Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn subst

novinka -y -niek ž.

1. trocha expr. novina: dozvedieť sa n-u

2. nová vec (napr. na trhu); nový spôsob (činnosti ap.): módna n.; literárne n-y nové diela; n-y v stavebníctve novoty

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
novina ‑y ‑vín, novinka ‑y ‑niek ž.

novinka -ky -niek ž.

novinka -ky -niek ž. 1. trochu expr.informácia šíriaca sa obyč. ústnym podaním, nová správa al. udalosť, novina, zvesť: radostná n.; prezradiť, dozvedieť sa čerstvú, horúcu novinku; to je pre mňa n.; vždy má kopu noviniek; hneď sypal zo seba novinky; pýtal sa na novinky z rodnej obce; Kde je Janka? - Tancuje v izbe. - Sama? - S kamarátom. - To sú mi novinky! [P. Kováčová]
2. ▶ nová vec, obyč. nový výrobok na trhu, nový jav, nový spôsob činnosti a pod., novota: módne novinky; knižné, literárne, hudobné, filmové novinky; pestovateľská n.; stavebné novinky; katalóg noviniek zoznam, ponuka najnovšieho tovaru (napr. kníh, oblečenia, elektroniky); prezentovať, predstaviť, ponúkať novinky z oblasti vedy a výskumu, informačných technológií; zavádzať, vyskúšať technické novinky; automobilka pripravuje rad noviniek; Horúcou novinkou na trhu sú bicykle s elektrickým pohonom, ktoré uľahčujú jazdu. [HN 2010]

-nka/109547±442 1.63: substantíva ž. N sg. 85394→85383
+66
−48
banka/11548→11620
+0
−10
myšlienka/9632 spomienka/3559 stránka/3522 Lenka/3018 zmienka/2095 Janka/1990 dovolenka/1744 podmienka/1644 skupinka/1401 novinka/1386 linka/1315 kaplnka/1227 hrdinka/1116 (533/40114)

chýr 1. informácia šíriaca sa ústnym podaním • zvesť: nepravdivý chýr, nepravdivá zvesťpovesť: šla o ňom povesť, že…reči (nepodložené, nepravdivé chýry): šíriť reči o niekomnovinanovinka: mám pre vás novinu, novinkuspráva: správy sa šíriaklebeta (ohovárajúci chýr): babské klebetyhovor. fáma: fáma hovorí, že…

2. p. povesť 2


novinka 1. nová vec, nový jav, nový spôsob: literárne novinkynovota: novinky, novoty v stavebníctvekniž. nóvum: to je pre mňa nóvumčasto pejor. novotárstvo (nepotrebné novoty): nevítané novotárstvahovor. expr. šláger (módna novinka): táto hra je šláger sezónyhovor. hit (módna novinka): hit módyzried. novizeň (Tajovský)pren. expr. posledný výkrik módy (módna novinka)

2. p. chýr 1, správa1


správa1 danie niečoho na vedomie • zvesť: správa, zvesť o banskom nešťastí; dozvedieť sa radostnú zvesťnovinanovotanovosťtrocha expr. novinka (nová správa): mám pre vás novinu, novotu, novinku z domovachýr (správa šíriaca sa ústnym podaním): kolujú všelijaké chýryinformácia (správa na poučenie): získať o niečom obšírne informáciehlásenie (stručná služobná správa): podať hlásenie o splnení úlohyoznámenieoznam (písomná správa, obyč. úradná al. verejná): dostať oznámenie o rozsudku; na tabuli visí oznamdezinformácia (nepravdivá správa): šíriť dezinformáciehovor. hláška (neoverená správa): po meste sa rozširujú hlášky o pučizastaráv. raport (služobná správa, obyč. ústna): prijať raportkniž. referencia: podať o niekom referencienotickadrobničkadrobnosť (krátka, drobná správa v tlači) • anonsa (správa v tlači napr. o programe divadiel, koncertov a pod.) • komuniké (úradná správa): záverečné komuniké z rokovaniadepeša (dôležitá rýchla správa): depeša veľvyslancaposolstvo (správa odovzdaná poslom): priniesť posolstvoodkaz (správa odovzdaná prostredníctvom niekoho): ústny, písomný odkazreferát (obšírna analytická správa): predniesť hlavný referát na konferenciipovesť (zvesť šírená ústnym podaním): šla o ňom povesť, že…hovor. fáma (obyč. nepravdivá správa): šíriť o niekom fámyklebeta (ohovárajúca, osočujúca správa): babské klebetyreč (nepravdivá, nepodložená správa): neverí všelijakým rečiamavízo: dostať avízohovor. expr.: šuškandašepkanda (tajné rozširovanie nepravdivých informácií): nepriateľská šuškanda, šepkanda

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

novinka, -y, -niek ž.

1. nová vec, obyč. na trhu (nejaký druh tovaru, látka, obuv, literárne, hudobné, vedecké dielo ap.): módna n.; literárne, knižné n-y; hudobné, operné n-y;

2. nová, predtým neznáma udalosť, zvesť, zpráva, novina: Žena sa ho už nemohla dočkať, aby mu oznámila novinku. (Zgur.) Miško sa mu chcel zavďačiť i tým, že mu všetky novinky a pletky donášal. (Jégé)

novinka ž. nová (doteraz neznáma) správa, novina: U toto me maľi noviňku (M. Zalužice MCH)

Nowinka Nowinka
novinka
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) novinka
G (bez) novinky
D (k) novinke
A (vidím) novinku
L (o) novinke
I (s) novinkou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) novinky
G (bez) noviniek
D (k) novinkám
A (vidím) novinky
L (o) novinkách
I (s) novinkami

Zvukové nahrávky niektorých slov

novinky sa týkajú riadenia nouveautés concernent la gestion

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu