nositeľ -a mn. -ia m.
1. kto niečo predstavuje, reprezentant: n. štátnej moci; n. kultúry
2. kto niečo má, vlastní (meno, titul ap.): n. Nobelovej ceny; n. tohto mena
3. i neživ. L -i mn. -e kto, čo niečo rozširuje, prenášateľ, šíriteľ, nosič: n. infekcie; n-e dedičných vlastností;
nositeľka -y -liek ž.
nositeľ -ľa pl. N -lia G -ľov m.
nositeľ1 -ľa pl. N -lia G -ľov m. 1. ▶ kto niečo predstavuje, reprezentuje; kto niečo tvorí, je pôvodcom al. šíriteľom niečoho; syn. predstaviteľ, reprezentant: n. štátnej moci; nositelia kultúry, ľudových tradícií; nositelia jazyka, spisovnej slovenčiny; n. odkazu Cyrila a Metoda; považovať učiteľa, vedca za nositeľa myšlienky, idey, pokroku; Ako u väčšiny autorov aj u A. Vášovej sú hrdinami deja deti. Sú nositeľmi pozitívnych vlastností. [SJLŠ 1997] 2. ▶ kto niečo má, vlastní, kto niečo dostal al. získal (obyč. meno, titul, ocenenie a pod.): n. známeho priezviska Huba; n. vyznamenania, ceny, čestného titulu, vedeckej hodnosti; n. Nobelovej ceny; fyzickou osobou je človek (občan) ako n. práv a povinností; n. žltého trička vedúceho pretekára v cyklistických pretekoch; Nositelia tohto na Slovensku málo zaužívaného mena [Koloman] oslavujú meniny 13. októbra. [HN 2006] 3. lek. ▶ kto má, nosí v sebe choroboplodné zárodky a rozširuje, prenáša ich; syn. nosič1, prenášateľ, prenášač: n. malárie; nositelia vírusu chrípky; nositelia rizikových faktorov ▷ nositeľka -ky -liek ž.: žena ako n. lásky; gréckokatolícka cirkev je nositeľkou cyrilo-metodských tradícií; DNA alebo deoxyribonukleová kyselina je nositeľkou genetickej informácie bunky; n. Ceny Jána Hollého za preklad umeleckej prózy; Poprednou nositeľkou slovenského národného povedomia bola inteligencia zväčša ľudového, nešľachtického pôvodu. [Slovensko I 1978]
nositeľ2 G a A -ľa D -ľovi/-ľu L -ľovi/-li pl. N a A -le G -ľov m. 1. i odb. ▶ čo niečo obsahuje; čo niečo predstavuje, reprezentuje: n. informácií; klasická literatúra je nositeľom hodnôt; genet. chromozómy sú nositeľmi genetickej informácie, dedičných vlastností; recesívne gény sú nositele určitých porúch; lingv. samohlásky aj sonóry sú nositele slabičnosti; úcta k jazyku ako fenoménu umeleckému a nositeľovi krásna [LT 1998]; Slová ako nositele významu majú zriedkavo totožné významy vo dvoch rozličných jazykoch. [V. Krupa] 2. ▶ živočích majúci vo svojom tele choroboplodné zárodky, ktoré sa môžu preniesť na iných živočíchov al. na človeka; syn. nosič2, prenášač, prenášateľ: nositele malárie, encefalitídy; aj zaočkované zviera môže byť nositeľom vírusu; V termálnych bazénoch môžu byť nositeľmi chorôb améby. [NB 2009]
nositeľ 1. p. predstaviteľ 2. p. rozširovateľ 3. p. vlastník
predstaviteľ kto predstavuje, reprezentuje istý spoločenský celok, hnutie, ideály a pod. • reprezentant: predstaviteľ, reprezentant obce; predstavitelia, reprezentanti slovenskej hudby • zástupca: diplomatický zástupca • reprezentácia (predstavitelia): politická reprezentácia národa • nositeľ: nositeľ štátnej moci • exponent: exponenti ľavice
p. aj hovorca
rozširovateľ kto, čo niečo rozširuje, šíri • šíriteľ: rozširovateľ, šíriteľ lásky medzi ľuďmi; hmyz je rozširovateľom, šíriteľom nákazy • roznášač • roznášateľ (kto, čo niečo roznáša): roznášač, roznášateľ mlieka; roznášač, roznášateľ bacilov • prenášateľ • prenášač (kto, čo niečo prenáša): prenášateľ, prenášač choroby • nositeľ • nosič: nositeľ, nosič malárie • kniž.: rozsievač • rozsievateľ: rozsievač, rozsievateľ nenávisti, strachu • kniž. vierozvest (šíriteľ kresťanskej viery): slovanskí vierozvestovia • kniž. apoštol (šíriteľ nejakej idey): apoštol humanizmu • kniž. zvestovateľ (kto niečo zvestuje): zvestovateľ dobrej správy • hlásateľ (kto niečo hlása): hlásateľ ľudskosti • rozvíjateľ (kto niečo rozvíja): rozvíjateľ národného dedičstva
vlastník kto niečo vlastní: vlastník pôdy, kapitálu • majiteľ: majiteľ obchodu • držiteľ: držiteľ panstva • pán: kto je pánom záhrady • hovor. gazda: tá vec nemá gazdu • zastar. majetník • zastar. zemko (vlastník pôdy) • nositeľ: nositeľ vyznamenania
nositeľ, -a, mn. č. -lia, zried. i neživ. -le m.
1. ten, na ktorom sa niečo prejavuje, predstaviteľ, reprezentant: n. ideológie, n. politiky, n. štátnej (politickej) moci, n. najvyššej moci; n. kultúry, umenia, vzdelanosti, pokroku; práv. n. práv subjekt právnych vzťahov; lingv. n. slabiky najzvučnejšia hláska v slabike, ktorá tvorí vrchol slabiky;
2. odb. kto niečo rozširuje, prenáša, rozširovateľ: lek. n. choroby, nákazy, infekcie; biol. n. dedičnosti, dedičných vlastností;
3. kto niečo vlastní, komu niečo patrí, vlastník: n. vyznamenania; n. štátnej ceny; n. Radu práce; n. mena;
nositeľka, -y, -liek ž.
nositeľ m kto niečo nosí, roznáša, znáša, nosič: saxsky wudca, spolu meča cysarskeho nosytel (KrP 1760); libellio: nosytel listúw; tabellarius: listny nosytel (KS 1763); dostawily gse z mrtwym telem nositelowé (PeP 1771); potrebno gest o medu nositeluw a skladateluw, wčelach ngečo slisseti (PR 18. st); barbiger: bradu nosytel (VLS 18. st); x. pren pobožne prigjmagjcy gsme Krysta nositele (DuH 1726) kresťania