Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

nadnárodný príd. presahujúci národné, št. meradlo (rozsahom, významom ap.): n. celok, n-é hľadisko; n-é monopoly;

nadnárodnosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

nadnárodný; nadnárodnosť ‑i ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

nadnárodný -ná -né príd.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

nadnárodný -ná -né príd. 1. ▶ týkajúci sa vyššieho celku ako je národ; účinný, platný, dôležitý bez ohľadu na národnú príslušnosť, medzinárodný: nadnárodná spolupráca; obhajovať nadnárodné záujmy; Od samého začiatku sa [nadrealisti] napojili na surrealizmus ako na nadnárodný fenomén a hnutie. [S. Šmatlák]
2. ▶ presahujúci právomocami, účinnosťou, rozsahom jednotlivé krajiny, štáty: n. koncern, obchodný reťazec; vytvárať veľké nadnárodné spoločnosti; konkurovať nadnárodným výrobcom; komunikovať s nadnárodnými finančnými inštitúciami

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

nadnárodný príd. týkajúci sa viacerých národov, vzťahujúci sa na viaceré národy, neberúci ohľad na rozdiely medzi národmi: n. štát;

nadnárodnosť, -ti ž.

Zvukové nahrávky niektorých slov

nadnárodný:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

a nadnárodnej trestnej činnosti ≈ et la criminalité transnationale
a nadnárodný sociálny dialóg ≈ et dialogue social transnational
cezhraničnej spolupráce a nadnárodnej spolupráce ≈ coopération transfrontalière et coopération transnationale
medziregionálnej a nadnárodnej politiky ≈ politique interrégionale et transnationale
medziregionálnej, cezhraničnej a nadnárodnej ≈ interrégionale, transfrontalière et transnationale
nadnárodný a medzikultúrny dialóg ≈ dialogue transnational et interculturel
nadnárodných sietí, môžu tiež ≈ réseaux transnationaux, peuvent également
regionálnych, národných a nadnárodných ≈ régionaux, nationaux et transnationaux
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a nadnárodných a cezhraničných ≈ a nadnárodních a přeshraničních
a nadnárodných politických a ≈ a nadnárodních politických a
a záujmov nadnárodných monopolov ≈ a zájmů nadnárodních monopolů
dvoch nadnárodných gigantov : BP ≈ dvou nadnárodních gigantů : BP
nadnárodných gigantov : BP a ≈ nadnárodních gigantů : BP a
právach v nadnárodných podnikoch ≈ právech v nadnárodních korporacích

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

činnosti na nadnárodnej úrovni ≈ activities at transnational level
nadnárodnej a medziregionálnej spolupráce ≈ transnational and interregional cooperation
nadnárodnej a medziregionálnej spolupráci ≈ transnational and interregional cooperations
nadnárodnej spolupráce v Európe ≈ transnational cooperation in Europe
nadnárodných spoločností a bánk ≈ multinational companies and banks
nadnárodných spoločností alebo skupín ≈ multinational companies or groups
na nadnárodnej úrovni medzi ≈ at transnational level between
štátov a nadnárodných spoločností ≈ States and the multinationals
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu