Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

hssj

odkud [-d, -ď], odkudy, odkudž zám prísl
1. opyt uvádza otázku po miestnom východisku deja: odkud sy ty? z Hornyeg Zubrice (ORAVA 1740); co bi to za zastupi w nebi bili a odkut bi prisli (MS 1758)
2. opyt uvádza otázku po príčinnom východisku al. pôvodu deja, z akého zdroja, od koho, z čoho: vznawass se techda za hřyssneho? R. Ano. Odkut poznawass, že gsy hřiessny? (BAg 1585)
3. uvádza vedľajšiu vetu obsahovú, akým spôsobom, z čoho, po čom: Klampa Martin, suc nezdrawj, wimluwa se, ze nema odkud (dlhy zaplatiť), ponewadz any srsty dobitka mu neostalo (MALŽENICE 1621); nemawssi ga odkudy geg mrtwe tielo poctiwe dat pochowaty (BOBROVNÍK 1685); ktery nemagu gak a odkud chleba kupity (KT 1753)
4. uvádza vedľajšiu vetu obsahovú, z ktorého miesta, odkiaľ, kde: zatim W. Milosty panskej oznamity nezanedbame, odkud se (klince) wyhledawaty magu (BYTČA 1605); tento (:zmysl obecny:) pozor we spany od par zacpan (:obestren:) bywa, odkudz necitedlnost (KoA 17. st); abi žaden w tento čzas nebezpečzny žadneho poczestneho do sweho pribitku neprigimal, dokud richtara se nezwie, odkud idie (NITRA 1713); že žaden lásku geg odkúď rozumem wláďe, ňeskusil (BR 1785)
5. uvádza vedľajšiu vetu obsahovú, od koho, z čoho, na základe čoho: newieduc odkud gsuc pohnuta, taže Gelena tyto wiecy Doře, manželce Martinowé na oči namitala (HLOHOVEC 1592); nebo newjm, odkud sem prissel a kám gidem (KB 1757); manat rumor sine capite: neznagi, odkud possel ten chyr (LD 18. st)
6. vzťah uvádza vetné určenie niečoho ako miestneho východiska, z ktorého miesta, odkiaľ: redeamus ad id, unde divertimus: nawráťme se tam, odkúd sme se oddálili (KS 1763); poručil, aby yhnedky, odkúd prissel z mrcha wynssowánim, tam se nawrátyl (PeP 1770)
7. uvádza vetné určenie niečoho ako príčinného východiska al. pôvodu deja, z čoho, v dôsledku čoho: priduce k nim (k rúbajúcim strom) Justh László, takowe (drevo) gjm piliti zbranowal, odkuď Kapusta Gyuro wolaktere odporne rečy k Geho Milosti panu prehoworjce (NECPALY 1743); do ktereho mesta sedlacy se zbehly bily a w nem sobe wudce učinily Thomasse Müntsera, odkud possla wogna sedlacka (KCS 18. st)

odkud odkud

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu