nevkus -u m. nedostatok vkusu, nevkusnosť: n. v obliekaní;
nevkusný príd. odporujúci (dobrému) vkusu, neestetický: n-é ozdoby; n. žart;
nevkusne prísl.;
nevkusnosť -i ž. nevkus
nevkusný -ná -né 2. st. -nejší príd.
nevkusný -ná -né 2. st. -nejší príd. 1. ▶ prejavujúci nedostatok vkusu, zmyslu pre krásu v oblastiach umenia, módy, spôsobu života, svedčiaci o absencii elegancie a uhladenosti; op. vkusný: n. zlatý prsteň; n. obal knihy; nevkusná pozvánka, vizitka; nevkusné reklamy; prísť na ples v nevkusných šatách; v centre mesta vyrastajú nevkusné stavby; krajina popri diaľnici je posiata čoraz väčšími a nevkusnejšími bilbordmi 2. ▶ ktorému chýba takt, zdvorilosť, ohľaduplnosť, cit pre mieru; svedčiaci o tom; syn. neslušný: považoval to za n. žart; neodpustiť si nevkusnú poznámku; reagovať na udalosti nevhodným a nevkusným spôsobom; v skutočnosti bolo všetko omnoho nevkusnejšie a banálnejšie; bol n. vo svojich vyjadreniach; Špehuješ ženy? - opýta sa, dávajúc mi najavo, že som nevkusný. [L. Ballek]
nechutný 1. (o jedle) ktorý nemá dobrú, príjemnú chuť (op. chutný) • nedobrý: nechutný, nedobrý prívarok • zlý • pejor.: hnusný • odporný (ktorý má veľmi nepríjemnú chuť): jedlo bolo na druhý deň už zlé, hnusné, odporné
2. ktorý vzbudzuje odpor, nevôľu, pohoršenie • nepríjemný • nemilý (op. príjemný, milý): nechutné, nepríjemné, nemilé vystupovanie na verejnosti • trápny • mrzutý (vzbudzujúci rozpaky, nevôľu): musí riešiť túto trápnu, mrzutú aféru • nevkusný • negustiózny (svedčiaci o nedostatku vkusu): negustiózny výzor; nevkusné, negustiózne šaty • nesympatický • antipatický • pejor.: odporný • hnusný • protivný • príšerný: nesympatický, antipatický spoločník; viesť odporné, hnusné, protivné reči; odporný, protivný, príšerný zápach • mrzký • škaredý • ošklivý • pejor. ohavný (vzbudzujúci neľúbosť; op. pekný, príjemný): nechutný, mrzký, škaredý čin; sníval sa mi ošklivý, ohavný sen • neslušný • hrubý (vzbudzujúci nevôľu vulgárnosťou a pod.): rozprávať nechutné, neslušné, hrubé žarty
nevkusný odporujúci dobrému vkusu (op. vkusný) • neestetický: nevkusná, neestetická výzdoba • hovor. negustiózny: nevkusné, negustiózne oblečenie; negustiózne stolovanie • pejor. nechutný (vzbudzujúci nechuť, odpor): nechutná výstrednosť • gýčový • gýčovitý (nevkusne zdobný, s lacným efektom): gýčové zariadenie bytu
škaredý 1. ktorý nemá pekný vzhľad, vonkajšok (o človeku al. veci); ktorý na pohľad odpudzuje, vzbudzuje nepríjemný pocit (op. pekný) • ošklivý • nepekný: zo škaredého, ošklivého káčatka vyrástla krásavica; ošklivá, nepekná farba • mrzký • špatný • kniž. nevzhľadný • hovor. nevýstavný • hovor. expr. šeredný: na tvári mu zostala mrzká, špatná jazva; nevzhľadný, nevýstavný kus; býval v starom šerednom dome • nesvedčný • nevkusný • neestetický (bez zmyslu pre krásu, vkus): nesvedčné oblečenie; nevkusné, neestetické bytové zariadenie • nevábny • nepríťažlivý (ktorý nepriťahuje vonkajšou krásou): nevábna krajina, nepríťažlivá žena • odpudivý • odpudzujúci • nešeredný: odpudivý, odpudzujúci úškľabok • hnusný • odporný • obludný • ohavný • ohyzdný • potvorný (veľmi škaredý, vzbudzujúci odpor, až strach): hnusná, odporná, hnevom spotvorená tvár; obludný, ohavný, ohyzdný netvor • expr. nemožný • pren. expr. otrasný: nemožné, otrasné šaty • nár. pejor. rašmavý
2. p. nepríjemný 3. p. neslušný, hrubý 2
nevkusný príd.
1. nezodpovedajúci vkusu, nepôsobiaci esteticky: n. oblek, n. riad.;
2. neslušný, nevhodný: n. žart, n-é klebety;
nevkusnosť, -ti ž. nedostatok vkusu