Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj ssj subst

oddaný príd. bezvýhradne sa odovzdávajúci niekomu, niečomu, verný, odovzdaný: o. syn, o-á láska;

oddane prísl.: o. slúžiť;

oddanosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
oddaný; oddane prísl.; oddanosť ‑i ž.

oddanosť -ti ž.

oddanosť -ti ž. (i komu, čomu; ku komu, k čomu/voči komu, voči čomu) 1. ▶ nespochybniteľná, dobrovoľná ochota slúžiť niekomu, niečomu, podporovať niekoho, niečo; syn. vernosť: o. (k) národu, (k) strane, (k) hnutiu; skutočná o. ideológii, (politickému) ideálu; prisahať vernosť a o. vlasti; o. k cisárovi; slovami, činmi prejavovať o. vládcovi, panovníkovi; Iba principiálna oddanosť pravde bez ohľadu na vlastný prospech si vynúti uznanie protivníka. [Slo 2003]
2. ▶ vlastnosť toho, kto je oddaný, verný, obetavý, kto dbá na dodržiavanie záväzkov a rešpektuje partnera; syn. vernosť, odovzdanosť: o. starého sluhu pánom; o. ženy mužovi; dojímavá vzájomná o. manželov; vážiť si o. dlhoročného pracovníka, spolupracovníka
3. ▶ úplné spoľahnutie sa na niekoho mocnejšieho, na niečiu účinnú pomoc, podporu; prejav takejto úplnej, pokornej dôvery; syn. odovzdanosť, pokornosť: detská o. rodičom; o. Božej vôli; uprieť na niekoho pohľad plný oddanosti; Teraz už na syna čaká dospelosť a musí sa rozhodnúť medzi oddanosťou k otcovi a vlastným životom. [Týž 2009]
4. ▶ venovanie sa niekomu, niečomu všetkými silami; maximálna zaujatosť, zanietenosť, zápal, nadšenie pre niečo: o. hokeju, filmu; o. (k) práci; o. herca seriálu, v ktorom účinkuje; v novinách cenili o. politika mierovému procesu; celé podujatie charakterizovali o. a láska k slovenskému jazyku; Matka Tereza sa vyznačovala oddanosťou chorým a umierajúcim

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

oddaný príd. verne slúžiaci niekomu, niečomu, verný: o. priateľ: o. priateľ; o-á žena, o. syn; byť o. ľudu, národu, strane, štátu;

oddane prísl.: o. slúžiť, o. pozerať;

oddanosť, -ti ž.

oddanosť
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) oddanosť
G (bez) oddanosti
D (k) oddanosti
A (vidím) oddanosť
L (o) oddanosti
I (s) oddanosťou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) oddanosti
G (bez) oddaností
D (k) oddanostiam
A (vidím) oddanosti
L (o) oddanostiach
I (s) oddanosťami

Zvukové nahrávky niektorých slov

oddanosť: →speex →vorbis
a tajomstvo jej oddanosti et le secret de son dévouement
dokázať im svoju oddanosť leur prouver son dévouement
ich odvahou a oddanosťou leur courage et leur dévouement
na oddanosť a pocta au dévouement, l'hommage
oddanosti nám prezradí tajomstvo dévouement nous apprendra le secret
odvahou a oddanosťou, pán courage et leur dévouement, monsieur
o láske a oddanosti de l'amour et du dévouement
tajomstvo jej oddanosti nám le secret de son dévouement nous
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu