Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ogs sssj ssj

neporovnateľný -ná -né príd.

neporovnateľný -ná -né príd. (i s čím) ▶ ktorý nemožno porovnávať; kvalitou, vlastnosťami a pod. sa veľmi odlišujúci (obyč. od niečoho podobného), lepší, výnimočný: neporovnateľné tréningové, pracovné podmienky; život v krajinách Afriky je n. s naším životom; je však n. rozdiel, keď sa do komína pozrie vyškolený kominár, a keď doňho nazrie laik; byty v novostavbách ponúkajú neporovnateľnú kvalitu bývania; dievčina neporovnateľnej krásy; disponuje neporovnateľným bohatstvom; Nemožno porovnávať len nejaké čísla - napríklad vydanie knihy a nakrútenie filmu sú neporovnateľné veci. [Film 2003]fraz. porovnávať neporovnateľné spájať navzájom nesúvisiace veci, javy

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

neporovnateľný príd. ktorý sa nedá porovnať, veľmi sa odlišujúci od iných, vynikajúci: Sám sa pokladal za neporovnateľného psychoanalytika. neporovnateľne prísl. neobyčajne: Pomery boli neporovnateľne horšie. (Jégé)

v celej svojej neporovnateľnej dans toute son incomparable

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu