Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ogs sssj sss ssj subst

neprospech -chu m.

neprospech -chu m. 1. ▶ hmotné, majetkové, duchovné al. iné poškodenie niekoho, niečoho, ujma, škoda; op. prospech: spôsobiť niekomu n.; utŕžiť n.; urobiť niečo na niečí n.; všetko, čo povedal, vyznelo v jeho n.; aj sa rozhodlo, žiaľ, v náš n.byť na neprospech škodiť
2. škol.nevyhovujúci prospech žiaka v škole; zlé študijné výsledky: n. žiakov je zavinený rozličnými príčinami; polročný n. by študenta nemal odradiť, ale povzbudiť k vyššiemu výkonu
v neprospech predl. s G ▶ vyjadruje cieľový vzťah; op. v prospech: svedecké výpovede, rozsudok v n. obžalovaného; rozhodcovia pískali v n. domácich, hostí

-ech/110792→110790±147 28.54: substantíva m. neživ. N+A sg. 48902→48557
+97
−67
úspech/15457 prospech/13208 smiech/7281 hriech/5876 neúspech/1851 plech/1038 posmech/933 neprospech/895 výsmech/773 orech/608 cech/257→306
+7
−15
mech/166→157
+7
−12
pelech/100 (3/74)

neprospech p. škoda1


škoda1 hmotné al. iné poškodenie (op. osoh): vojnové škody; škoda na majetku, na zdraví; nahradiť škoduujma: utrpieť finančnú ujmustrata: materiálna, morálna strataneprospech: urobiť niečo na niečí neprospech, na niečiu škodunevýhoda (nepriaznivá okolnosť): z celej veci plynú iba nevýhodyúhona obyč. v spoj.: bez úhony

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

neprospech, -u m.

1. ujma, škoda: urobiť, zmeniť, hovoriť niečo v n. niekoho al. niečoho; Celá sa premenila k svojmu neprospechu. (Vaj.)

2. škol. nevyhovujúci prospech, zlý prospech, neúspech žiaka v škole, zlé študijné výsledky

neprospech
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) neprospech
G (bez) neprospechu
D (k) neprospechu
A (vidím) neprospech
L (o) neprospechu
I (s) neprospechom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dva) neprospechy
G (bez) neprospechov
D (k) neprospechom
A (vidím) neprospechy
L (o) neprospechoch
I (s) neprospechmi
alebo zmenené v neprospech ou modifiés en défaveur
hospodárskej súťaže v neprospech la concurrence au détriment
je narušená v neprospech est faussée au détriment
obmedzenia v neprospech spotrebiteľa restriction au détriment des consommateurs
v neprospech európskych podnikov au détriment des entreprises européennes
v neprospech iných médií au détriment des autres médias

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu