náhradný príd. určený ako náhrada: n-é dielce; n-é → súčiastky; n-é koleso rezervné; n. hráč; n-á vojenská služba služba v civile ako náhrada za zákl. voj. službu;
náhradne prísl.
náhradný -ná -né príd.
náhradný -ná -né príd. 1. ▶ slúžiaci na základe podobných vlastností na rovnaký účel, zástupný: náhradná dojčenská výživa; predpísať pacientovi n. liek generický; náhradné zložky potravy; výrobca použil náhradné suroviny □ potrav. náhradné sladidlá sladiace látky používané namiesto cukru (sacharózy), prírodné a umelé sladidlá 2. ▶ určený ako náhrada za poškodenú, opotrebovanú al. spotrebovanú časť, zložku niečoho, vymeniteľný, výmenný: n. diel, dielec; náhradné súčiastky do práčok; náhradná náplň do osviežovača vzduchu; náhradné koleso povinná súčasť výbavy vozidiel 3. ▶ slúžiaci ako náhrada v neštandardnej, krízovej situácii, záložný, rezervný: n. agregát, zdroj energie; náhradné riešenie dočasné opatrenia na prekonanie dôsledkov nepriaznivej situácie; ponúknuť ľuďom náhradné ubytovanie, oblečenie; mať jedny náhradné okuliare; vypraviť n. vlak; n. autobus premáva po skrátenej trase; pri strate dokladov vám vystavia náhradné □ šport. náhradný hráč hráč nastupujúci v prípade potreby za iného hráča, ktorý nemôže hrať napr. pre zranenie, chorobu, vylúčenie z hry, náhradník; práv. náhradné voľno voľný čas poskytnutý zamestnancovi za nadčasovú prácu v pomere jedna hodina voľna za jednu odpracovanú hodinu; náhradná starostlivosť zabezpečenie inštitucionalizovanej výchovy ohrozených detí a mladistvých; voj. náhradná vojenská služba (v r. 1990 – 2005) služba brancov v civilnom sektore namiesto prezenčnej vojenskej služby 4. ▶ majúci nové časové určenie na vykonanie niečoho, čo sa z istých dôvodov neuskutočnilo, dodatočný: n. termín skúšky; náhradné konzultácie; náhradné hodiny tréningu; poskytnúť študentom náhradné lekcie pre neúčasť lektora
náhradný ktorý je určený ako náhrada na zastúpenie, vymenenie, vystriedanie niečoho obyč. nefungujúceho • rezervný: v prípade straty mám ešte náhradný, rezervný kľúč • alternatívny • zastar. zástupný (predstavujúci inú možnosť ako rovnocennú náhradu): ak prvý pokus zlyhá, máme tu ešte náhradné, alternatívne riešenie; alternatívne, zástupné herecké obsadenie • kniž. al. odb. substitučný: náhradné, substitučné palivo; substitučný dedič • záložný (použiteľný ako náhrada v prípade zlyhania): náhradný, záložný hráč mužstva • zásobný
záložný ktorý je určený ako náhrada v prípade potreby • náhradný • rezervný: záložný, rezervný dôstojník; náhradný hráč mužstva
náhradný príd. zastupujúci, nahrádzajúci inú vec al. osobu, určený na zastúpenie inej veci al. osoby, rezervný: n. člen, n-á súčiastka, n. kľúč, n. program; voj. n-á záloha, n. pluk;
náhradný príd. zastupujúci, nahrádzajúci, rezervný: Mám aj náhranné štulne f košinke, to mám v rezerve, kebi kón f ceste stracev (Brestovany TRN); náhradní učiťeľ (Zombor MK); náhranné koleso (Lapáš NIT)
náhradný, náhrazdný príd 1. kt. niečo nahrádza, nahradzuje: pensans damna: sskodi náhradny; succenturlatus: húff nastupugjcy, nahrázdny, pomožny (KS 1763) 2. dajúci sa nahradiť: pensabilis: náhradny, záplatny (KS 1763)
náhrazdný p. náhradný