Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs ssj subst

moderný príd.

1. zodpovedajúci súčasným požiadavkám, primeraný dnešku, súčasný, op.: zastaraný: m-á technika, m. život, m-é umenie, hospodárstvo

2. módny: m-é šaty, m. nábytok;

moderne prísl.;

modernosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
moderný; moderne prísl.; modernosť ‑i ž.

moderne [-d-] 2. st. -nejšie prísl.

moderne [-d-] 2. st. -nejšie prísl. 1. ▶ moderným spôsobom, podľa súčasných požiadaviek, podľa najnovších poznatkov, primerane dnešku; op. nemoderne, zastarano: m. zrekonštruovaná budova; m. riešený byt; m. chápať jazyk; m. myslieť, správať sa; modernejšie zostavená encyklopédia; najmodernejšie vybavené pracovisko
2. ▶ podľa najnovšej módy; podľa súčasného vkusu, syn. módne; op. staromódne: m. ušitý oblek; m. a štýlovo zariadená kuchyňa; m. sa nalíčiť; vyzerať, pôsobiť veľmi m.; Moderne oblečený chlapec s polodlhými vlasmi, aké teraz nosí každý druhý. [E. Farkašová]

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

-erne/79555 4.49: adverbiá 1. st. 40951 mierne/10665 nesmierne/8892 zámerne/3596 dôverne/2838 priemerne/2030 nádherne/1947 verne/1698 rovnomerne/1405 príšerne/1340 severne/1243 úmerne/725 moderne/583 neúmerne/525 (37/3464)

-erne/79555 32.54: substantíva ž. L sg. 337 moderne/143 lucerne/94 postmoderne/71 cisterne/24 (3/5)

-erne/79555 33.91: substantíva ž. D sg. 155 postmoderne/71 moderne/71 cisterne/8 (2/5)

-né/1848429±215 1.84: adjektíva m. neživ. N+A pl. 1. st. 295162±25 ostat/6748 finanč/6671 posled/5876 vlast/5767 základ/5755 podob/5067 potreb/3447 osob/3135 pl/2798 hlav/2652 rozlič/2596 pracov/2234 vhod/2099 zdravot/2094 spoloč/2048 sil/1995 drob/1948 cen/1944 slneč/1886 rodin/1817 vnútor/1742 mož/1685 význam/1622 odliš/1608 národ/1599 pek/1548 bež/1509 obchod/1473 medzinárod/1463 červe/1392 život/1370 vzájom/1363 pres/1337 skutoč/1331 zahranič/1314 súčas/1287 vianoč/1273 študij/1241 prírod/1220 tradič/1211 dreve/1184 jas/1181 moder/1165 staveb/1136 odbor/1115 hudob/1100 kvalit/1098 investič/1095 dostup/1075 zele/1063 nevyhnut/1054 pôvod/1050 verej/1047 výrob/1043 schop/1032 pev/1006 trest/1004 nádher/995 peňaž/994 výraz/987 prísluš/977 teles/971 samostat/967 súkrom/957 voľ/948 informač/942 kamen/901 jem/874 počet/873 fareb/845 vod/843 úspeš/838 výbor/834 doprav/810 noč/797 bezpečnost/791 prirodze/774 všeobec/759 let/752 nároč/750 nebezpeč/729 závaž/723 nasledov/720 prítom/717 striebor/695 dneš/693 cirkev/692 faloš/691 samot/690 duchov/689 več/688 viditeľ/686 nepríjem/673 (2994/150284)

-né/1848429±215 1.99: adjektíva ž. N pl. 1. st. 173989→173994
+43
−46
ostat/4191 podob/2445 základ/2355 pl/2196 schop/1489 pracov/1470 hlav/1437 červe/1430 finanč/1407 sil/1384 význam/1367 potreb/1239 rozlič/1198 drob/1127 pek/1101 zahranič/1095 posled/1081 zdravot/1069 staveb/1062 dreve/1051 súkrom/1047 spoloč/1047 život/1037 vhod/1007 národ/974 verej/959 prírod/947 obchod/904 súčas/898 mož/875 bež/863 medzinárod/862 parlament/858 noč/845 nebezpeč/805 vlast/786 tradič/786 vod/783 taj/779 skutoč/775 zele/758→765
+1
−3
odbor/763 zbytoč/753 odliš/743 nároč/738 samot/729 osob/720 všeobec/716 povin/698 rodin/663 účin/657 bezpečnost/652 výraz/649 počet/645 jas/645 nevyhnut/643 moder/642 dostup/642 informač/612 cestov/612 predčas/605 let/589 užitoč/588 stred/581 vnútor/568 duchov/567 cirkev/554 policaj/551 prítom/536 západ/532 fareb/528 den/528 opozič/502 kvalit/492 pravidel/491 ochot/490 divadel/487 striebor/486 pôvod/483 samostat/481 voľ/476 slobod/476 úspeš/474 dneš/470 jem/467 kamen/459 komunikač/454 pev/449 cen/444 zmluv/443 podstat/432 vianoč/430 hor/421 komerč/408 (2866/94334)

-né/1848429±215 1.71: adjektíva ž. A pl. 1. st. 158664→158670
+12
−8
vlast/4982 základ/4863 pl/3028 ostat/2667 podob/2666 potreb/2417 pracov/2026 rozlič/1751 hlav/1655 finanč/1627 život/1532 pek/1420 verej/1383 osob/1345 odbor/1308 posled/1292 drob/1246 význam/1224 sil/1127 spoloč/1083 zahranič/1053 obchod/1038 stred/965 vhod/963 voľ/898 súkrom/898 staveb/882 mož/839 vnútor/831 národ/808 medzinárod/778 červe/773 prírod/766 cen/754 zad/725 duchov/725 tradič/719 výraz/718 prípad/662 moder/653 zdravot/648 taj/633 odliš/631 zásad/626 nepríjem/618 kvalit/617 pres/614 bezpečnost/610 let/590 bež/578 rov/574 zele/565 skutoč/562 cirkev/552 súčas/546 komunikač/543 striebor/536 nádher/526 znač/507 rodin/505 dreve/504 pev/499 nároč/488 (2698/88508)

-rne/191026±34 28.07: substantíva ž. D sg. 389 srne/86 postmoderne/71 moderne/71 obrne/64 urne/53 škvrne/23 cisterne/8 (5/13)

-rne/191026±34 27.93: substantíva ž. L sg. 501 moderne/143 lucerne/94 postmoderne/71 škvrne/48 urne/47 obrne/38 cisterne/24 srne/16 Brne/13 (4/7)

moderne → moderný


moderný príd. ‹f›

1. hodiaci sa do novej doby, vyrastajúci z nej, k nej primeraný, novodobý (op. starý, zastaraný): m-á doba, m. človek; m-é umenie; šport. m-á gymnastika s tanečnými prvkami a s hudbou; m. päťboj jednotlivcov a trojčlenných družstiev v jazde na koni, šerme kordom, streľbe z pištole, plávaní na 300 m a cezpoľnom behu na 4 km

2. ktorý sa pridržiava módy, módny: m. účes;

moderne prísl.: m. sa obliekať;

modernosť -ti ž.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

moderný príd.

1. vlastný, primeraný súčasnej dobe, dnešný, súčasný; novoveký: m-á doprava, technika, veda, m-é mesto; m. život, m. človek dnešný; m-é dejiny súčasné; m-é jazyky živé (op. klasické); lit. m. epos zo súčasného života (op. historický); m-á literatúra súčasná;

2. vyhovujúci móde, riadiaci sa podľa módy, módny: m. dom, nábytok, m. klobúk, účes, m. tanec, m-á hudba, m-é názory; m. básnik;

moderne prísl.: m. zariadený byt;

modernosť, -ti ž.

Moderna
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) Moderna
G (bez) Moderny
D (k) Moderne
A (vidím) Modernu
L (o) Moderne
I (s) Modernou

moderna
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) moderna
G (bez) moderny
D (k) moderne
A (vidím) modernu
L (o) moderne
I (s) modernou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) moderny
G (bez) moderien
D (k) modernám
A (vidím) moderny
L (o) modernách
I (s) modernami
a iných moderných technológií et à d'autres technologies modernes
a moderné metódy sa et les méthodes modernes
modernej a rovnostárskej spoločnosti une société moderne et égalitaire
moderných a tradičných metód de méthodes modernes et traditionnelles
moderných a účinných technológií de technologies modernes et efficaces
nových a moderných technológií des technologies nouvelles et modernes
prípade moderných bankových systémov les systèmes bancaires modernes
takmer všetky moderné technológie presque toutes les technologies modernes
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu