obrodenie -ia s. uvádzanie nových síl do života, obroda, oživenie, obnova: kultúrne, spoločenské o.; národné o. proces utvárania národa a jeho kult., jazykového a sociálneho rozvoja (v 18. – 19. stor.);
obrodenský príd.: o-á literatúra;
obrodenstvo -a s. úsilie o obrodu národa
obrodenie -nia s.
obrodenie -nia s. 1. i národné obrodenie hist. ▶ proces formovania moderných národov v 18. – 19. stor. v Európe, spojený s ich jazykovým, kultúrnym a politickým vývinom; obdobie tohto procesu: významní predstavitelia slovenského národného obrodenia; české, chorvátske, srbské národné o.; literatúra obrodenia; dôležitú úlohu v národnom obrodení hrala inteligencia; v čase obrodenia sa jazyk vníma ako ukazovateľ národnej identity 2. ▶ proces obnovy, kvalitatívnej (vnútornej) premeny, oživenia niečoho zničeného, upadnutého al. upadajúceho (v celospoločenskom zmysle), obroda: duchovné o. Európy; kultúrne, spoločenské, politické o. národa; úsilie o o. spoločnosti, národných ideí, ľudových tradícií, vzájomných vzťahov; ukázať cestu mravného obrodenia človeka; Nemá ísť o obrazoboreckú revolúciu, ale o obrodenie [filmového festivalu]. [Slo 2008] ▷ ↗ i obrodiť1, obrodiť sa
obnova 1. uvedenie niečoho do pôvodného, obyč. lepšieho stavu • obnovenie • renovácia • renovovanie: obnova, obnovenie, renovovanie historického jadra mesta • rekonštrukcia • rekonštruovanie • reštaurácia • reštaurovanie: rekonštrukcia budov, ciest, mostov; reštaurácia, reštaurovanie umeleckých diel • prestavba (obnova do zlepšenej, zmenenej podoby): prestavba školy • regenerácia: regenerácia buniek
2. opätovné zavedenie niečoho, čo už bolo • oživenie • znovuzrodenie: obnova, oživenie demokracie; znovuzrodenie národného cítenia • renesancia: renesancia umenia • obroda • obrodenie (získanie nových síl pri realizácii niečoho): hospodárska obroda • kniž.: oživotvorenie • vzkriesenie • zmŕtvychvstanie: oživotvorenie, vzkriesenie myšlienky samostatnosti • kniž. reštitúcia: reštitúcia právneho stavu
obroda uvádzanie nových síl do života v upadajúcom organizme • obrodenie: obroda, obrodenie rodiny • oživenie • ozdravenie: nastalo spoločenské, kultúrne oživenie, ozdravenie • regenerácia: regenerácia celej spoločnosti
p. aj obnova 2
obrodenie p. obnova 2, obroda
znovuzrodenie návrat do života; opätovný rozkvet niečoho • obrodenie • obroda: znovuzrodenie, obrodenie, obroda ľudskej dôstojnosti; duchovné znovuzrodenie, obrodenie • oživenie: oživenie ekonomiky • vzkriesenie: vzkriesenie antiky • renesancia: renesancia slobody • kniž. oživotvorenie
obrodenie, -ia str. dodanie al. získanie nových síl, osvieženie, obnova; obroda: politické, kultúrne o.; národné o. úsilie stúpencov národného hnutia o sociálnu a kultúrnu obrodu a proces obrody národa (v Čechách a na Slovensku od polovice XVIII. do polovice XIX. stor.);
obrodenský príd.: o-é snahy; o-í dejatelia (Mráz)