Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ogs sssj sss ssj

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

nielenžeale aj spoj. priraďovacia (dvojčlenná)


nielenžeale ani spoj. priraďovacia (dvojčlenná)


nielenžeale ešte aj spoj. priraďovacia (dvojčlenná)


nielenžeale i spoj. priraďovacia (dvojčlenná)


nielenželež aj spoj. priraďovacia (dvojčlenná)


nielenželež i spoj. priraďovacia (dvojčlenná)


nielenže – no aj spoj. priraďovacia (dvojčlenná)


nielenže – no i spoj. priraďovacia (dvojčlenná)

nielenže spoj. priraďovacia ako súčasť dvojčlenných spojok nielenže - ale aj/i, nielenže - lež aj/i, nielenže - ale ešte (aj), v zápore nielenže - ale ani ▶ vyjadruje stupňovací vzťah: n. si ho vážili, ale ho mali aj radi; hnev mu n. rozum pomútil, ale mu ho aj vzal; n. utŕžil hanbu, ale i škodu; odmalička n. rada spieva, lež aj rada tancuje; n. neprišiel, ale ani nezavolal; n. vám neuveria, ale ešte vás aj obvinia z ľahostajnosti; Nielenže sa v nej [v práci] nevyznal, ale mu ani nevoňala. [M. Urban]

-e/22989619±26198 7.23: konjunkcie 2934773 že/1927839 ale/705522 pretože/107109 keďže/59091 síce/46445 takže/41717 lenže/20181 čiže/16002 nielenže/5801 ibaže/3385 akonáhle/894 akože/610 náhle/52 (4/125)

-že/2591337±26 3.83: konjunkcie 2181819 že/1927839 pretože/107109 keďže/59091 takže/41717 lenže/20181 čiže/16002 nielenže/5801 ibaže/3385 akože/610 ledaže/41 akže/37 (1/6)

nielenže p. nielen 2


nielen 1. vyjadruje priraďovací odstupňúvací vzťah • nie iba: pôjdeme všetci, nielen, nie iba ty

2. ako súčasť dvojčlennej spojky so spojkami ale aj, ale i, lež aj, lež i, ale ešte, ešte aj vyjadruje priraďovací stupňovací vzťah • nielenže: nielen(že) si roztrhal nohavice, ale aj, lež aj, ešte aj sveter stratil

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

nielen i nielenže spoj. priraď.

1. v spojeniach nielen... ale i (aj), nielenže... ale (i, aj) spája dve vety priraďovacieho súvetia al. dva viacnásobné výrazy so stupňovacím významom: Anabella mala nielen dobré srdce, ale bola aj dômyselná. (Tat.); nielen v nedeľu, ale i v robotný deň (Kuk.); Nielen ona jemu, ale i on sa dievčaťu páči. (Ondr.) Voda nielenže je mútna, ale je ozajstná kaluž. (Kuk.)

2. nielen pripája vetný člen al. vetu so stupňovacím významom k predchádzajúcej vete: Priľnula k nemu celou láskou svojho srdca — nielen materským mliekom. (Vaj.) To už keď malo byť na smiech, muselo za to stáť, nielen slovo prehodiť. (Taj.)

Zvukové nahrávky niektorých slov

nielenže: →speex →vorbis
náš život nielenže súdi juge pas notre vie seulement
nielenže pokladnica je zatvorená non seulement la caisse est fermée
nielenže stagnuje, ale hrozí non seulement grippé mais risque

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu