Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj

obeh -u m. pohyb do kruhu s návratom do začiatočného bodu, kolobeh, cirkulácia: o. krvi, o. Zeme okolo Slnka; o. vody; o. peňazí; dať do o-u, stiahnuť z o-u (bankovky);

obehový príd.: o-á voda, o-é ústrojenstvo;

obežný príd.: o-á rýchlosť, dráha; o-é prostriedky, o. kapitál

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
obeh ‑u m.; obehový; obežný

obežný -ná -né príd.

obežný -ná -né príd. 1. fyz., astron. ▶ súvisiaci s obehom, cyklickým pohybom hmotného objektu po kruhovej al. eliptickej dráhe: obežná dráha dráha prirodzeného al. umelého telesa vo vesmíre, ktoré sa pohybuje pod gravitačným účinkom iného vesmírneho telesa, novšie orbita, obežná trajektória; obežná doba časový úsek potrebný na jeden úplný obeh nebeského telesa okolo iného telesa po uzavretej trajektórii; obežná rýchlosť ktorou teleso obieha okolo spoločného ťažiska systému, ktoré sa zvyčajne nachádza v blízkosti stredu masívnejšieho telesa
2. tech. ▶ založený na obehu, obiehaní, vykonávajúci kruhový, obyč. opakovaný pohyb okolo niečoho, v niečom: o. systém lanovky; obežné koleso čerpadla, turbíny
3. ekon., fin.ktorý je neustále v obehu, v pohybe: o. majetok ktorý priamo súvisí s prevádzkovým cyklom podniku (peniaze, zásoby, hotové výrobky, pohľadávky a pod.), pričom počas obehu neustále mení svoju formu, obežné aktíva; obežné prostriedky peniaze (hotovosť), bankové účty, ceniny, akcie a iné cenné papiere, peňažné a iné prostriedky v zahraničnej mene, pohľadávky a pod.

obežný týkajúci sa pohybu obyč. do kruhu, s návratom k začiatočnému bodu • cirkulačný: obežný, cirkulačný kapitálzastaráv. okružný: pohybovať sa po obežnej, okružnej dráhe

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

obežný príd.

1. obiehajúci, ktorý obieha, je v obehu: tech. o-é koleso (napr. parnej turbíny); fin. o. kapitál, o-é prostriedky; zastar. o. list, o-é nariadenie obežník;

2. týkajúci sa obehu, obiehania: fyz. o-á dráha, o-á doba, o-á rýchlosť

Zvukové nahrávky niektorých slov

a iné obežné aktíva et autres actifs circulants
ak je obežný kapitál si le capital circulant est
po obežnú dráhu jusqu'à l'orbite
hodnota ostatných obežných aktív la valeur des autres actifs circulants
k obežnej dráhe zemegule vers l'orbite terrestre
na obežnej dráhe programu de validation en orbite du programme
na svojej novej obežnej dráhe sur sa nouvelle orbite
trhu bez obežného kapitálu le marché sans capital circulant
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu