obrnený príd. vyzbrojený (brnením, zbraňami): o. bojovník, o. vlak
obrnený -ná -né príd.
obrnený -ná -né príd. 1. ▶ (najmä v minulosti) vybavený do boja brnením, kovovým ochranným odevom pokrývajúcim celé telo al. jeho časti: o. bojovník; súboj obrnených rytierov; obrnení jazdci na ťažko obrnených koňoch 2. i voj. ▶ vybavený špeciálnou výstužou z nepriestrelných materiálov, ochranným oceľovým krytom, nepriestrelnými sklami a pod. schopnými odolávať streľbe a iným poškodeniam, opancierovaný, pancierovaný: kolesový o. transportér; obrnené auto; obrnená limuzína štátnika; ľahké, policajné obrnené vozidlá; ťažká obrnená technika; veliteľstvo povstaleckej armády disponovalo aj obrnenými vlakmi; Dostali sme sa aj k obrnenému komplexu Organizácie Spojených národov, pred ktorým rekonštruovali park. [NB 2008] špeciálne chránenému 3. ▶ (o policajtoch, vojakoch v súčasnosti) vybavený špeciálnym odevom, nepriestrelnou vestou, prilbou, ochranným štítom a iným špeciálnym výstrojom, výzbrojou: kordón obrnených policajtov; obrnené prieskumné, policajné jednotky; pred kasárňami mali stráž obrnení vojaci 4. 2. st. -nejší obyč. v prísudku trochu expr. (i proti čomu, proti komu/voči čomu, voči komu) ▶ ktorý nadobudol, získal al. vybudoval v sebe citovú, psychickú odolnosť proti niečomu, často negatívnemu al. nepriaznivému, odolný, imúnny: byť o. proti kritike, proti kritikom; stali sa obrnenými voči citom, proti ľudskej bolesti; cíti sa akási obrnenejšia proti zlu
obrnený opatrený brnením, pancierom • opancierovaný: obrnený, opancierovaný vlak • pancierový: pancierové vozidlo
odolný ktorý má schopnosť odolávať, odolať niečomu negatívnemu (op. háklivý, chúlostivý) • húževnatý • zdatný: odolný, húževnatý, zdatný organizmus; odolný, húževnatý materiál (op. krehký) • kniž. rezistentný: zub rezistentný voči chladu • imúnny • pren. obrnený (proti nákaze, proti kritike a pod.): organizmus imúnny voči infekcii • pevný • silný • tuhý • pren.: oceľový • železný: byť pevný, silný voči útokom nepriateľov; mať odolný, tuhý koreň života; pevné, oceľové, železné zdravie • otužilý (s vypestovanou odolnosťou, obyč. proti chorobám, pren. proti zlu, nešťastiu): odolné, otužilé dieťa • trvanlivý • trvácny • trváci (odolávajúci opotrebovaniu al. znehodnoteniu): trvanlivý výrobok; trváci, trvácny náter • nepoddajný • neústupný • nezlomný (ktorý odoláva sústavným negatívnym vplyvom): byť odolný, nepoddajný voči cudziemu nahováraniu; mať neústupnú, nezlomnú vôľu • vytrvalý • nezničiteľný • menej časté úporný (pretrvávajúci napriek negatívnemu pôsobeniu): vytrvalá, nezničiteľná, úporná burina
vyzbrojený ktorý má zbrane • ozbrojený: dobre vyzbrojená, ozbrojená armáda • obrnený (vyzbrojený brnením): obrnený bojovník
obrnený príd. opatrený brnením, pancierom: o-é auto, o. vlak, o-á loď; o. zbrojnoš (Jégé)
obrnený príd. vyzbrojený, chránený brnením, al. pancierom: Tam prišlo obrňenuo auto z ďelom a strielali do huor proťi nám (Kľak NB); Porád ostali tré obrňení riťíri pred ňím stát (Záh. Bystrica BRA)