nerozmyslený príd. neuvážený, ľahkomyseľný: n-é konanie, slovo;
nerozmyslene prísl.;
nerozmyslenosť -i ž.
nerozmyslene prísl.
nerozmyslene prísl. ▶ bez dôkladného rozumného posúdenia všetkých okolností, bez predchádzajúceho premýšľania, uvažovania; syn. nepremyslene, nerozvážne, neuvážene; op. rozmyslene, rozumne: n. niečo povedať, sľúbiť; nechce n. riskovať; n. si narobiť dlhy; V zákrute pred stúpaním do mesta nerozmyslene predbieha, nevyvinie dostatočnú rýchlosť, a keď prudko pribrzdí, dostane šmyk. [L. Ballek]; Bola citlivá na nevľúdnosť. Nerozmyslene vyslovená príkrejšia poznámka jej aj niekoľko dní rozožierala srdce. [K. Lászlová]
nerozmyslene bez predchádzajúceho, obyč. primeraného, zodpovedného uvažovania • bez uváženia • bez rozmyslu • nedomyslene • nepremyslene: bez uváženia skočil do vody; bez rozmyslu, nepremyslene sa pustil do boja • slepo: slepo splní každý príkaz • neuvážene • prenáhlene • unáhlene: neuvážene, prenáhlene zaútočiť na súpera; unáhlene, nerozmyslene odpovedala na to, čo sa jej pýtali • nerozumne • nerozvážne • hazardne: nerozmyslene, nerozumne investovať do nákupu starých strojov; nerozvážne, hazardne začal míňať peniaze na dostihoch • hovor. expr. naverímboha: naverímboha márni čas v krčme • fraz. hlava-nehlava: začal trhať kvety hlava-nehlava • ľahkomyseľne • ľahkovážne (nie dosť rozvážne): ľahkomyseľne, ľahkovážne vydala peniaze na zbytočnosti
porov. aj neuvážený
slepo 1. so zavretými očami, bez pozerania • poslepiačky • slepiačky: slepo, poslepiačky chytila matku za ruku; slepiačky podišiel k dverám • hovor. žmúračky • požmúračky: žmúračky, požmúračky prešiel celú chodbu • zastaráv. nevidomo: nevidomo sa pozerať • nár.: poslepačky • slepačky
2. neprejavujúc záujem • nevšímavo • ľahostajne • apaticky: slepo, nevšímavo prešiel okolo nás; ľahostajne, apaticky sa pozeral okolo seba
3. bez rozmýšľania, bez uváženia, bez rozvahy • naslepo • voslep: slepo, naslepo sa predieral cez kriaky; voslep rúbal okolo seba • nerozmyslene • nerozvážne • neuvážene: nerozmyslene, nerozvážne sa pustí do každého súboja; koná slepo, neuvážene • bezmyšlienkovite: slepo, bezmyšlienkovite splní každý rozkaz
porov. aj slepý 2
nerozmyslený príd. ktorý nie je rozmyslený, nepremyslený, neuvážený: n-é slovo, n. krok, n-á reč;
nerozmyslenosť, -ti ž.
1. nerozumnosť, nerozvážnosť;
2. nerozmyslený čin
nerozmyslený príd. ľahkomyseľný, neuvážený: To je nerozmislení handel (Kameňany REV); nerozmyslene i nerozmysleno prísl.: Spravil to tag nerozmislene (Kameňany REV); nerozmisleno hovorá (Lukáčovce HLO)