Slovenské slovníky

kssj psp ogs sssj ssj subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

odlúčený príd. oddelený od niečoho, osamotený: žiť o. od sveta, od všetkých;

odlúčene prísl.;

odlúčenosť -i ž.: o. od rodiny

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

odlúčený; odlúčene prísl.; odlúčenosť ‑i ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

odlúčenosť -ti ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

odlúčenosť -ti ž. (i od koho, od čoho) ▶ stav toho, kto je bez spoločnosti blízkych, odtrhnutosť; syn. odlúčenie: o. od ľudí, od kolektívu; o. od rodného kraja znášal veľmi bolestne; Znovu na neho dýchla pustota, prázdno, tá odlúčenosť, uzavretosť. [A. Baláž]; Práca si vyžadovala aj veľa námahy, odriekania a odlúčenosti od rodín. [Sme 1998] ▷ polit. rasová odlúčenosť dôsledné násilné oddeľovanie a triedenie ľudí podľa rás, rasová diskriminácia, apartheid

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

odlúčený príd. oddelený, osamotený, vzdialený, odtrhnutý od niečoho: žiť o. od rodiny, od manželky; je, žije o. od sveta bez účasti vo verejnom živote, osamotený;

odlúčene prísl.;

odlúčenosť, -ti ž.

Paradigmy podstatných mien

odlúčenosť
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	odlúčenosť
G	(bez)	odlúčenosti
D	(k)	odlúčenosti
A	(vidím)	odlúčenosť
L	(o)	odlúčenosti
I	(s)	odlúčenosťou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dve)	odlúčenosti
G	(bez)	odlúčeností
D	(k)	odlúčenostiam
A	(vidím)	odlúčenosti
L	(o)	odlúčenostiach
I	(s)	odlúčenosťami

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a v telesnej odlúčenosti ≈ a v tělesné odloučenosti
ma roky odlúčenosti od ≈ mě léta odloučenosti od
odlúčenosti od teba olúpili ≈ odloučenosti od tebe oloupila
odlúčenosti uvidieť Nefer, ale ≈ odloučenosti spatřit Nefer, ale
roky odlúčenosti od teba ≈ léta odloučenosti od tebe

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

dlhej odlúčenosti, ktorý sa ≈ the long separation which
odlúčenosť od sveta, pocit ≈ confinement, the sense of

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu