Slovenské slovníky

kssj psp ogs sssj ⇄

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

neformálny príd. kt. nelipne na (zvyčajnej) forme, formalite: n-e stretnutie, správanie, n. postup;

neformálne prísl.;

neformálnosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

neformálny; neformálne prísl.; neformálnosť ‑i ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

neformálne 2. st. -nejšie prísl.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

neformálne prísl. 1. ▶ bez formalít, s nedodržaním ustálenej, ustanovenej podoby úradného al. spoločenského úkonu; syn. neoficiálne; op. formálne, oficiálne: n. poveriť pracovníka novou úlohou; klub n. združuje záujemcov o filateliu; Lídri troch opozičných strán sa už neformálne stretli. [HN 2008]
2. 2. st. -nejšie ▶ bez zbytočnej obradnosti, formálnosti v správaní, komunikácii, neformálnym spôsobom, bezprostredne, nenútene; syn. neoficiálne; op. formálne, strojene: n. debatovať, zabávať sa; do práce chodí čoraz neformálnejšie oblečený; Povedal to, ako sa patrí. Neformálne. Ľudovo. [J. Kot]

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-álne/195415±47 1.56: adjektíva s. N+A pl. 1. st. 5285 sociálne/648 špeciálne/390 oficiálne/305 individuálne/258 regionálne/241 morálne/152 reálne/148 lokálne/116 aktuálne/110 formálne/99 profesionálne/96 normálne/96 radikálne/91 termálne/83 neformálne/77 originálne/75 potenciálne/74 mediálne/66 sexuálne/64 (193/2096)

-lne/302235±47 1.62: adjektíva s. N+A pl. 1. st. 5510 sociálne/648 špeciálne/390 oficiálne/305 individuálne/258 regionálne/241 morálne/152 reálne/148 rozdielne/128 lokálne/116 aktuálne/110 formálne/99 profesionálne/96 normálne/96 radikálne/91 termálne/83 fosílne/82 neformálne/77 originálne/75 potenciálne/74 mediálne/66 sexuálne/64 (198/2111)

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

ale sú skôr neformálne ≈ mais ils sont plutôt informels
neformálne konzultácie o nešírení ≈ consultations informelles sur la non-prolifération
nezákonné alebo neformálne hospodárske činnosti ≈ activités économiques illicites ou informelles
oficiálne a neformálne aktivity ≈ activités officielles et informelles
rýchle, účinné a neformálne ≈ rapide, efficace et informelle

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a neformálne siete solidarity ≈ a neformální sítě solidarity
a požiada o neformálne ≈ a požádá o neformální
a žiadosť o neformálne ≈ a žádost o neformální
ktorým sme už neformálne ≈ kterým jsme již neformálně
na mládež a neformálne ≈ na mládež a neformální
neformálne a rýchlo, ako ≈ neformálně a rychle, jak
neformálne skupiny mladých ľudí ≈ neformální skupiny mladých lidí
V roku 2002 bolo neformálne ≈ V roce 2002 bylo neformálně
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a neformálne konzultácie, ale ≈ and informal consultations but
formálne a neformálne kultúrne ≈ formal and informal cultural
formálne a neformálne siete ≈ formal and informal networks
formálne a neformálne vzdelávanie ≈ formal and informal education
neformálne a rýchle, ako ≈ informal and expeditious as
neformálne konzultácie s Čínou ≈ informal consultations with China

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu