nedávny príd. nie (príliš) dávny, (časovo) neďaleký: n-a minulosť, n-e časy;
nedávno prísl.: iba n. doštudoval
nedávno 2. st. -nejšie prísl.
nedávno 2. st. -nejšie prísl. ▶ pred krátkym časom; v neďalekej minulosti, nie tak dávno, prednedávnom: n. kúpený dom; víťaz n. skončenej olympiády; film n. zosnulého režiséra; n. sa vrátili lastovičky; Ja sám som sa prisťahoval iba nedávno. [P. Vilikovský]; Ešte nedávno som vydržal dívať sa na filmy aj osem hodín. [L. Ťažký]; Príbeh asi pozná aj veľa tých nedávnejšie narodených. [Sme 2006]
minule v predchádzajúcom prípade, v čase nie tak dávno • minulý raz • minulýkrát: minule, minulý raz sa mu podarilo ujsť • naposledy • naostatok • posledný raz • poslednýkrát • ostatný raz • ostatnýkrát: naposledy, posledný raz, ostatný raz, keď bol tu, museli ho pre výtržnosť vyhodiť • nedávno • hovor. onehdy: nedávno, onehdy, keď mu bolo zle, volali pohotovosť • zastar.: posledne • predošle • nár.: onehda • onehdá • oňahdy
nedávno v neďalekej minulosti, nie tak dávno • prednedávnom: nedávno, prednedávnom tu boli ešte záhrady • donedávna: nedávno, donedávna mali ešte spor • minule • minulý raz • minulýkrát: minule, minulý raz sa pohádali pre dievča • hovor. toť: iba toť sa zoznámili • hovor. onehdy • nár.: onehda • onehdá: onehdy, keď sedel v krčme, prišli dvaja cudzinci • nár. oňahdy (Johanides) • nár. voňahdy (Rázus)
nedávno prísl. v neďalekej minulosti, nie dávno: Ja som len nedávno vyšiel z učiteľského ústavu. (Fr. Kráľ)
nedávno i nenidávno prísl. (ňidáuno) nie (veľmi) dávno, prednedávnom: Ľaľa ňedávno som ich (kačky) viďela na náčeri (Benice MAR); To bou̯ ten válou tag velkí, ňedáuno ho rospíliu̯ sin (Vrbie RUŽ); Tan jesto robenej uš teraz ňidáuno (Dol. Tisovník MK); Nedávno prišól z Ameriki (Kameňany REV); Aj já som sa len nenidávno vrátev ze špitála (Šurany NZ); Ale čobi umrél, šag tod nenidávno som_o vidzél (Zvončín TRN); Neňidávno sme biu̯i spou̯em (Brodské SKA); Ľem ňedauno pošol do varoša (Čemerné VRN)
nenidávno p. nedávno
nidáuno p. nedávno
nedávno prísl v neďalekej minulosti, nie dávno: ted nedawno przed czasem gyz minulym (PÁPA 1498 SČL); na tych zemiech, kterych zaugali Peczenazane nedawno (TRENČÍN 1575); mlýn nedavno od Jakuba mlynara vystaveny (BOJNICE 1615 U2); nedáwno geich nepritelé gsme bily (PT 1778)