Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj subst

nešvár -u m. publ. neporiadok, neprístojnosť; zlozvyk: bojovať s n-om, s n-mi

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
nešvár ‑u L ‑e mn. ‑y m.

nešvár -ru L -re pl. N -ry m.

nešvár -ru L -re pl. N -ry m. ▶ pretrvávajúci negatívny jav, neporiadok, nedostatok: drobné ľudské nešváry; otvorene pranierovať, kritizovať nešváry na pracovisku; bojovať s nešvármi; korupcia je veľkým nešvárom dneška; zasiahnuť proti rozmáhajúcemu sa nešváru - popíjaniu na verejných priestranstvách; Keby čítala noviny, viac by sa bála. V každých píšu o raste kriminality a rôznych iných nešvároch. [R. Sloboda]nešvárik -ka pl. N -ky m. zdrob. expr.: je to zanedbateľný n.; Och, keby [môj manžel] nešvárik jediný mal, hneď by sa milším mi stal. [V. Ilek]

nešvár p. zlozvyk


zlozvyk zlý zvyk: zo zlozvyku si hrýzol perynecnosť (záporná ľudská vlastnosť): ľudské necnostikniž. neresťmrzkosť (nepekná, škaredá vec): holduje všelijakým nerestiampubl. nešvár (opakujúci sa zlý jav): bojovať s nešvármi

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

nešvár, -u, 6. p. -e, mn. č. -y m. nepekný zjav, neporiadok, zlozvyk, neprístojnosť: vykoreniť n-y; mizerné školy s ich všakovakým nešvárom (Vaj.)

nešvár m. neporiadok, nečistota, špina: Máťe tu poriadni ňešvár (Chrenovec PDZ)

nešvár1 p. nesvár


nešvár2, nešvára ž
1. neporiadok, špina: swedek newidel, nebo tak pilne na tu nessuar diwati ani se nechtel (DRAŽKOVCE 1727); nikde neyakej nessware, neradu, smradu se nenalezlo (KT 1753)
2. neprístojnosť, mrzkosť: dedecus, sordes: nesswara; immudities: nečistota, nesswara (PD 18. st)

nešvár
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) nešvár
G (bez) nešváru
D (k) nešváru
A (vidím) nešvár
L (o) nešváre
I (s) nešvárom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) nešváry
G (bez) nešvárov
D (k) nešvárom
A (vidím) nešváry
L (o) nešvároch
I (s) nešvármi

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu