Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ogs sssj sss

nadchádzajúci -ca -ce príd.

nadchádzajúci -ca -ce príd. 1.ktorý príde, bude, nasleduje ako ďalší v poradí, najbližší1; syn. budúci; op. minulý, predchádzajúci: n. víkend, týždeň; nadchádzajúce obdobie; organizovať nadchádzajúce majstrovstvá; kandidovať v nadchádzajúcich voľbách; na nadchádzajúce dni hlásia oteplenie
2.ktorý sa približuje k uskutočneniu, ktorý onedlho nastane, blížiaci sa, nastávajúci1: n. pôrod; Nezvládnu nadchádzajúce zmeny. [L. Ballek]; Mamka Molčanová nie je však starou ženou ani vo svojej nadchádzajúcej sedemdesiatke. [J. Podhradský]

nadchádzajúci p. nový 2


nový 1. ktorý predtým nejestvoval; ktorý práve, nedávno vznikol, bol vytvorený, objavený a pod. (op. starý) • čerstvýsvieži: oboznámiť sa s novými, čerstvými správami; na cintoríne pribudol čerstvý, svieži hrobnovoprijatý (nedávno prijatý): novoprijatý zákonnovoutvorený (nedávno utvorený): novoutvorená inštitúciamladý (napr. o víne): nové, mladé vínoranývčasnýskorý (o odrodách ovocia, zeleniny, ktoré dozrievajú na jar): v obchode už dostať rané, včasné, skoré zemiakyhovor. zánovný (pomerne nový): zánovné šatyneskúsenýnezapracovaný (o človeku): nový, neskúsený, nezapracovaný pracovníkneosvedčený (s ktorým zatiaľ nie sú skúsenosti): nový, neosvedčený prípravok treba najskôr vyskúšaťexpr.: novučkýnovučičkýnovunký (veľmi nový): novučká, novučičká kniha

2. ktorý vznikol zámenou, výmenou za niečo predchádzajúce (op. starý, predchádzajúci) • iný: nájsť nový, iný zmysel života; zaviesť iné poriadkypriekopníckykniž. pionierskynovátorskýobjavný (súvisiaci s pokrokom): zavádzať nové, netradičné jedlá; využívať novátorské, objavné postupynezvyčajnýkniž.: neobvyklýnezvyklý (op. zvyčajný, obvyklý): dať niečo na nové, nezvyčajné miesto; zaviesť neobvyklé, nezvyklé spôsobyavantgardnýavantgardistický: avantgardné smery v umení, avantgardistická módaďalší (ktorý nasleduje v poradí): dcéra má nové, ďalšie športové úspechynadchádzajúcibudúci (ktorý bude, nastane v budúcnosti): zanechať odkaz novým, budúcim generáciám; vyriešia to až nadchádzajúce, budúce voľbynepoznanýnevídanýneslýchaný (s ktorým sa dosiaľ nik nemohol oboznámiť): zavádzať u nás nepoznané, nevídané spôsoby; prísť s nevídanými, neslýchanými objavmi

3. p. súčasný 1, moderný 1

Zvukové nahrávky niektorých slov

nadchádzajúci: →speex →vorbis
nadchádzajúcich mesiacov s cieľom les prochains mois afin
nadchádzajúcich voľbách a slobode les élections prochaines et la liberté
o nadchádzajúcich prezidentských voľbách sur les prochaines élections présidentielles
verejných výdavkov v nadchádzajúcich des dépenses publiques dans les prochaines
v nadchádzajúcich rokoch postupne progressivement au cours des prochaines années
v priebehu nadchádzajúcich mesiacov durant les prochains mois
zdôrazňuje, že nadchádzajúci samit souligne que le prochain sommet
že v nadchádzajúcich rokoch que dans les années à venir
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu