Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj subst

obrad -u m. postup pri slávnostných úkonoch; liturg. úkon: svadobný, smútočný o.; dom o-ov; rímsky, byzantský o. rítus;

obradný príd.

1. i obradový k obrad: o-é piesne; o-á sieň

2. slávnostný, honosný: o-é privítanie;

pren. strojený, formálny: o-á poklona;

obradne prísl.: o. prijať niekoho;

obradnosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
obrad ‑u m.; obradný, obradový; obradne prísl.; obradnosť ‑i ‑í ž.

obradnosť -ti ž.

obradnosť -ti -tí ž. 1. iba sg. ▶ vlastnosť toho, kto predpísaným, obradným spôsobom vykonáva isté náboženské (napr. cirkevné) i nenáboženské, obyč. slávnostné úkony, al. toho, čo je obradné, v súlade s ustáleným postupom; obradný, ceremoniálny ráz niečoho, ceremoniálnosť, slávnostnosť: dôstojná o. ceremoniára, sobášiaceho úradníka; o. omše, bohoslužieb; o. súdneho procesu; k plesu patrí o.; vlečka na svadobných šatách dodá svadbe punc obradnosti; fajčenie cigár skrývalo v sebe vždy akýsi nádych obradnosti
2. iba sg. ▶ súhrn obradov, obradných úkonov spojených so životom, s kultúrou, zvyklosťami, tradíciami nejakého spoločenstva, obradovosť: rodinná o.; cyklická o. cirkevného roka; zabezpečovanie občianskej obradnosti v Zlatej sále Bojnického zámku; mnohé ľudové piesne súvisia s obradnosťou; Ako každá robota ani kosba sa nezaobišla bez ľudovej obradnosti. [KSl 1996]
3.niečo obradné, ustálené, čo je v súlade so spoločenskými zvyklosťami al. predpismi, obradný úkon, obradné konanie, správanie, formalita, formálnosť, zdvorilosť: potrpieť, nepotrpieť si na o.; pozdrav nie je zbytočná o.; privítať štátnika, prezidenta s patričnou obradnosťou; vyhýba sa obradnostiam v spoločenskom styku; pri stolovaní nepestovali nijaké obradnosti
4. iba sg. ▶ (neprimerané) zdôrazňovanie formy bez ohľadu na jej funkciu; obradný, slávnostný, priveľmi vážny až okázalý prejav (konania, správania), obyč. vyvolávajúci pozornosť: nevhodná o. rečníka; odmietať pátos a o.; odriekať prosbu s obradnosťou; zdravil okoloidúcich s oveľa väčšou obradnosťou než zvyčajne; S akousi až posvätnou obradnosťou mi [panovník] vzal z rúk súpis, dlho a skúmavo sa na mňa zahľadel [...]. [J. Lenčo]
5. iba sg., obyč. v spojení rozprávačská obradnosť lit. ▶ (obyč. v rozprávkach) využívanie istých rozprávačských postupov, metaforických opisov, používanie ustálených formúl (začiatočných, záverečných, v prehovoroch istých postáv a pod.), rozprávanie v 3. osobe a pod.: zmysel pre o. a bohatosť výrazu; záverečné formuly rozprávky si zachovali istú o.; štýl povestí je jednoduchší, zbavený rozprávačskej obradnosti a jazykovej pestrosti; textová pasáž komiksu má za úlohu umocniť prežívanie z prichádzajúceho dobrodružstva a vyzdvihnúť rozprávačskú o.

formalizmus prepiate lipnutie na forme bez ohľadu na jej funkciu • formalita: urobiť niečo bez formalizmu, formalítformálnosťobradnosťstrojenosť


obradnosť p. formalizmus

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

obradný príd.

1. používaný pri obrade, pri obradoch; týkajúci sa obradu, obradov: o. úbor; o-é knihy, o-é piesne; o-é zvyky; o-á reč, o. jazyk používaný pri obradoch (cirkevných);

2. slávnostný, okázalý: o-á poklona, o-é pohyby;

obradne prísl. slávnostne, okázale, vážne: o. sa ukloniť, pokloniť, o. niekoho privítať; Podal jej skoro obradne ruku. (Gab.) Obradne sníme klobúk a vyzlečie kabát a rukavičky. (Karv.) Sudcovia vojdú obradne. (Ráz.);

obradnosť, -ti ž.

1. bez mn. č. vlastnosť niečoho obradného, okázalosť, slávnostnosť: o. pohybov;

2. niečo obradné, okázalé, slávnostné; obradné konanie, správanie sa: „Ste dobre cestovali?“ pokračoval on, aby sme odbavili obradnosti. (Kuk.) Vyhýbala životu svojej spoločnosti, návštevám, obradnostiam, salónom. (Fr. Kráľ)

obradnosť
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) obradnosť
G (bez) obradnosti
D (k) obradnosti
A (vidím) obradnosť
L (o) obradnosti
I (s) obradnosťou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) obradnosti
G (bez) obradností
D (k) obradnostiam
A (vidím) obradnosti
L (o) obradnostiach
I (s) obradnosťami

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu