historickej pamiatky; o. spôsobu života; stanoviť diagnózu podľa opisu príznakovpodať opis opísať
2. odb. ▶ vysvetlenie, opísanie objektu, javu pomocou číselných údajov, značiek: technický o. stavby a jej vybavenia; fyzikálny o. elektrických procesov; publikácia podáva prehľad matematického opisu mechaniky tekutín
3. lit. ▶ subjektívne podmienený kompozičný postup v autorskej reči vyvolávajúci náladu, predstavy: alegorický o. stvorenia sveta; vnášať do textu opisy prírody a charakteristiku postáv; Dal sa [tyran] opísať najschopnejšími majstrami slova, opisy hýrili ligotavými obrazmi [...]. [J. Lenčo]; Predstavovala som si ten útek [Tolstého z Jasnej Poľany] do najmenších podrobností a zbierala som jeho umelecké opisy od ostatných spisovateľov. [D. Podracká]
4. škol. ▶ slohový postup založený na slovnom zachytení hlavných čŕt osôb, predmetov al. javov; slohový útvar ako výsledok tohto postupu: o. osoby; o. prístroja; z hľadiska slohových útvarov charakterizujeme zvolený text ako o. pracovného postupu
5. správ.odpis, kópia: stredoveká kniha sa zachovala v niekoľkých opisoch správ. stredoveká kniha sa zachovala v niekoľkých odpisoch, kópiách

-íš/69416±84 1.79: verbá imp. dok. 2. os. sg. 1147 napíš/648 zapíš/110 utíš/72 odpíš/63 opíš/60 stíš/48 podpíš/46 vypíš/37 dopíš/14 prepíš/12 vpíš/9 popíš/8 (6/20)

/544547±4512 1.41: verbá imp. dok. 2. os. sg. 1638→1535
+16
−4
napíš/648 zapíš/110 vyslyš/103 utíš/72 odpíš/63 opíš/60 poteš/54 stíš/48 podpíš/46 vypíš/37 zruš/34→31
+2
−4
vyrieš/21 učeš/19 (59/223)

kópia 1. niečo nepôvodné vytvorené napodobnením originálu: kópia obrazunapodobneninanapodobenina: napodobnenina, napodobenina drahokamovfalzifikát (napodobnenina vydávaná za originál): falzifikát listinyplagiát (napodobnenina al. doslovný odpis cudzieho diela bez udania predlohy; dielo, ktoré takto vzniklo): vedecký plagiát; plagiát obrazuimitácia: imitácia kožereprodukcia: jeho romány sú iba reprodukciou skutočnosti

2. ďalší exemplár pôvodného textu, obrazu a pod. získaný mechanicky al. rozmnožovacou technikou: kópia dokladuodpisdruhopis (kópia pôvodného textu): odpis, druhopis článkuprieklep (kópia na písacom stroji): napísať list s prieklepompriepis (kópia urobená na písacom stroji al. rukou) • fotokópia (fotograficky zhotovená kópia) • reprodukcia (kópia obrazu): Bazovského kópia, reprodukcia


odpis exemplár textu získaný prepísaním • kópia: odpis, kópia dokladupriepis (odpis urobený na písacom stroji al. rukou) • prieklepodklep (odpis textu písaného na stroji): napísať žiadosť s prieklepom, s odklepomdruhopis (jeden z dvoch al. viacerých odpisov originálu): druhopis článku


opis2 p. správ. odpis, kópia

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

odpis, -u m.

1. fin. úplné al. čiastočné odpustenie dane al. inej pohľadávky, upustenie od jej vymáhania;

2. učt. peňažná suma, ktorá vyjadruje, o koľko poklesla hodnota zariadenia jeho používaním; amortizácia;

3. druhopis, kópia: o. článku, o-y rukopisných pamiatok; stará kniha odpisov; (Taj.);

odpisový príd.: o. doklad, o-á sadzba, o-é percento

odpis m
1. písomná odpoveď: teda prosime o dopis skrz tehotože vzkazatele listu (MARTIN 1576 E); rescriptum: odpis, odpoweď s pismem (KS 1763)
L. dať, dávať o. odpísať, odpisovať: a na to my dayte odpys, chczete-ly to oprawyty (PLAVEČ 15. st); protoz racz nam dati znati, czo chczete vcziniti y take na to dobry odpys dati (LIPTOV 1530 E)
2. kópia pôvodného textu, druhopis: ale práwe toto prjčinu zawdalo, že lidé o něg tak mluwjc se trhalj a priljš mnoho odpisuw z něho (z listu) včinili (STo 1783)

Odpis Odpis
odpis
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) odpis
G (bez) odpisu
D (k) odpisu
A (vidím) odpis
L (o) odpise
I (s) odpisom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) odpisy
G (bez) odpisov
D (k) odpisom
A (vidím) odpisy
L (o) odpisoch
I (s) odpismi

Zvukové nahrávky niektorých slov

na infraštruktúru a odpisy d'infrastructure et amortissements
náklady na odpisy priamo coûts d'amortissement directement
odpisy a pohyby zásob amortissements et les mouvements de stocks
odpisy kvót a iných les amortissements des quotas et autres
odpisy za rozpočtový rok amortissements pour l'exercice
pred zdanením a odpismi avant impôts et dépréciation
prenájom alebo odpisy lietadiel location ou amortissement des avions
strát alebo odpisov hodnoty pertes ou dépréciations de valeur
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu