chvíľami opakovane v rozličných časových intervaloch • chvíľkami: chvíľami, chvíľkami je mu lepšie • podchvíľou • zried.: podchvíľkou • podchvíľu: podchvíľou, podchvíľkou bolo počuť hlasy • zavše • hovor. vše: zavše, vše sa obráti • občas • kedy-tedy: občas, kedy-tedy si niečo poznačí do zošita • tu a tam • tu i tam • sem-tam • kde-tu: tu a tam, sem-tam si zanôti; tu i tam, kde-tu ešte kvapne • z času na čas • časom • niekedy • dakedy (obyč. v dlhších časových intervaloch): z času na čas, časom mu oči šibalsky zasvietia; niekedy, dakedy sa obzrie, či niekto nejde za ním • zastar. niekdy • kedy-netedy: niekdy, kedy-netedy povstala zvada
niekdy 1. p. niekedy 1, chvíľami 2. p. niekedy 2–4
niekedy 1. vyjadruje neurčitosť výskytu prípadov, časovú neurčitosť al. nepravidelnosť • dakedy: niekedy, dakedy si treba aj poplakať • zavše • hovor. vše • občas • zried. občasne: (za)vše, občas príde domov neskoro • príležitostne: príležitostne dosiahne aj dobrý výsledok • z času na čas • kedy-tedy • sem-tam • tu a tam • tu i tam • tu i tu • tu-tam: z času na čas, kedy-tedy si vyjde do hory; sem-tam, tu i tam sa zamyslí, akoby ho niečo trápilo • chvíľami • chvíľkami • časom: slnko chvíľ(k)ami, časom vykukne spoza oblakov • zried. kedy-netedy (Kukučín) • zastaráv. niekdy (Vansová)
2. v spojení s pomenovaním času robí údaj neurčitým • dakedy • voľakedy: nohu si zlomil niekedy, dakedy v marci; vrátili sa až voľakedy nad ránom • zastar. niekdy • kedysi: bolo to kedysi pred rokom
3. v minulosti • dakedy • voľakedy • kedysi: niekedy, dakedy bolo v rieke viacej rýb; nie je už taký silný, ako bol voľakedy, kedysi • prv • raz: dodržal sľub prv, raz daný • zastar. niekdy (Rázusová-Martáková) • zastar. jednúc (Hviezdoslav) • fraz.: svojho času • za starých čias
4. v istom, presne neurčenom čase v budúcnosti • dakedy • voľakedy: Zastav sa niekedy, dakedy u nás!; voľakedy už určite vyhrá • časom • raz: hádam časom, raz príde na to sám • príležitostne: príležitostne jej zatelefonujem • expr. kedy: Či sa kedy umúdri? • zastar. niekdy (Šteinhíbel) • nár. daraz (Botto) • fraz. skôr či/alebo neskôr
niekdy zám. prísl. trochu zastar.
1. niekedy, dakedy, občas, zavše: Niekdy pomyslí na svoju sestru Martu. (Vans.)
2. kedysi, voľakedy (v minulosti): Panské domy boli niekdy slávou Habraného. (Vaj.) Spomenul si starý baťko, jak to bolo niekdy. (Ráz.-Mart.)
3. niekedy, voľakedy, raz (v budúcnosti): Či sa ešte niekdy vráti? (Šteinh.)
niekdy zám. neurč. príslov. zried. vyjadruje neurčitosť v čase: Mi pečéme až ňiégdi (Bošáca TRČ)
niekedy, niekdy [n(i)e-] zám neurč prísl 1. vyj. neurčitosť výskytu prípadov, dakedy, zavše: (na nohe) niekdy se pluskiere podelagu (NECPALY 1621); muže se nekdi neco malo octu do ust wpussteti (RN 17.-18. st); nekedi sa mu y nasmegem (RADVAŇ 1714); ngekedy do tretgeho dna tam plte stawaly (LIPTOV 1751-52); a tebe nedala nekedy s tich penazi? Mne nedali nikdy (PRIEVIDZA 1789) 2. v minulosti, kedysi: Tomáš, niekdy rychtar banowsky (ŽK 1469); Michlik, niekedy nass spoluobiwatel (JELŠAVA 1572 E); statek byl poruczen Anne, dcercze niechdy (!) spolususeda nassieho (ŽILINA 1554); wioulila sem Annu Thuransky, czeru nekdy vrodzeneho pana Jonasse Turanskeho (ŠTIAVNIČKA 1612); pamata-ly swedok, kdy niekdy pan Sentivany Janoss prawo byl zdwyhol (MEDVEDZIE 1721) 3. v budúcnosti, voľakedy, raz: pro warowany roztrzek, kterez by niekdy powstati mohly (RUŽOMBEROK 1550); gestliže by nekdy czeressnu aneb jeblonu odrubal, ma sstraffanj bytj gednim zlatim (ŠTÍTNIK 1610); beda wám také nekdy bude, když vaše duše diabel trhat bude (ASL 1730); René, jestli bi ňekdi prijšél, navrátil sa odtúď (BR 1785)