Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

nenútený príd. nie vynútený, prirodzený, nenásilný, uvoľnený: n-é správanie, n-á zábava;

nenútene prísl.: n. sa zabávať;

nenútenosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
nenútený; nenútene prísl.; nenútenosť ‑i ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

nenútenosť -ti ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

nenútenosť -ti ž. ▶ prirodzené, nenútené správanie (bez obmedzení, upätosti, strohosti a pod.); syn. uvoľnenosť, bezprostrednosť; op. silenosť, nútenosť: dôverná, domácka n.; vzbudiť dojem nenútenosti; bola to predstieraná, hraná n.; S brilantnou nenútenosťou a s určitou nostalgiou porozprávala úprimne svoj životný príbeh. [P. Jaroš]; Nebolo tu ani stopy po škrobenej oficiálnosti; namiesto nej zavládla prostá, ľahká, živá ľudská nenútenosť. [KŽ 1960]

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

nenútenosť p. prostota

prostota vlastnosť toho, čo je (al. kto je) prosté (prostý) • jednoduchosť • prirodzenosť • nenútenosť: prostota, jednoduchosť oblečenia; prostota, prirodzenosť, nenútenosť správania • obyčajnosť • skromnosť: obyčajnosť, skromnosť pomerov • prostoduchosť • prostodušnosť • prostomyseľnosť: detská prostoduchosť • naivnosť • naivita • detinskosť: naivnosť, detinskosť otázky

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

nenútený príd. nenásilný, prirodzený, nie vynútený: n-é správanie, n-á zábava, n-é pohyby;

nenútene prísl.;

nenútenosť, -ti ž.

1. vlastnosť niečoho nenúteného: n. pohybov;

2. nenútené, prirodzené správanie, vystupovanie

Paradigmy podstatných mien

nenútenosť
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) nenútenosť
G (bez) nenútenosti
D (k) nenútenosti
A (vidím) nenútenosť
L (o) nenútenosti
I (s) nenútenosťou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) nenútenosti
G (bez) nenúteností
D (k) nenútenostiam
A (vidím) nenútenosti
L (o) nenútenostiach
I (s) nenútenosťami

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

je oná predstieraná nenútenosť ≈ je ona předstíraná nenucenost

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a nenútenosť, s akou ≈ and proficiency with which
nenútenosť, s akou Maggie ≈ proficiency with which Maggie
S nenútenosťou, na ktorú ≈ With the informality that
s nenútenosťou, o ktorej ≈ with a nonchalance that

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu